×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Impossible-to-Conquer Him / Неприступный эльф: Мой любимый NPC: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но Ноя не любил это место.

Он поднял голову, его золотистый хвост из волос развевался на ветру, а ярко-синие глаза отражали бескрайнее небо.

Подняв взгляд в сладком аромате свежего хлеба, он увидел парящий в облаках над лазурным небом остров.

Небесный Город. Там находились символы богатства и власти, земля мечты Ноя.

Обязательно настанет день, когда Ноя поселится там.

Но условие было одно — очень, очень много денег.

Не говоря уже о прочем, для начала требовалось: купить величественного Дракона в качестве ездового животного, чтобы перебраться из далёкого города Финн в Небесный Город.

Универсальной валютой на Континенте Турс были серебряные и золотые монеты, а цена одного яйца дракона составляла три миллиона золотых монет. И это лишь стоимость самого яйца, инкубатор и укротитель стоили совсем других денег, к тому же содержание дракона обходилось ещё дороже. Окружающая среда и пища, к которым те привыкли, были недоступны в городе Финн.

По правде говоря, до того как осознать, что это игровой мир, Ноя считал подобную цель совершенно недостижимой.

Он умел петь, исцелять и владел стрельбой из лука, но профессией его была лишь второстепенная поддержка в отряде искателей приключений, а получаемые за это награды — крайне скудными.

Но…

Всё изменилось.

Ноя обнаружил, что это — игра.

Сначала он заметил, как в город Финн прибыло множество незнакомцев.

Среди них были и мужчины, и женщины, красивые и лицом, и фигурой. Они без конца бормотали что-то вроде игра, закрытый тест, NPC, уровень расположения, да этот основной сюжет — просто кусок держища!, но степень свободы реально зашкаливает и тому подобное.

А затем многие из них отыскали его и преподнесли Ною множество подарков.

При этом они бормотали:

А почему шкала расположения до сих пор не поднялась?

Этот NPC что, такой сложный для прохождения?

Ладно, раз моделька такая красивая, то сложность — это вполне нормально.

Любимая, я иду. Можно тебя потрогать… Какого чёрта, он реально отгораживается рукой! Это тоже уровень свободы?!

Давай поженимся!

Ноя, разумеется, принимал всё без лишних вопросов.

Он не знал, что подумали бы другие, но сам Ноя не испытывал ни малейшего угрызения совести — эти сокровища потрясли его до глубины души.

Впервые он подумал, что его мечта добраться до Небесного Города, возможно, перестала быть лишь несбыточной фантазией.

К тому же раз это игра, раз все они — лишь набор виртуальных данных, то и замечательно: у Ноя совсем не было чувства вины за то, что он кого-то обманывает!

Единственное назначение этих данных заключалось в том, чтобы сделать его собственную жизнь чуточку лучше.

Он не скупился на проявление симпатии и доброжелательности к кому бы то ни было.

Потому что Ноя прекрасно понимал: все они — его личное хранилище сокровищ.

Впрочем, будучи мужчиной-эльфом, который на дух не переносит гомосексуальность, принимать знаки внимания от лиц своего пола было довольно тяжело.

Некоторые деньги доставались действительно нелегко.

Ноя вздохнул и толкнул тяжёлые двери Церкви.

Его ждёт очередное испытание.

Он увидел, как толпа игроков с горящими зелёным светом глазами повернулась в его сторону.

В витражах Церкви отражались последние лучи заходящего солнца.

Эльф с золотыми волосами и синими глазами приближался, а от него всё ещё исходил сладкий аромат хлеба и имбирных пряников.

— Где ваша рана? Господин.

— На руке. — Юноша за спиной которого висел широкий меч, слабо кашлянул. — Моя рука сломана, так больно… Ноя.

Ноя присел напротив него, опустил взгляд и, заметив его руку, на которой торчали лишь голые кости, легко вздохнул.

Он взял его за руку.

Тепло и мягкость ладони заставили собеседника напрячься всем телом.

— Расслабьтесь, — мягко опустив ресницы, произнёс Ноя. — Я не причиню вам вреда.

Потому что у меня и нет таких способностей.

Хе-хе.

Под владычеством Бога Света исцеление не было редким даром, поэтому недостатка в лекарях не ощущалось.

Однако, в отличие от божественных заклинаний Церкви Света, исцеляющая магия Ноя сопровождалась лёгким кольцом зелёного света, похожего на дуновение свежего ветерка среди листвы.

Магия природной стихии обладала дополнительным успокаивающим и расслабляющим эффектом, а также даровала человеку благословение ветра природы.

В мягком сиянии молодые ткани на белой кости стремительно затягивались, восстанавливаясь до первоначального вида на глазах у изумлённого юноши.

Ноя поднял свои сапфировые глаза и тихо напомнил:

— Берегите себя, хорошо?

В конце концов, подобные раны выглядели слишком жутко…

Ною ужасно хотелось закрыть глаза.

Небесная матушка, преисполненная сострадания ко всем живым существам. Он совершенно не выносит вида чужих ран, его эмпатия слишком сильна.

Сегодня день исцелений в Церкви. Я специально сделал рану поглубже, малыш Ноя чуть не расплакался. Я видел его дрожащие от жалости синие глаза — так и хотелось сказать ему: не переживай за меня, малыш, я сам во всём виноват, я сам нанёс её… Это я плохой, я просто хочу держать тебя за руку.

К слову, исцеляющие способности эльфов — это просто нечто ненормальное! Рана была действительно глубокой, если бы использовались обычные божественные заклинания Света, так быстро бы всё не зажило. Это что, какой-то врождённый навык?

Да ладно всё остальное, это что за хрен только что спрашивал у Ноя разрешения поцеловать его руку в знак благодарности?!

И что не так с поцелуем руки? Это знак моего уважения к Ною. Ты думаешь, я такой же озабоченный, как вы, уродливые мечтатели?

Эльфа столь нежного, доброго, честного, храброго и лишённого изъянов, как Ноя, нужно брать за руку так, чтобы сотни людей выстраивались в очередь для поцелуя!

От автора:

Ноя, я тоже хочу поцеловать тебя в ручку [жалость][жалость][жалость][жалость]

Дорогие читатели, оставляйте больше комментариев, дарите больше любви [жалость]

Глава 3. Основной сюжет

Помимо игроков, за исцелением в Церковь приходили и обычные люди, среди которых было немало знакомых Ною лиц.

Точно так же, как и он сам, они являлись теми самыми NPC, о которых говорили игроки.

Рядом с ними Ноя чувствовал себя гораздо свободнее. По крайней мере, они не пялились на него с таким странным выражением лица.

— Рана очень серьёзная, кость задета навылет. — Ноя опустил взгляд, забирая носовой платок, который служил подкладкой на плече девочки. — Я передам твоим родителям.

Ребёнок издал унылый стол.

— Не надо, братец Ноя! Я… я в этот раз случайно, в следующий раз обязательно…

— В следующий раз обязательно не придёшь в воскресенье и сделаешь так, чтобы я ничего не узнал? — улыбнувшись, Ноя поднял голову. — Пожалуйста, не думай об этом. Я очень рад, что могу помочь, но не стоит пренебрегать моими переживаниями.

Главный дар эльфов заключался в пении, и помимо их внешности, больше всего поражал именно голос.

Голос Ноя звучал несколько прохладно, но при этом оставался мягким.

Возможно, это было связано с тем, что он всегда говорил тихим и спокойным тоном, излучая отрешённое, но в то же время тёплое умиротворение.

— Возвращайся и хорошенько отдохни. — Ноя погладил её по голове.

Маленькая девочка смущённо прикрыла руками пылающие щёчки. Затем она поднялась, долго шарила по карманам и наконец протянула Ною серенькую ложечку.

Изделие из железа, весьма искусно выполненное. Но, похоже, уже покрытое ржавчиной.

Вероятно, творение расы гномов.

Селения расы гномов тесно примыкали к горным разработкам; сами они были невысокого роста, с орлиными носами и длинными заострёнными ушами, отличались вспыльчивым нравом и превосходно владели ремеслом кузнеца. Изделия мастеров расы гномов всегда пользовались огромным спросом и стоили баснословных денег.

Разумеется, за исключением ржавых.

Ноя принял её, его голубые глаза изогнулись в улыбке, и он произнёс:

— Это твой трофей из приключения?

— Да! Братец Ноя, — теребя край одежды, ответила девочка. — Дарю тебе.

Она слегка стыдилась.

Потому что эта крошечная ложка казалась такой грязной по сравнению с золотистым эльфом, чья красота была столь ослепительной, что на него едва удавалось смотреть без трепета.

Хотя она мыла её уже много раз.

— Спасибо. — Ноя легко улыбнулся и вежливо поблагодарил: — Девушка, обладающая отвагой, заслуживает восхищения. Надеюсь, твоё будущее всегда будет украшено медалью искателя приключений. Пусть Бог Света хранит тебя.

И надо же было так отделаться ради какой-то паршивой ложечки… Эх, настоящая дурочка.

Он убрал ложку в карман.

Это тоже была его плата за приём.

Следующим был седой пожилой мужчина. На тыльной стороне его ладоней проступили старческие пигментные пятна, а на морщинистой, похожей на кору высохшего дерева коже зияли гноящиеся раны.

Если присмотреться, можно было заметить обломки кристаллов сине-фиолетового оттенка.

Ноя замер.

Способности эльфов опирались на саму природу, наделяя их превосходным зрением и слухом.

За последние дни Ноя успел уловить немало крупиц информации из разговоров различных игроков.

В том числе и о так называемом основном сюжете.

— Основной сюжет начинался с некой болезни.

Её характерными признаками были изъязвление ран, в толще разлагающейся плоти непрерывно разрастались кристаллы различной окраски, именуемые минеральной болезнью.

Больные теряли способность чувствовать боль и лишались рассудка. Всего за три-пять дней это состояние стремительно ухудшалось, поражая ткани от поверхности кожи до самых костей, превращая человека в искорёженный кристаллический минерал.

После полного изменения такие минералы можно было сбыть за огромные деньги.

Насколько огромные?

Сформировавшийся минерал весил примерно в три раза больше человеческого тела. А фунт такого материала оценивался в десять золотых монет. Рыцари Церкви Света считались весьма престижной профессией, но их недельный доход едва составлял одну золотую монету.

Нетрудно догадаться, что находились желающие нажиться на этой болезни.

Основным сюжетом игроков было расследование источнике возникновения недуга и его полное искоренение.

Но это был первый подобный случай, появившийся в городе Финн.

Ноя поднял глаза и окинул старика взглядом.

Тот отличался крупным телосложением, и даже преклонный возраст не мог скрыть в нём мощную стать бывалого воина — его вес явно был немалым.

Тройной вес…

Ною казалось, что перед ним стоит целая золотая шахта.

В поблекших глазах старика читалась искренняя благодарность:

— Ноя, снова приходится утруждать тебя.

Золотистые лучи заката окутали фигуру эльфа.

Ноя плавно покачал головой:

— Простите, мистер Долтон, у меня нет полномочий лечить подобные раны.

На лице Долтона отразилось изумление:

— Что?

— Этим займутся священнослужители Церкви Света. Разумеется, если вы столкнетесь с трудностями, то всегда можете обратиться ко мне за помощью, — мягко и искренне произнёс Ноя.

После чего перевёл взгляд на неподалёку стоявшего облачённого в доспехи рыцаря.

— Эдриан, — позвал он. — Здесь пациент с минеральной болезнью.

http://bllate.org/book/30203/3681224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода