Су Цзэсуй сидел, уткнувшись носом в тарелку, и самозабвенно уплетал торт. Даже когда он брал маленькие пирожные, он не поднимал головы — лишь украдкой вытягивал вилку, поддевал лакомство, а затем стремительно втягивал его обратно.
Он был совсем не похож на виновника торжества, скорее напоминая маленького воришку, тайком уплетающего объедки.
Это довело Су Минъюя до полного исступления — у него просто не осталось слов.
Матушка Су ласково улыбнулась, выбрала самый крупный, спелый и сочный красный клубничный плод и положила его на тарелку младшего сына:
— Ешь побольше.
Глядя на яркую, аппетитную и налитую соком клубнику в тарелке, Су Цзэсуй замер.
А Су Минъюй, почувствовав, как тело брата напряглось, мысленно выругался.
Их родители были слишком заняты на работе и почти не знали Су Цзэсуя, но он-то прекрасно помнил отвратительный характер своего младшего брата. Подобное оцепенение обычно служило лишь прелюдией к буре, после которой следовали внезапные и абсолютно безумные попытки перевернуть стол.
Этот непутёвый мальчишка подсмотрел где-то в кино такую сцену и, стоило ему хоть в чём-то разочароваться, немедленно принимался переворачивать столы. Наверное, ему казалось, что в этот момент он выглядит невероятно круто.
Су Минъюй искренне радовался, что на этот раз заменил мебель на мраморный обеденный стол — худые и тонкие руки Су Цзэсуя вряд ли смогли бы его сдвинуть.
Сохраняя суровое выражение лица, он мысленно подбирал слова, готовясь хорошенько отчитать распоясавшегося брата.
Новая домашняя линейка для наказаний как раз ждала своего часа, и он вовсе не возражал немного поколотить ребёнка в такой радостный день.
Однако в следующую секунду рядом раздался едва слышный шёпот:
— С-спасибо… ма… мама…
Голос юноши звучал мягко и тихо, почти невесомо, а последнее слово — «мама» — и вовсе превратилось в едва различимый шёпот на нулевой громкости, разобрать который было почти невозможно.
Зато матушка Су расплылась в улыбке, её глаза превратились в лучики, а на лице запечатлелись невиданные прежде радость и умиротворение:
— Ох, умничка, с днём рождения.
Су Минъюй тоже опешил. Лишь спустя долгое время до него дошло: его младший брат действительно «круто изменился» и больше не был тем прежним злобным транжирой, который отвечал домочадцам лишь язвительными колкостями.
Он посмотрел на Су Цзэсуя, который, даже поглощая угощение, продолжал жаться к его плечу.
Лицо оставалось прежним, но аура — совершенно иной. Пухлые щёчки юноши забавно раздувались, напоминая хомячка, он счастливо уплетал клубнику, а в уголке рта застряла капелька белоснежного крема.
Сердце Су Минъюя невольно дрогнуло.
В этот момент у него возникло странное ощущение: казалось, этот занемогший после падения и ведущий себя столь необычно подросток — и есть тот самый младший брат, каким он на самом деле и должен быть.
***
Возможно, таковыми были последствия перемещения в другой мир, но вот уже несколько ночей подряд Су Цзэсую снились кошмары.
Сюжеты сновидений постоянно менялись: то это был апокалипсис, где люди пожирали друг друга, то бесконечный мир, кишащий кровожадными боссами, то чужая страна с совершенно дикими порядками.
Неизменным оставалось лишь одно — его незавидная роль пушечного мяса.
Он вечно от кого-то бегал, спасался бегством, балансировал на волоске от гибели, испытывая одновременно жуткий страх и полнейшую растерянность.
К счастью, в самый критический момент неизменно появлялся могущественный небожитель — с суровым характером, немногословный, но невероятно сильный — и вырывал его из лап опасности.
Лица спасителя Су Цзэсуй разглядеть не мог, но всё равно ощущал исходившие от него мощную защиту и надёжность.
Су Цзэсуй списывал всё на банальную нехватку чувства безопасности в реальной жизни. Он даже заглянул в кладовую, отыскал там плюшевые игрушки, оставшиеся с детства прежнего владельца тела, тщательно перестирал их и теперь собирался спать в обнимку с целой горой крошечных зайчиков, панд и тюленей.
Не считая этих неприятных снов, к новому миру он адаптировался вполне неплохо.
Многое из прошлой жизни стерлось из памяти, зато появилось множество новых вещей: родители, готовые любить его безусловно, и обретённый заново брат. Он был искренне счастлив и порой даже перебарывал социальную тревожность, чтобы перекинуться пара слов с папой и мамой.
В один из дней Су Цзэсуй обнаружил в книжном шкафу в углу гостиной несколько книг.
Эти знакомые обложки — красная, жёлтая, синяя — заставляли волосы на голове шевелиться от одного лишь взгляда. Разве это не ночной кошмар любого олимпиадника по физике и главное сокровище школьных тренеров — Курс физики Фейнмана, Путь к золотой медали и Физика выше и интереснее?
Прекрасные глаза Су Цзэсуя мгновенно засияли.
Он ухватил Су Минъюя за полу одежды, потащил брата в угол и, указывая пальцем на книги в шкафу, произнёс:
— Хочу учить.
— Лекарственное дело? — Су Минъюй проследил за его пальцем, заглянул на полку, а затем с усмешкой протянул: — Мой глупый братец и раньше умом не блистал, а теперь ещё и зрение подводит.
Су Цзэсуй обиженно сморщился.
Не смея испепелить брата взглядом, он лишь надул белые щёчки и уставился на рисованные глазки мультяшного пёсика на домашних тапочках родственника, после чего чётко и раздельно повторил:
— Я хочу это учить.
На этот раз Су Минъюй расслышал слова брата — и изумился ещё сильнее.
Будучи выше Су Цзэсуя почти на полголовы, он в одно движение стянул с полки свои школьные учебники и помахал ими перед носом у младшего:
— Ты уверен? Серьёзно собрался это учить?
Су Цзэсуй удовлетворенно кивнул.
Тогда Су Минъюй швырнул книги на стол, бесцеремонно схватил брата за шиворот и потащил к входной двери:
— Погнали, вызовем скорую в психиатрическую больницу.
Заметив, как входная дверь неумолимо приближается, Су Цзэсуй в панике замахал руками, вырываясь из железной хватки брата, и испуганно пискнул:
— Н-не поеду!
Затворник по натуре, он скорее умрёт, чем добровольно выйдет из дома.
— Ладно-ладно, шучу я, — Су Минъюй разжал пальцы, достал из прихожей клубную карту Клуб «Спидстер» и повесил её на шею брату. — С книгами разберёмся позже. Как раз выдалась свободная минута, съезди-ка в автоклуб и закрой свой профиль.
Су Цзэсуй продолжал упорное сопротивление:
— Н-не пойду.
— Без личного присутствия аккаунт не аннулировать. Или ты планируешь и дальше гонять по дорогам? М? — Су Минъюй прищурился, глядя на брата с улыбкой, в которой не было ни капли веселья, а в воздухе явственно повеяло колоссальным давлением старшего по крови.
В конце концов Су Цзэсую оставалось лишь смириться и на ходу застегнуть тугой набитый рюкзак, пока Су Минъюй волок его к выходу.
В салоне мчащегося чёрного Куллеяна.
Крутя руль одной рукой, Су Минъюй бросил косой взгляд на младшего брата, который полностью экипировался и выглядел так, будто собрался на войну:
— Ты что, великая кинозвезда?
— М? — Су Цзэсуй повернулся к брату.
Он как раз успел натянуть бейсболку, надеть защитную маску и уже собирался выудить из рюкзака солнцезащитные очки. Заметив, что Су Минъюй замолчал, он помедлил секунду, снова порылся в сумке и всё-таки водрузил на свой изящный нос массивные очки оверсайз.
Чувство безопасности на максимуме!
Су Минъюй нёсся на большой скорости, и вскоре они уже парковались у входа в клуб.
Заглушив мотор, он мимоходом сдёрнул с носа Су Цзэсуя тёмные очки:
— Насчёт остального ладно, но очки снимай. Ещё споткнёшься здесь впотьмах из-за плохого освещения. Я подожду на парковке, иди.
Раньше он непременно потащился бы за братом лично, чтобы убедиться, что тот действительно удалил аккаунт, опасаясь каких-нибудь выходок. Но теперь, глядя на скованного и перепуганного юношу, он решил проявить благоразумие и дать тому немного личного пространства.
Су Цзэсуй вылез из машины, но не успел он сформулировать вежливую отговорку, как чёрный внедорожник с резким свистом рванул на парковку, оставив его в одиночестве среди вздымающихся облаков пыли.
