×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод After Rebirth, the Simp Omega Doesn't Love Anymore / После перерождения: больше не твой преданный пёс: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Кхм, — Хо Минчуань вытащил руку из рук старого домоправителя, собираясь уже объяснить всё, но тут как раз подошёл слуга с медицинской аптечкой.

Домоправитель Цинь взял аптечку, собираясь обработать рану, однако Хо Минчуань отказался:

— С такой царапиной я и сам справлюсь. Время уже позднее, отдохните лучше, вы же старый человек!

Сказав это, он попытался забрать у домоправителя пинцет, но тот неожиданно отвёл руку:

— Нет, лучше я. Хоть рана и небольшая, если её плохо обработать, возникнет риск заражения. Старик я в молодости повидал всякое, опыта у меня побольше вашего.

Хо Минчуань не смог переспорить домоправителя Цинь и был вынужден послушно разжать ладони, позволяя ему заняться делом.

— Кстати, почему вы сначала не съездили в больницу? — спросил домоправитель Цинь, аккуратно очищая рану.

Хо Минчуань не ответил, а лишь задал собственный вопрос:

— Где Юнь Чэньсин?

Повесив трубку после разговора с домоправителем Цинь, он сразу велел водителю развернуть машину и, спеша изо всех сил, наконец вернулся в Синьюань, вот только самого Юнь Чэньсина нигде не нашлось.

Домоправитель Цинь вспомнил недавний звонок и понял, что на этот раз молодой господин вернулся специально ради младшего господина, поэтому ответил:

— Младший господин уже спит. У вас какое-то дело к нему, молодой господин?

— Спит? — Хо Минчуань взглянул на часы: было чуть за полночь. По его впечатлениям, Юнь Чэньсин никак не был похож на того, кто ложится рано.

Заметив этот жест, домоправитель Цинь пояснил:

— Младший господин сегодня устал, с его стороны вполне нормально лечь пораньше.

При этих словах лицо Хо Минчуаня снова помрачнело. Вспомнив опустошённый дом, он с сарказмом произнёс:

— Да уж, он действительно устал! Столько всего перетащил!

Домоправитель Цинь, знавший о сегодняшних событиях, ответил:

— Младший господин человек сентиментальный. Раз уж решил сменить место ночлега, разумеется, он должен был забрать привычные вещи с собой.

— И диван тоже? — с вызовом переспросил Хо Минчуань.

— Разумеется, — кивнул домоправитель Цинь.

— А шторы? — не унимался Хо Минчуань.

— … — домоправитель Цинь никак не ожидал, что младший господин окажется столь беспощаден и не оставит человеку даже шторы. На мгновение он растерялся, не зная, что ответить, и был вынужден смолчать.

Хо Минчуань не стал донимать старика и тоже замолчал.

Помолчав немного, домоправитель Цинь наконец произнёс:

— Всё, молодой господин, готово.

Услышав это, Хо Минчуань опустил взгляд и заметил, что рана уже забинтована. На душе почему-то стало пусто и тоскливо — если бы эту повязку завязывал Юнь Чэньсин, он наверняка завязал бы её бантиком!

— Молодой господин, что-то не так? — убрав бинты, домоправитель Цинь заметил, что его молодой господин не сводит глаз с повязки, и испугался, что завязал как-то не так.

— А, — Хо Минчуань поднял голову на домоправителя Цинь. — Ничего. Время позднее, отдохните лучше!

Убедившись, что всё в порядке, домоправитель Цинь дал ещё пару напутственных советов и поднялся, собираясь в свою комнату.

Но не успел он повернуться, как Хо Минчуань внезапно спросил:

— В какой комнате спит Юнь Чэньсин?

Домоправитель Цинь остановился и ответил:

— В той же, что и раньше. Зачем вы спрашиваете, молодой господин?

— Да так, ни к чему… — Хо Минчуань отвёл взгляд. — Идите отдыхать!

Домоправитель Цинь примерно догадывался, что тот затевает, но не стал разоблачать его и, пожелав: — Молодой господин, вы тоже ложитесь пораньше, — удалился.

Остальные слуги тоже разошлись, оставив Хо Минчуаня в одиночестве в пустой гостиной. Уставившись на зажёгшийся экран телефона, он о чём-то задумался.

Спустя долгое время он наконец поднялся.

Неизвестно, сказалась ли усталость от переезда, но Юнь Чэньсин чувствовал себя сегодня необычайно уставшим. Вернувшись в комнату и умывшись, он рухнул на кровать и сразу же заснул, даже не заметив, что дверь не заперта на задвижку.

Спал он крепко и даже не услышал, как в комнату кто-то вошёл.

Этим кем-то оказался Хо Минчуань. Он долго простоял у порога: изначально он собирался спросить о причине переезда в Синьюань завтра, но вдруг ему страстно захотелось увидеть этого человека, поэтому он тихонько приотворил дверь.

Оказавшись внутри, он замер в нерешительности, но, немного поборовшись с собой, всё же прошёл дальше. При свете прикроватной лампы было отчётливо видно безмятежное и умиротворённое лицо спящего.

Из-за этого парня он весь день провёл как на иголках, а тот преспокойно дрыхнет, ни о чём не заботясь — вылитый глупыш.

Разозлившись, Хо Минчуань протянул руку и ущипнул Юнь Чэньсина за щёку. Кожа оказалась на удивление нежной и гладкой — и как только этот человек умудрялся так хорошо выглядеть?

— Мн-м… — спящий, судя по всему, что-то почувствовал, взмахнул рукой, смахивая чужую озорную ладонь с лица, и уже собирался повернуться на другой бок и спать дальше, как вдруг в полумраке заметил у кровати чью-то фигуру.

— А-а-а! — испуганно завопил Юнь Чэньсин, судорожно отползая назад. К счастью, кровать оказалась достаточно широкой, иначе он бы давно свалился на пол от таких метаний.

— Это я, — Хо Минчуань торопливо подтянул колени и забрался на кровать, левой рукой обхватив парня вместе с одеялом. — Не двигайся!

Услышав знакомый голос, Юнь Чэньсин мгновенно затих, но ещё не успел отойти от испуга: он всё ещё сидел неподвижно, позволяя Альфа себя обнимать.

Хотя между ними был слой тонкого одеяла, Юнь Чэньсин отчётливо слышал стук сердца Альфы, чьи удары гулко отдавались в самом его сокровенном уединении.

Из-за воцарившегося молчания в комнате стало тихо — помимо биения сердец, были слышны лишь их дыхания.

Наконец Юнь Чэньсин опомнился первым и нарушил тишину:

— Ты… не мог бы отпустить меня? Мне трудно дышать. — Он заворочался, пытаясь вырваться из мужских объятий.

— Прости, — услышав слабое сопротивление в своих руках, Хо Минчуань тут же разжал объятия, поднялся, придвинул стул и сел. Слегка потирая пальцы, он в тусклом свете ночника бросил на человека в постели многозначительный взгляд.

— Ты… когда пришёл? — глядя на Альфу, подумал Юнь Чэньсин. Странно! С чего это вдруг этот человек заявился в Синьюань? Неужели из-за того, что он съехал, и тот явился его искать?

Бред! Юнь Чэньсин тут же отбросил эту мысль: Альфа так сильно его ненавидел, с чего бы ему возвращаться ради него?

Хо Минчуань сложил перевязанную правую руку поверх левой и лишь после этого ответил:

— Полчаса назад.

— О! — Юнь Чэньсин натянул одеяло повыше, так что видны остались лишь яркие глаза, и снова произмолвил: — Время уже позднее, возвращайся к себе, отдохни!

http://bllate.org/book/30069/3663487

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода