Готовый перевод My Disciple! How Did Your Affection Drop Again / Ученик-злодей, верни симпатию! Как выжить с коварным подопечным: Глава 5

— У кого-нибудь есть возражения?

Старейшина Фан был полностью беспомощен и, скрежеща зубами, произнес:

— Всё будет так, как изволит сказать Сектант.

Шэнь Хуай самодовольно издал легкий смешок, но тут же получил свирепый взгляд от Чжун Цзюня, после чего снова опустил голову и заметно присмирел.

Пэй Чжиюй закусил губу, изо всех сил сдерживаясь, чтобы не рассмеяться в голос. С чего это он раньше не замечал, что Шэнь Хуай — такой одновременно трусливый и наглый человек?

В прошлой жизни порка кнутом, которая должна была достаться ему самому, пала на головы Чан Юна и остальных... Пэй Чжиюй невольно посмотрел на Шэнь Хуая, но встретился лишь с его сияющими, полными улыбки глазами.

[Хозяин, Хозяин, здесь зафиксировано увеличение шкалы благосклонности главного героя на +10.]

Шэнь Хуай широко раскрыл глаза.

Сколько? Сколько ты сказал?

[Благосклонность +10, о дорогая моя.]

Шэнь Хуай улыбался-улыбался, да так и замер с улыбкой на лице. В душе он находил Пэй Чжиюя всё более жалким: тот перенес столько страданий, а теперь, стоило лишь беспристрастно восстановить справедливость, расчувствовался до такой степени.

Шэнь Хуай крепко схватил Пэй Чжиюя за запястье, и под их перекрестившимися взглядами улыбнулся ослепительно и потрясающе.

Пэй Чжиюй, казалось, был готов захлебнуться в этой весенней воде, словно для того, чтобы выжить, ему нужно было лишь опереться на стоящего перед ним человека.

— Пошли, вернешься со мной в Беседку Цзяншуй.

Пэй Чжиюй замер, а затем с улыбкой ответил:

— Хорошо.

— Сяо-У, — глухим голосом позвал Чжун Цзюнь.

У Шэнь Хуая шерсть встала дыбом, словно его ухватили за самое уязвимое место — подавление крови! Это же подавление крови! Шэнь Хуай был готов искрошить коренные зубы! И откуда только у прежнего хозяина брался такой дикий страх перед этим старшим соучеником, ведь тот явно ничего особенного не сделал!

— Глава секты, — с натянутой улыбкой произнес Шэнь Хуай.

Чжун Цзюнь нахмурился, собираясь что-то сказать, но замолчал:

— Вернувшись на этот раз, ты здорово изменился в нраве.

Шэнь Хуай почувствовал, как в его сердце зазвенели тревожные звоночки: если Чжун Цзюнь обнаружит, что он занял чужуго телесную оболочку, то наверняка задаст ему такую взбучку, что мало не покажется!

Совесть была не чиста, и Шэнь Хуай, почесав затылок, выдал:

— Путешествуя по миру, всегда чему-нибудь учишься.

— Раз так... — Чжун Цзюнь отвесил Шэнь Хуаю увесистую оплеуху по макушке, да так больно, что у того едва слезы из глаз не брызнули. — Раз так, то заботься о Чжи Юе как следует! Умерь свой безответственный и легкомысленный нрав! — фыркнул Чжун Цзюнь и, взмахнув рукавом, удалился.

Шэнь — безответственный и легкомысленный — Хуай, потирая голову, с виноватым видом посмотрел на Пэй Чжиюя. Но ведь это грехи прежнего хозяина, почему расплачиваться за них должен он?

У Шэнь Хуая были узкие плечи и тонкая талия, а просторные одежды скрывали его фигуру целиком, но при этом персиковые глаза выглядели донельзя манящими и распутными. Кадык Пэй Чжиюя дернулся: талию собственного учителя, кажется, можно было обхватить одной рукой...

Сердце Пэй Чжиюя слегка затрепетало, и он подсознательно протянул руку, чтобы помассировать ушибленную голову Шэнь Хуая.

Пэй Чжиюй уже достиг возраста на стыке юности и зрелости, в его фигуре проступала скрытая мужественная стать, а руки выделялись четкими суставами, были длинными, сильными и излучали жар юношеского тела.

Шэнь Хуай бессознательно пот-терся о ладонь Пэй Чжиюя.

Пэй Чжиюй мгновенно вспыхнул до корней волос!

Негодяй! Какой же он всё-таки негодяй! — мысленно заскрежетал зубами Пэй Чжиюй. — Ишь какой прием пустил в ход! Чуть не попался на удочку Шэнь Хуая!

[Хозяин, Хозяин, здесь зафиксировано увеличение шкалы благосклонности главного героя на +5.]

Теперь Шэнь Хуай прекрасно понимал, почему прежний хозяин так боялся Чжун Цзюня: когда тебя лупят каждый день, кто же это выдержит!

Шэнь Хуай поднял взгляд и перенес свой гнев на Пэй Чжиюя: Рад, что Учитель получил затрещину? И шкала благосклонности от этого сразу поползла вверх?

— Учитель? — Пэй Чжиюй заметил мрачный взгляд Шэнь Хуая, закусил губу и тихо проговорил: — Ученик снова расстроил Учителя? Наверное, это вина Чжи Юя. Разве может Учитель быть в чем-то неправ? Сегодня Чжи Юй снова доставил Учителю хлопоты...

Шэнь Хуай: «...» Я виноват! Не стоило на тебе срываться! Маленький предок, хватит! Умоляю, помолчи хоть немного!

— Пошли, вернемся в Беседку Цзяншуй, Учитель взглянет на твои раны. — Шэнь Хуай с упреком покосился на Пэй Чжиюя. Он никогда не воспитывал детей, но разве Пэй Чжиюй в таком возрасте еще ребенок? Мало того, что он уже выше Учителя, так почему же с ним труднее совладать, чем с шестилетним малышом?

*

У Пэй Чжиюя был Одиночный ледяной духовный корень, и когда он творил заклинания, его духовная энергия рассыпалась ледяными цветами. Но сейчас ее окутывали алые всполохи: духовная энергия и аура демонов переплетались у него внутри, во рту ощутился соленый привкус крови, и его вырло кровью.

Демоническая аура хлынула во все стороны, и Пэй Чжиюй покрылся холодным потом — Кровь Императора демонов было уже не сдержать, это случилось на целых два года раньше, чем в прошлой жизни! Его ясные глаза мгновенно превратились в синие янтарные щелки-зрачки, тело обмякло, и он рухнул на землю, потеряв сознание.

Беседка Цзяншуй утопала в духовной энергии, по вечерам здесь всегда стоял туман, и, стоило сделать несколько шагов, как можно было заблудиться в белесой пелене.

В здравом уме никто бы не додумался блуждать по туману наобум, но сегодня всё было иначе, потому что Шэнь Хуай заблудился!

Только что в Бессмертной Секте Юньсянь бушующим потоком выплеснулась мощная демоническая аура, и судя по направлению — как раз из Беседки Цзяншуй. Шэнь Хуай испугался до смерти: изначально он планировал просто забиться под одеяло, ведь в его комнате стоял барьер, установленный прошлым Сектантом, и обычные демоны проникнуть туда не могли.

Шэнь Сяохуай уже собирался погрузиться в крепкий сон, как вдруг система подняла его по тревоге:

[Хозяин, Хозяин, неужели ты совсем не переживаешь за хрупкого и беспомощного главного героя?]

[В конце концов, судя по таким колебаниям, это вовсе не рядовой демон!]

Отбрось желание спасать ближнего, уважай чужую судьбу — Шэнь Хуай перевернулся на другой бок и решил вообще на это не обращать внимания.

[Но если главный герой погибнет, тебя тоже ждет системная утилизация!]

Шэнь Хуай: «...» Настоящее разочарование не сопровождается криками и скандалами.

Иду-иду, прямо сейчас спасать пойду.

Шэнь Хуай соскользнул с кровати, накинул верхнюю одежду, прихватил Меч Фугуан и...

Тут же заблудился.

У Шэнь Хуая от страха задрожали коленки, и он, сложив ладони перед грудью, взмолился системе: Не укажешь ли правильное направление?

[Прошу прощения, дорогая моя, эта услуга не предоставляется!]

Шэнь Хуай: «...» Разве в тебе есть хоть капля человечности! Вокруг клубится туман, вовсю бушует демоническая аура — поставь себя на мое место, разве тебе не было бы страшно?!

[Хозяин! Хозяин! Тревога, тревога!]

...

[Приближается опасность! Тревога!]

В сердце Шэнь Хуая зазвенели тревожные звоночки! Зажатый в руке Меч Фугуан безостановочно вибрировал, а демоническая аура поднимала сильный ветер, трепавший рукава одежды Шэнь Хуая.

Сбоку послышался шорох, и Шэнь Хуай в ужасе огляделся по сторонам.

— Ау-у-у! — разорвал тишину волчий вой.

Шэнь Хуай: «...» Шэнь Хуай сохранял спокойствие целых две секунды, но сохранять спокойствие было уже выше его сил.

А-а-а-а!

Волк! Это волк, а-а-а-а! Спасите! Система! Система, вылезай быстрее! Я сейчас умру! Всё кончено, мне конец! Человеку конец! Это волк, волк!

[Хозяин, успокойся!]

Я умираю! Я умираю! Во всем виновата ты! Зачем заставила меня выходить! А-а-а-а!

[Хозяин, пожалуйста, успокойся!]

Конец мне, конец, я умираю...

[...Безмолвие]

Шэнь Хуай метался по туману во все стороны, Меч Фугуан в его руке уже превратился в размытую вспышку света, в голове стояла абсолютная пустота, и он больше не слышал отрывистых реплик системы.

Глухой удар.

Шэнь Хуай потер ушибленную голову, а затем пощупал ту самую стену, в которую врезался.

...Мягкая и пушистая.

Шэнь Хуай недоверчиво поднял глаза и встретился взглядом с парой леденящих душу зрачков.

Шэнь Хуай: «...» А-а-а-а!

Стоявшая перед ним волчица была целиком белой, превосходя Шэнь Хуая размерами по меньшей мере раз в десять. На ее спине виднелись легкие шрамы, глаза цвета Ледяной Души отливали алым, конечности были длинными и стройными, а рельефные мышцы под ровной шерстью то напрягались, то расслаблялись.

Шэнь Хуай попытался развернуться и убежать, но Белый Волк, словно найдя новую забавную игрушку, одним ударом лапы свалил его на землю, отчего Меч Фугуан отлетел на несколько метров в сторону.

Шэнь Хуай был придавлен к земле огромной волчьей лапой так, что не мог вздохнуть. Поняв, что сопротивление бесполезно, он остался лежать, полностью во власти зверя.

Белому Волкові, похоже, было мало. Он широко разинул пасть, словно примеряясь, сможет ли проглотить Шэнь Хуая целиком за один присест.

Испуганный Шэнь Хуай сложил ладони умоляющим жестом:

— Только не ешь меня, я невкусный, мне уже несколько сотен лет... Ступай лучше съешь моего ученика, он совсем молодой...

Белый Волк замер, и его глаза цвета Ледяной Души сузились.

— Ууу, Чжи Юй, скорее иди спасай своего учителя, твоего учителя сейчас съедят...

— А впрочем, лучше не иди, твой учитель сейчас выглядит слишком жалко, ууу.

Белому Волкові, видимо, надоел этот шум, и он шлепнул лапой прямо по рту Шэнь Хуая.

— Ууу... Ууу... — Чжи Юй, всё-таки иди сюда, твоего учителя сейчас задушат.

Белый Волк: «...»

Лицо Шэнь Хуая окропило что-то теплое. Осторожно приоткрыв глаза, он увидел, что Белый Волк высунул ярко-красный язык и вовсю облизывает его с головы до ног, а мелкие шипики на языке доставляли жуткий зуд.

— Чжи Юй... — Шэнь Хуай то ли плакал, то ли смеялся: — Учителя сейчас съедят, если ты не придешь, у тебя совсем не останется учителя! Чжи Юй, ууу!

Пэй Чжиюй испытывал жуткую головную боль. Демоническая аура в его теле продолжала буйствовать, и теперь он уже не мог сдержать превращение в демона. Внутри бушевала ярость, и лишь находясь рядом с Шэнь Хуаем и ощущая его целебную духовную энергию, похожую на прохладную воду, он мог унять тоску и укротить мятежную ци.

Но всё же!

Как же его учитель может быть таким шумным!

В глазах Пэй Чжиюя мелькнул свирепый огонек. Ему еще никогда не доводилось видеть Шэнь Хуая в столь уязвимом положении, и сейчас был идеальный момент отомстить за обиды прошлой жизни. Он провел языком по тонкой шее Шэнь Хуая.

Шэнь Хуай испуганно вжался в землю, и его голос задрожал:

— Чжи Юй, Чжи Юй, где же ты... У тебя скоро не останется учителя, твоего учителя сейчас съедят, ууу.

В мгновение ока Пэй Чжиюй снова смягчился: если он действительно убьет Шэнь Хуая, то, как и в прошлой жизни, останется совсем один, без учителя, одинокий и покинутый всеми.

Прошло довольно много времени, прежде чем всё стихло. Шэнь Хуай приоткрыл глаза и увидел, что Белый Волк сидит на корточках рядом с ним и изучает его со смыслом во взгляде.

Встретившись глазами, Шэнь Хуай первым делом зажмурился и притворился мертвым.

Пэй Чжиюй: «...»

Шэнь Хуай почувствовал, как у него на шее снова защекотало, и украдкой приоткрыл один глаз.

Только что внушавший трепет Белый Волк уменьшился в размерах в несколько раз, припал к земле и уткнулся носом прямо в воротник одежды Шэнь Хуая, продолжая тереться о него.

Питание от водного духовного корня и впрямь было невероятно приятным, подумал Пэй Чжиюй. Шэнь Хуай, на этот раз я тебя прощаю, но лучше тебе меня не разочаровывать.

Глава 8. Уступи ему.

Почувствовав колебания демонической энергии, Чжун Цзюнь схватил лежавший под рукой меч и поспешно бросился в Беседку Цзяншуй.

Шэнь Хуай словно качался на волнах, погружаясь в бездонный водоворот, который затягивал его на самое дно, не оставляя надежды на спасение.

http://bllate.org/book/30192/3679546