Су Цзэсуй обиженно поджал губы и пару раз с силой шлёпнул ладонью по козырьку бейсболки, безмолвно выражая воздуху своё крошечное недовольство.
В этот самый момент из дверей клуба кто-то выходил, и, заметив его манёвры, прохожий с любопытством уставился на парня.
Су Цзэсуй мгновенно окаменел, втянул голову в плечи и мелкими, семенящими шажками юркнул в самый дальний и безлюдный угол.
...Он пустое место, никто на него не смотрит.
Потоптавшись на месте и убедившись, что брат действительно не собирается сопровождать его до стойки регистрации, Су Цзэсуй с тяжёлым сердцем смирился с неизбежным.
Общаться с незнакомцами он отчаянно боялся: стоило ему раскрыть рот, как сердце начинало бешено колотиться, язык заплетался, а в школе его за глаза дразнили «маленьким немариком».
Как говорится, главное правило социофоба: «Смерти не боюсь, боюсь лишь слова вымолвить».
— З-здравствуйте. Э-этот… нет, не то.
Повторив фразу про себя раз эдак сто, он наконец смог выговорить простую конструкцию без запинки:
— З-здравствуйте, это моя клубная карта, я хочу навсегда удалить аккаунт, спасибо.
— З-здравствуйте, это моя клубная карта, я хочу навсегда удалить аккаунт, спасибо.
— …
Убедившись, что эти слова отпечатались в мышечной памяти, Су Цзэсуй исподлобья приподнял козырек кепки, украдкой огляделся, мысленно проложил маршрут до стойки администратора клуба, а затем снова опустил козырек и, продолжая неотрывно смотреть на собственные носки, медленно двинулся вперёд.
— Здравствуйте, это моя клубная карта… — продолжал он бормотать под нос, неотрывно глядя на ковровое покрытие под ногами, точь-в-точь как зубрящий школьный стих ученик.
— Я хочу навсегда удалить аккаунт…
Батц! Не глядя по сторонам, Су Цзэсуй с размаху врезался кому-то в спину.
Забыв обо всём из-за заучивания фразы, Су Цзэсуй выпалил на автопилоте:
— Спасибо, спасибо…
Если бы не доносившийся от незнакомца прохладный аромат мыльной стружки, он бы решил, что столкнулся с горной вершиной: незнакомец даже не покачнулся, а вот сам Су Цзэсуй отлетел на несколько шагов назад, видя перед глазами разноцветные искры.
— Нет-нет, — Су Цзэсуй прижал ладонь к козырьку кепки и, чувствуя головокружение, поспешно исправился: — Здравствуйте, это мо…
Спустя секунду его скудный словарный запас всё же осознал всю нелепость ситуации, и фраза резко свернула в нужное русло:
— …п-простите.
Сердце Су Цзэсуя колотилось как безумное, под маской лицо пылало огнём, а краска стыда залила шею до самых плеч. Он низко опустил голову, не смея поднять взгляд на собеседника — бейсболка казалась ему последним оплотом безопасности и защиты.
В наступившей тишине, когда Су Цзэсуй уже решил, что незнакомец просто молча ушёл, над его макушкой раздался ледяной и насмешливый голос:
— Какое ещё «ваше простите»?
Голос взрослого мужчины, смешанный со стуком собственного бешеного, колотящегося сердца, долетел до слуха Су Цзэсуя.
Низкий, бархатистый, с едва уловимой ноткой природной лености и опасной дерзости, он обладал невероятным, завораживающим звучанием.
Су Цзэсуй почувствовал, как его щеки вспыхнули с новой силой, а пальцы нервно вцепились в клубную карту, висевшую на шнурке у него на шее.
Он от природы не отличался красноречием, поэтому всегда отчаянно завидовал тем, кто умел складно говорить, особенно обладателям приятных голосов и подвешенных языков. Люди, способные легко управлять атмосферой и дарить настоящее эстетическое наслаждение слуху, неизменно приводили его в неописуемый трепет.
Короче говоря, кажется, он был паталогическим аудиофилом.
В обычных обстоятельствах он бы от стыда не проронил больше ни звука. Но сейчас, столкнувшись с обладателем столь потрясающего голоса, рот опередил мысли:
— Это…
http://bllate.org/book/30107/3668589
Готово:
