×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад After Rebirth, the Simp Omega Doesn't Love Anymore / После перерождения: больше не твой преданный пёс: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Телефон ответили быстро, вот только трубку снял не Хо Минчуань, а тот самый незнакомый мужчина, чей голос он слышал в тот день.

— Алло? Кто это? — поинтересовались на том конце.

— Я Юнь Чэньсин, позовите Хо Минчуаня.

Сейчас Юнь Чэньсин вовсе не был настроен выяснять, почему телефон Хо Минчуаня оказался у какого-то чужака, он лишь хотел как можно скорее связаться с ним.

— А-Чуань в душе, может, перезвоните попозже? — хоть тон собеседника и звучал любезно, подтекст был слишком уж нарочитым — так и сквозило намерением показать, что их с Хо Минчуанем отношения далеко не простые.

— Мне плевать, кто ты, сейчас же дай трубку Хо Минчуаню! — его жизни угрожала опасность, и Юнь Чэньсин сорвался на крик, потеряв всякие остатки вежливости.

— …

— А-Чуань, тебя тут ищут.

Хо Минчуань всё еще был в ванной и громко спросил:

— Кто меня ищет?

— Не знаю, имя не записано.

— Хо Минчуань, я... м-м-м... — отчаянно закричал Юнь Чэньсин.

Но шум воды в ванной стоял слишком сильный, и Хо Минчуань не расслышал, что кричал человек на том конце, поэтому просто велел сбросить вызов.

Услышав в трубке короткие гудки, мужчина мгновенно свирепо во взгляде и почувствовал лишь одно: его снова провели.

Он уже занес руку для нового удара, но тот, кто лежал под ним, не успел он и глазом моргнуть, отчаянным рывком вырвался на свободу.

Зажав рану рукой, Юнь Чэньсин перекатился пару раз, вскочил на ноги и бросился вперед.

Мужчина пришел в ярость от его поступка, догнал беглеца и ударил под колено. Юнь Чэньсин от боли рухнул на колени, а не успев подняться, был грубо схвачен за шиворот и повален на землю.

Навалившись согнутым коленом на его плечо, мужчина одной рукой вцепился ему в горло, а второй молча вонзил кинжал прямо в сердце.

— А-а-а!

Юнь Чэньсин пытался вырваться из хватки, терзаемый адской болью, но сил отчаянно не хватало, а в процессе борьбы ему еще и вывихнуло руку.

— Хлоп!

Взбешенный мужчина отвесил Юнь Чэньсиню пощечину.

И с презрением выругался:

— Шлюха вонючая, ты чьё мать твою мать решил провести?!

После этого он нанес еще несколько ударов ножом один за другим, пока лежавший под ним человек окончательно не перестал сопротивляться.

Убив человека, обычный на его месте в панике бросился бы бечь куда глаза глядят.

Но этот мужчина спокойно выкурил сигарету прямо рядом с телом Юнь Чэньсиня, и лишь после этого неторопливо поднялся на ноги и швырнул труп в неподалеку протекавшую реку.

Выглядело всё так, будто убийство совершили вовсе не ради наживы, а целенаправленно — по чьему-то заказу.

В полузабытьи Юнь Чэньсин видел, как его тело терзают рыбы. Он хотел отогнать их, но всё было тёмно-белая вспышка внезапно возникла перед глазами, и после накатившей волны головокружения он полностью потерял сознание.

—

— Юнь-шаое... Юнь-шаое...

Юнь Чэньсин почувствовал, как кто-то постукивает его по руке, но... разве он не умер? Откуда тогда ощущения?

С трудом открыв глаза, он увидел перед собой молодого человека невысокого роста, худощавого, с правильными чертами лица, в сером деловом костюме бету.

Он уже встречал его раньше — это был секретарь Хо Минчуаня.

Заметив, что Юнь Чэньсин тупо смотрит на него, секретарь помахал рукой у него перед носом и раздраженно бросил:

— Юнь-шаое, президент Хо велел вам войти.

Придя в себя после долгого оцепенения, Юнь Чэньсин наконец расслышал слова секретаря. Он окинул взглядом окружающую обстановку и понял, что находится в комнате отдыха корпорации Хо.

Затем его внимание привлек стоявший на журнальном столике термоконтейнер. Юнь Чэньсин резко подорвался с места, чуть не столкнувшись с секретарем.

Тот испуганно отшатнулся на пару шагов назад и недружелюбно процедил:

— Юнь-шаое, у вас какое-то дело?

Посмотрев на хлопотавших вдали сотрудников, Юнь Чэньсин недоверчиво переспросил:

— Какое сегодня число?

— ? — Секретарь хоть и растерялся, но ответил: — Двадцать восьмое, а что?

Юнь Чэньсин продолжил допрос:

— Какой год и месяц?

— Двухтысячный сороковой год, двадцать восьмое февраля, — секретарь уже едва сдерживал раздражение. Он и раньше-то недолюбливал этого Юнь-шаое, но раз уж тот числился официальным любовником босса, приходилось стискивать зубы и отвечать.

Юнь Чэньсин опустил голову, погрузившись в какие-то мысли, и с места не сдвигался. Секретарю пришлось поторопить его:

— Юнь-шаое, разве вы не принесли обед президенту Хо? Заходите быстрее, не хватало еще, чтобы президент Хо рассердился из-за ожидания, тогда никому мало не покажется.

Про себя секретарь злорадно думал: заходи давай скорее, как только президент Хо выставит тебя за дверь, у нас появится еще один повод посмеяться.

Да еще и посмел заикнуться: С чего это он достоин?!

Обед? Кому обед?! — Юнь Чэньсин подхватил термоконтейнер и выпалил: — С чего вы взяли, что я собирался кормить Хо Минчуаня?

— А зачем тогда вы проторчали здесь столько времени? — в голосе секретаря не осталось ни грамма почтения.

Это жутко разозлило Юнь Чэньсиня. Все эти люди один за другим смотрели на него свысока! С чего ради они все презирают его только за то, что он посмел кого-то полюбить?!

— Какое твое дело, зачем я здесь! Тоже мне, нашел о чем беспокоиться! — зло бросил Юнь Чэньсин.

Он же прекрасно слышал доносящиеся из кабинета Хо Минчуаня раскаты смеха — никаких важных дел там не было и в помине, а его нарочно заставили мариновать в комнате отдыха, разве это не намеренное унижение?

Да катись она пропадом эта роль госпожи Хо! Раз кому-то так хочется, пусть сам ее играет, а с него хватит — слепого альфу он больше не желает терпеть!

— Тьфу! — Юнь Чэньсин без тени смущения показал неприличный жест в сторону кабинета и презрительно бросил под ошарашенный взгляд секретаря: — Захотел поесть моей стряпни? С чего это он вообще достоин?! — с этими словами, прижимая к груди термоконтейнер, он направился к лифту.

Проходя мимо рядов сотрудников, он в упор одарил каждого свирепым взглядом. Уж он-то прекрасно помнил, с каким пренебрежением эти люди смотрели на него в прошлой жизни, да к тому же вечно судачили у него за спиной.

Уже подходя к лифту, он резко развернулся, ткнул пальцем в бету с каре, которая бурно обсуждала его с коллегами, и рявкнул:

— На что уставилась? Рабочее время не цените, языки только чесать и умеете! Ума не приложу, как корпорация Хо вообще набирает таких бездарей.

Он прекрасно помнил, что в прошлой жизни именно эта девица чинила ему тысячу мелких пакостей. Будучи всего лишь личным помощником Хо Минчуаня, она вела себя так хозяйка дома, заставляя его, законного господина, чувствовать себя какой-то жалкой любовницей. Стоило ему прийти к Хо Минчуаню, как она начинала командовать им направо и налево.

Высказав всё накопившееся, Юнь Чэньсин почувствовал себя удивительно легко и с превосходным настроением покинул здание корпорации Хо.

Выйдя на оживленную улицу, он наконец ощутил всю реальность собственного перерождения. Запрокинув голову и подставляя лицо теплому солнечному свету, Юнь Чэньсин вдруг едва не расплакался.

http://bllate.org/book/30069/3663482

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу