×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад My Enemy's Spouse / Супруг заклятого врага: Нежданное отцовство: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Чжэн вскоре через оптический мозг узнал, что Четвертый принц, которого он поддерживал шесть лет назад и который впоследствии предал Ин Хуэя, не вынеся его непосильного давления, был казнен по обвинению в государственной измене. Эпоха противостояния их двух сил подошла к концу.

Новая эра началась уже давно.

Галактика вновь обрела мир, фракция, к которой принадлежал Ин Хуэй, стала величайшим победителем. Третий принц, которого он поддерживал, в конце концов взошел на императорский трон. Хотя ныне наступила эпоха конституционной монархии, власть, сосредоточенная в руках императора, была не так уж велика, а его положение — двусмысленным, все же это было знаком и символом того, какая именно фракция одержала победу.

А Ин Хуэй...

Его противник, это чудовище, этот еретик, ныне стал самой влиятельной фигурой во всей Галактике. Мало того что в эту эпоху единоличной военной диктатуры он занял пост главнокомандующего сухопутными, военно-морскими и военно-воздушными силами Диаса, так еще и совмещал его с важнейшей должностью одного из трех Курфюрстов.

Не только императорский дом, но даже парламент и совет старейшин были вынуждены уступать ему три балла.

Учитывая обстановку шести лет назад, Гу Чжэн вовсе не удивлялся тому, что Ин Хуэй смог дойти до сегодняшнего дня, это было даже ожидаемо, но все же он продолжал испытывать обиду и гнев из-за успеха Ин Хуэя...

С какой стати?

С какой стати этот еретик, это чудовище смогли добиться успеха так легко, возвысившись над всеми? А он, тот, кто постоянно боролся и трудился, вечно оставался у него под .ногами?

Гу Чжэн испытывал страшную, невыносимую обиду.

По сей день он отчетливо помню то время, когда в школе его оценки вечно оказывались ниже, чем у Ин Хуэя. Ин Хуэй, с застывшей в уголках губ с виду безобидной и заботливой улыбкой, наклонялся к самому его уху и издевался, презирая за то, что он, бета, всегда будет достоин лишь того, чтобы находиться под его каблуком и вечно оставаться вторым... Он не мог забыть и то, как позже у него возник конфликт с Ин Хуэем. Война началась по вине Ин Хуэя, но впоследствии тот перед лицом преподавателей прикинулся невинной жертвой и подставил его самого. Все поверили Ин Хуэю, решив, что он движим завистью и намеренно подставил того, и тогда Гу Чжэнь заслужил репутацию мелочного, зацикленного и узколобого негодяя.

Он еще сильнее не мог забыть ту девочку-бету из своего класса, в которую тайком был влюблен в юности. Ин Хуэй обнаружил это, и ему не составило никакого труда надеть личину благовоспитанного человека, ласкового, как весенний ветерок, чтобы с легкостью завоевать ее сердце. Поиграв с ней ровно неделю, Ин Хуэй бросил ее, не оборачиваясь, холодно обронив лишь то, что это стало ему неинтересно. И он никогда не забудет заплаканное лицо той девочки.

Гу Чжэн в возрасте семнадцати лет пережил мутацию генов и стал омегой, а до этого он всегда считал себя бетой. Та девочка была первым и единственным человеком, которого Гу Чжэн по-настоящему любил, но Ин Хуэй довел ее до такого глубокого отчаяния...

С тех пор Гу Чжэн возненавидел Ин Хуэя всей душой.

Их распри и обиды длились почти сто лет. Великие и малые события накапливались комом, и даже если бы на их перечисление ушло три дня и три ночи, этого бы не хватило. Гу Чжэн уже не помнил, как их отношения дошли до столь непримиримой стадии, когда они не могли жить под одним небом. Он знал лишь одно: пока жив он и пока жив Ин Хуэй, они не отпустят друг друга, и кто-то из них обязательно должен сокрушить соперника.

Гу Чжэн был уверен, что на этот раз он точно погибнет.

Его навязчивой идее превзойти Ин Хуэя в этой жизни суждено было воплотиться разве что в следующем перерождении.

Но он никак не ожидал, что останется в живых. Время пролетело незаметно, и вот наступило спустя шесть лет. Впрочем, это было логично: тогда он потерял столько крови, и его статус омеги неизбежно должен был раскрыться. Ин Хуэй не убивал омег — таково было его правило.

Будучи заклятым врагом, с которым они сплелись в смертельной схватке почти на столетие, Гу Чжэн слишком хорошо знал его.

И дело было вовсе не в том, что Ин Хуэй обладал какими-то джентльменскими манерами; просто он являлся махровым шовинистом-альфачом. В его глазах такие хрупкие и беззащитные создания, как омеги, годились лишь для того, чтобы послушно сидеть дома и служить для альф инкубаторами, и они попросту не стоили того, чтобы пачкать о них собственные руки...

Гу Чжэн просматривал в сети новостные сводки об Ин Хуэе за последние годы и скривил губы в насмешливой ухмылке. Прошло шесть лет, и без его вмешательства, судя по только что прочитанным новостям, у Ин Хуэя уже родился сын — судя по всему, он обзавелся семьей.

Гу Чжэн ничуть не удивился. В конце концов, зная Ин Хуэя лучше всех, еще за шесть лет до потери сознания он догадался, что это чудовище стремится замаскироваться под нормального человека, завести семью и вырастить копию себя — такого же хладнокровного монстра в качестве своего преемника. Более того, еще до того, как Гу Чжэн потерпел поражение, Ин Хуэй уже присмотрел подходящую кандидатуру для брака.

Омегу чистокроовной линии, послушную, идеальную на роль живого украшения, чей ментальный порог позволил бы родить Ин Хуэю ребенка с таким же высоким ментальным порогом.

Однако в свое время этот план Ин Хуэя был разрушен Гу Чжэном. Он успешно помог тому вечно слабому омеге проявить твердость и сбежать с любимым человеком, наградив Ин Хуэя роскошными зелеными рогами.

Причиной, по которой он помог тому омеге, вовсе не было сочувствие или желание помочь влюбленным воссоединиться. Им двигало исключительно злорадство — он не мог вынести мысли, что Ин Хуэю живется слишком хорошо, и просто хотел отравить ему жизнь...

После почти векового противостояния.

Гу Чжэн давно подхватил некий недуг — болезнь, при которой ему становилось плохо всякий раз, когда Ин Хуэю жилось хорошо, и наоборот, радость Ин Хуэя от неудачи приносила ему облегчение. Именно поэтому тогда он при каждом удобном случае из вредности портил чужие планы, даже не получая от этого никакой выгоды для себя, лишь бы устроить Ин Хуэю очередную головную боль.Без него эти шесть лет Ин Хуэй, должно быть, прожил весьма беззаботно. Впрочем, теперь этому пришёл конец, ведь он вернулся. Гу Чжэн молча смотрел на фотографию Ин Хуэя, прикрепленную к новостной ленте в оптическом мозгу, а уголки его губ искривились в холодной усмешке.

Ин Хуэй, я исцелился, я вернулся... Ну что, ты теперь готов?

Мой заклятый враг...

Хм, только вот интересно, какому же омеге так не повезло — жениться на этом монстре Ин Хуэе да еще и родить ему маленького монстрика... Впрочем, неважно, он спасет этих людей.

Вы знаете, кто мой муж? — Гу Чжэн вышел из оптического мозга, посмотрел на двух стоявших рядом медсестер и задал вопрос.

Он всегда был человеком здравомыслящим и прекрасно понимал, что терзаться из-за уже случившегося бесполезно и ничего не изменить. Поэтому он быстро смирился с тем фактом, что кто-то пометил его и заставил родить ребенка без его ведома, и тщательно обдумал план решения проблемы... Развод, он должен немедленно развестись.

Личность этого человека ему неизвестна...

Но судя по тому, что тот просто бросил его в психиатрической лечебнице, никогда не навещал и во время течки заставлял колоть подавляющие средства, вряд ли этот супруг сильно нуждался в нем. Наверняка, решив сойтись с ним тогда, он просто хотел забрать легкую добычу — заполучить омегу в придачу с рождением сына.

И ни во что его не ставил.

Раз так, то этот брак должно быть довольно легко расторгнуть, а значит, ему нужно немедленно увидеть своего новоиспеченного мужа.

Что же касается... ребенка.

Вряд ли этот человек отдаст его, так что и видеться смысла нет. Он не считал себя способным нести ответственность за ребенка и стать хорошим отцом, да и раньше никогда не думал о потомстве, поэтому не стоит и встречаться, чтобы лишний раз не ранить друг другу душу... Будет считать, что никогда никого не рождал.

К тому же, он изначально вовсе не помнил, когда успел родить ребенка.

Услышав это, две медсестры покачали головами, и во взглядах, устремленных на Гу Чжэна, промелькнула легкая жалость: Мы не знаем, кто ваш муж, нам известно лишь то, что вас прислал сюда он. Сам главврач лично устраивал вас. Ваш муж никогда здесь не появлялся, а конфиденциальность в вашей семье, похоже, соблюдается безупречно: после предоставления документов и оформления всех процедур, кроме главврача, никто не знает о ситуации в вашем доме и личности вашего мужа...

Будучи омегой, сошедшим с ума на несколько лет, и вдруг полностью исцелившись, он видит вокруг только незнакомых людей. Ни одного родственника рядом, муж отсутствует, да и в больнице никогда не показывался.

Ситуация Гу Чжэна выглядела поистине жалкой.

Медсестра, произнесшая эти слова, с тревогой посмотрела на Гу Чжэна, испытывая к нему искреннее сочувствие.

— О, я понял. — Но Гу Чжэн оказался куда сильнее, чем они думали. В его глазах не было ни малейшей тени горя, не возникло даже ряби на поверхности — он принял эту суровую реальность с полным спокойствием.

Медсестра с беспокойством смотрела на него, опасаясь, что это последствия сильнейшего потрясения, и попыталась утешить: — Впрочем, чуть позже мы можем организовать проверку вашего психического состояния у врача. Убедившись, что вы полностью здоровы, мы уведомим вашу семью, и тогда ваши родные, узнав об этом, возможно, пришлют кого-то за вами...

Хотя личность Гу Чжэна оставалась неизвестной.

Но раз Гу Чжэн мог позволить себе жить в подобной лечебнице, и хотя его родственники никогда не показывались, медицинские счета оплачивались исправно, а сам он всегда занимал роскошную палату... Даже главврач с самого начала постоянно велел им внимательно следить за Гу Чжэном и заботиться о нем без малейших оплошностей — всё это говорило о том, что благосостояние семьи Гу Чжэна должно быть чрезвычайно высоким, и он определенно происходит из влиятельного знатного рода.

Иначе с чего бы главврачу, повидавшему на своем веку немало сильных мира сего, с самого начала относиться к Гу Чжэну с таким благоговейным страхом?

— Устройте это как можно скорее, — нахмурившись, произнес Гу Чжэн. — И если удастся связаться с моими так называемыми родственниками, пожалуйста, передайте им, чтобы моего мужа привели ко мне лично.

Он должен как можно скорее покончить с этими нежелательными для него узами брака.

Старшая медсестра жалостливее взглянула на него: — Мы сделаем это.

Каким бы сильным ни казался омега, в глубине души он все равно тоскует по своему мужу. Только вот Гу Чжэн пробыл здесь целых пять-шесть лет, а муж не навестил его ни разу. Боюсь, теперь, когда Гу Чжэн поправился и вернется домой, там уже объявится невесть сколько любовников и любовниц.

До чего же он несчастен!

Обе медсестры от всей души сочувствовали Гу Чжэну.

Одна из них как раз собиралась выйти, чтобы принести Гу Чжэну еду и заодно попросить врача назначить подробное обследование его нынешнего психического состояния. В этот самый момент дверь внезапно распахнулась, и в палату вбежала молодая медсестра. Ее лицо раскраснелось, шея вздулась от напряжения, и, не успев даже перевести дыхание, она обеспокоенно затараторила: — Срочно используйте аппарат быстрой терапии для пациента с кровати номер шестьдесят восемь, немедленно полностью залечите все раны, что еще заживают на его теле! Не оставляйте ни единого следа! Заведующий отдал приказ: не жалейте денег и оборудования! Его родственники пришли навестить его, и процессия немаленькая, они должны увидеть господина Гу совершенно невредимым...

http://bllate.org/book/30240/3686570

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу