Среди глубокой ночи получить коробку для праха — какой бы крепкой ни была нервная система Ангера, ему пришлось стряхнуть с себя остатки сна. Он поднял на Мо Фэя недоуменный взгляд и спросил:
— Прах? Чей?
Мо Фэй едва не рассмеялся. Глядя на Ангера, который еще не до конца проснулся и пребывал где-то на границе между сном и явью, он ответил:
— Я спросил у неё, но она не говорит. Хочешь — сам пойди спроси?
Ангер моргнул и спустя долгое время капризно шлепнул Мо Фэя по плечу, выражая свое недовольство.
Мо Фэй невольно улыбнулся. Кто бы мог подумать, что и Ангер когда-нибудь станет распускать руки…
Затем Мо Фэй принес ему накинуть верхнюю одежду. Ангер встал с постели, спустился вниз и увидел валявшуюся в стороне бейсбольную биту и слегка растрепанный диван.
Мо Фэй сказал от дверей:
— Я только что услышал звонок в дверь. Вышел посмотреть, а на ступенях стояла эта коробка для праха.
Ангер кивнул и последовал за Мо Фэем на первый этаж.
Коробка для праха по-прежнему стояла на столе в нетронутом виде. Ангер подошел, медленно открыл крышку и слегка нахмурился.
— Это действительно прах? — спросил Мо Фэй.
Ангер протянул руку и зачерпнул пригоршню белого порошка. Мо Фэй было хотел остановить его, но заметил, как в лучах света в белом порошке заискрились мельчайшие крупинки, похожие на кристаллы.
— Основной компонент — белый песок, — тихо произнес Ангер. — А вот есть ли тут прах, разобрать невозможно.
Мо Фэй не преминул напомнить:
— Не забудь потом вымыть руки, ничего не трогай ими во рту или на лице.
Ангер ничего не ответил и просто стоял на месте, погрузившись в задумчивость. Мягкий мелкий песок просыпался сквозь его пальцы обратно в коробку, образовав небольшой холмик. Тонкий слой белесой пыли остался на бледных пальцах Ангера, из-за чего его рука казалась почти нереальной.
Мо Фэй потряс головой, взглянул на непроглядную ночную тьму за окном и сказал Ангеру:
— Завтра надо сходить купить пару отрезов на занавески.
— Занавески? — Ангер недоумевающе посмотрел на Мо Фэя, совершенно не улавливая связи между шторами и урной с прахом.
Мо Фэй пожал плечами и, не вдаваясь в объяснения, лишь бросил:
— Сходим купить завтра утром?
Ангер все же кивнул и снова перевел взгляд на коробку для праха.
Мо Фэй внезапно шагнул вперед, захлопнул крышку и, потянув Ангера за руку, произнес:
— Пойдем, наверх!
— Почему? — удивился Ангер, но Мо Фэй уже быстрым шагом тащил его по лестнице. Сам он не знал почему, но внизу, в просторном холле, его не покидало странное ощущение, будто из темноты за стеклянной витриной кто-то жадно наблюдает за ними.
Стоило закрыть дверь спальни, как это неприятное чувство исчезло. Ангер же, взвешивая коробку в руках, задумчиво произнес:
— Почему она такая тяжелая? И дерево вроде не из ценных пород.
— Тяжелая? — Мо Фэй подошел ближе. Ангер снова открыл коробку и уже собирался погрузить руку в кучу песка, но Мо Фэй перехватил его запястье. Затем он принес таз, забрал у Ангера коробку и высыпал весь находившийся внутри песок.
Вслед за белым песком из коробки выкатились несколько сверкающих вещиц. Нахмурившись, Мо Фэй пошевелил пальцами песок и выужил их наружу.
При свете лампы дивное сияние и ощутимая тяжесть сразу дали обоим понять, что эти вещи стоят целое состояние. Мо Фэй извлек из песка четыре декоративных украшения. Небольшие по размеру, выполненные из платины и сплошь усыпанные бриллиантами, они изображали: ящерицу, золотую рыбку, кошку и ворона…
Эти миниатюрные бриллиантовые фигурки были изготовлены с поразительной детализацией и выглядели как живые. Мо Фэй хоть и не разбирался в ювелирных изделиях, но понимал: если одно только кольцо из платины с бриллиантом стоит десятки тысяч, то эти четыре штуки потянут по меньшей мере на сотни тысяч! Какой маньяк додумался среди ночи прислать бриллианты на сотни тысяч юаней, упаковав их в урну для праха?
Ангер долго разглядывал все четыре вещицы, положил ящерицу на стол и сказал:
— История с ящерицей в гостинице «Шэнся».
Затем он поставил золотую рыбку рядом с ящерицей:
— Случай с золотой рыбкой.
Потом кошку:
— Черная кошка из инцидента с позолоченными туфельками.
И наконец — ворона:
— А на этот раз — Сюй Кэло.
Мо Фэй глубоко нахмурился:
— Похоже, тот, кто прислал этот подарок, внимательно за тобой следит.
Ангer кивнул и спросил Мо Фэя:
— Там больше ничего нет?
Мо Фэй снова порылся в белом песке и вытащил белую карточку, протянув ее Ангеру.
Ангер взял карточку и окинул ее взглядом. Карточка оказалась исключительно изящной: на одной стороне был напечатан рисунок — два белых цветка магнолии, рядом с которыми лежал пистолет, и несколько мелких серых букв: Карнавал Ночи.
— Карнавал Ночи? — Мо Фэй озадаченно почесал в затылке и спросил Ангера: — Что это за организация? Какой-то клуб?
Ангер тоже растерянно покачал головой и перевернул карточку. На абсолютно белой обратной стороне кто-то вывел красивым почерком строчку чернилами: Подарок для Ангера. Внизу красовалась подпись: Ваш поклонник, Black.J.K.
Ангер еще некоторое время внимательно изучал карточку, после чего протянул ее Мо Фэю.
— Черный Джей Кей? — не понял Мо Фэй, поднимая взгляд на Ангера. — Ты знаком с ним?
Ангер покачал головой:
— Ни малейшего представления. С таким необычным именем я бы запомнил человека, если бы встречал его раньше.
— Как-то это жутковато. Может, в полицию позвонить? — предложил Мо Фэй.
Поразмыслив, Ангер ответил:
— Давай до завтрашнего утра подождем, иначе сегодня мы вообще не уснем.
Затем он сказал Мо Фэю:
— Убери вещи, умоемся — и спать.
— Ладно.
Мо Фэй собрал всё, после чего они оба вымыли руки и вернулись в комнату.
Ангер лег в постель и, глядя на устроившегося у дивана Мо Фэя, подпер рукой подбородок:
— Почему ты устроился именно там?
Мо Фэй глянул на него в ответ:
— Спи давай.
Ангер слегка улыбнулся и спросил:
— Это что, у тебя ночное дежурство?
Мо Фэй слегка смутился:
— А вдруг я ночью вырублюсь без задних ног, а с тобой что-то случится? Что тогда делать?
Ангер пристально посмотрел на него и тихо произнес:
— Так спать неудобно, да и простудиться легко.
— Ты даже знаешь про такое банальное бытовое явление, как простуда? — поддразнил его Мо Фэй.
Ангер бросил на него недовольный взгляд, протянул руку и похлопал по краю своей огромной кровати:
— Иди сюда.
Мо Фэй замер, покосился на ложе и запротестовал:
— Нет уж, спасибо, я лучше на диване.
Ангер не стал настаивать и просто накрылся одеялом:
— Если спать станет невмоготу — залезай наверх.
С этими словами он лег и, уже засыпая, не забыл отдать распоряжение:
— Свет выключи.
Вздохнув, Мо Фэй поднялся, погасил свет и уже собрался вернуться к своему дивану, но, передумав на ходу, подошел к кровати Ангера и рухнул на нее рядом.
Полежав немного, Мо Фэй тихо позвал:
— Ангер, ты спишь?
Спустя долгое время послышался сонливый шепот Ангера:
— М-м?
Мо Фэй немного помялся с вопросом:
— Я вот хотел спросить… Как ты раньше жил один? У тебя были помощники?
Прошло еще немало времени, прежде чем Ангер ответил:
— Были.
— И почему же они потом уволились? — не унимался Мо Фэй.
Долгое время Ангер хранил молчание. Мо Фэй уже решил, что тот не намерен отвечать, и забросил расспросы. Но когда на него накатила волна сонливости и он уже собирался провалиться в сон, Ангер вдруг перевернулся на бок лицом к нему. Его глаза были широко открыты — судя по всему, он вовсе не спал.
Мо Фэй озадаченно встретился с ним взглядом.
Полежав так какое-то время с головой на подушке, Ангер промолвил:
— Двое умерли, а трое ушли, не проработав и двух месяцев.
Мо Фэй ошеломленно уставился на него:
— Почему они ушли?
Ангер улыбнулся:
— Наверное, решили, что если не уйдут, то умрут?
Мо Фэй протянул нечто вроде «а-а» и кивнул.
Внезапно Ангер спросил:
— А ты? Ты тоже уйдешь?
Мо Фэй в этот момент уже засыпал на ходу, а потому пробормотал сквозь дремоту:
— Вряд ли.
— Почему? — тихо спросил Ангер. — Эта работа очень опасна.
Мо Фэй приподнял бровь, из последних сил борясь со сном, который всё же смазывал слова:
— Разве это опасно? Когда я работал барменом, мне доводилось попадать под перестрелку наркоторговцев; работая парковщиком у отеля, я видел бандитские разборки стенка на стенку; а когда вставал чуть свет продавать газеты, на моих глазах уборщик с кухонным тесаком с ума сошел и всех подряд рубил… Да какая работа в этом мире обходится без опасности?
То ли Ангер дослушал до конца, то ли нет, но ответа не последовало. Мо Фэй со спокойной душой приготовился погрузиться в сон, как вдруг сквозь пелену дремоты услышал спокойный голос Ангера прямо над ухом:
— М-м, я тоже не хочу, чтобы ты уходил.
Мо Фэй с закрытыми глазами кивнул и окончательно уснул.
Когда Мо Фэй крепко заснул, Ангер тихонько поднялся, подошел к окну и раздвинул шторы. Долго глядя на ослепительное великолепие ночного города, он медленно опустился на диван, закинул ногу на ногу и, подперев подбородок рукой, вновь погрузился в оцепенение, вглядываясь в эту суетную иллюминацию… И так просидел до тех пор, пока небо постепенно не посветлело и среди частокола высоток не взошло похожее на раскаленный уголь солнце.
Главный минус обилия многоэтажек в большом городе заключается в том, что из-за них не видно линии горизонта. Поэтому восход солнца застает тебя врасплох: ты не видишь, как оно поднимается, а когда замечаешь — оно уже давно висит высоко в небе.
На следующее утро Мо Фэй проснулся едва за семь. Он принадлежал к числу людей с традиционным синдромом трудоголика: сколько бы он ни лег накануне, если перед сном в голове засеклось дело на утро, его внутренние часы безошибочно поднимали его в нужный час без всяких будильников, избавляя от опозданий. Вроде бы принято говорить: врожденная склонность к труду… Но на самом деле ни у кого тяга к каторжному труду не заложена от рождения, точно так же, как бедняки не страдают от болезтей богачей.
Проснувшись, Мо Фэй машинально скользнул взглядом по настенным часам и с удивлением обнаружил, что на диване в ногах кровати сидит Ангер — он прислонился к спинке и неподвижно смотрел в окно.
— Ангер! — Мо Фэй резко подскочил на постели.
Ангер вздрогнул от неожиданности, повернулся к нему и спросил:
— Что такое?
Убедившись, что с Ангером всё в порядке, Мо Фэй шумно выдохнул, опустившись обратно на матрас, и поинтересовался:
— Ты чего так рано встал? Или вообще всю ночь не ложился?
Ангер не стал отвечать на вопрос и лишь произнес:
— Ты же хотел купить занавески. Когда пойдем?
— А… к спеху ли? — Мо Фэй потер переносицу. — Есть хочешь? Что на завтрак?
Ангер задумался:
— Я бы каши.
— Ладно, сейчас приготовлю.
Мо Фэй поднялся, бросил взгляд на коробку для праха на столе и предложил:
— Заодно позвоню Осу, пожалуй?
Ангер кивнул и поманил его пальцем.
Недоумевая, Мо Фэй подошел ближе. Ангер указал на себя:
— Уложи меня в постель поспать немного, я совсем не хочу двигаться.
Мо Фэй остолбенел и лишь спустя паузу выдавил:
— Ты что, серьезно не спал всю ночь?
Ангер с недовольным видом кивнул.
— Почему? — опешил Мо Фэй. — Ты же у нас больше всех на свете любишь поспать!
— Сначала я думал посидеть всего минутку, а потом мне уже не захотелось вставать, вот и просидел так до утра, — объяснил Ангер.
Мо Фэй почувствовал, как у него дернулся уголок рта. Покачав головой, он наклонился, подхватил Ангера на руки, перенес на кровать и укрыл одеялом:
— Выспишься — поешь каши.
С этими словами он развернулся и вышел, погружаясь в суету нового дня. Ангер поудобнее устроился на подушке и под доносящийся с улицы утренний гомон просыпающегося мегаполиса погрузился в легкий сон.
http://bllate.org/book/30219/3684093
Готово:
