×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Top-Tier Marriage / Идеальный брак: Укрощение ледяного сердца: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Ци инстинктивно вздрогнул.

Лян Инь намеренно недосказал половину фразы, оставляя Шэнь Ци простор для воображения.

И действительно, лицо Шэнь Ци постепенно бледнело.

Подобно маленькой мушке, случайно угодившей в паутину, он был совершенно не в силах вырваться из мощной паучьей сети своими тонкими руками и ногами, и ему оставалось лишь демонстрировать свою мягкую, послушную манеру поведения.

Он не понимал, что это не вызовет у других сочувствия, а, напротив, заставит еще сильнее захотеть загнать его в безвыходное положение.

Шэнь Ци почти плакал от отчаяния, глядя на него влажными глазами.

Это было похоже на мольбу о пощаде и еще больше — на соблазнение.

Взгляд Лян Иня внезапно потемнел на пару тонов; хотя он не считал себя благодетелем, но и доводить его до крайности в таком деле не собирался.

— Я же шучу, — Лян Инь убрал руку и невзначай стер пот с кончика его носа. — Ладно, в следующий раз смотри под ноги.

Шэнь Ци с трудом попытался договориться с ним: — Господин Лян, я...

Лян Инь знал, что тот собирается сказать, и, подняв руку, легко коснулся его лба: — Будешь ты выносить этот пункт на обсуждение или нет — разницы никакой, и оправдываться передо мной сейчас тоже не нужно. Расслабься, я не собираюсь тебя насиловать.

Степень секретности в месте съемок была очень высокой, говорят, здесь снимали обложки журналов многие популярные актеры и певцы.

Хун Жуй объяснила, что у фотографа великолепная техника и он обязательно сможет сделать прекрасные снимки.

Шэнь Ци не увлекался кумирами и крайне мало смыслил в шоу-бизнесе, поэтому лишь кивнул в знак того, что понял.

Хун Жуй передала Шэнь Ци костюм и ушла договариваться с фотографом о деталях съемки. Шэнь Ци вошел с одеждой в примерочную, распаковал ее и тут же остолбенел.

Он-то знал, как следует носить костюм и рубашку, но что за аксессуары лежали в коробке?

Целая череда черных резинок с зажимами. Шэнь Ци долго размышлял, совершенно не представляя, куда приспособить все эти штуковины, а из тех, у кого можно было попросить помощи, он знал только Хун Жуй и Лян Иня.

Хун Жуй была женщиной, и спрашивать ее о таком было не совсем удобно.

Шэнь Ци сжал зажимы в кулаке, несколько раз мысленно подготовился и, набравшись храбрости, постучал по тонкой стене перегородки: — Господин Лян, вы здесь?

Голос Лян Иня прозвучал низко, проникая сквозь тонкую стену: — Что-то случилось?

— Я не умею это надевать, — Шэнь Ци немного замолчал и объяснил ему: — В коробке лежит несколько черных ремешков с зажимами, куда их нужно надевать?

Лян Инь, казалось, усмехнулся: — Жди.

Замок в соседней комнате щелкнул, и через несколько секунд раздался ответный стук в дверь.

Шэнь Ци открыл дверь и впустил Лян Иня. Тот еще не переоделся, лишь расстегнул три пуговицы на рубашке, обнажая мускулистую грудь и излучая спокойную уверенность, свойственную зрелому мужчине.

Пространство в примерочной было не таким уж маленьким, но из-за длинных ног Лян Иня стоило ему только шагнуть туда, как комната сразу показалась тесной.

— Что надеть не можешь?

Шэнь Ци указал на черные держатели для рубашки, лежавшие поверх пиджака.

— Снимай одежду.

Услышав это, Шэнь Ци испуганно и инстинктивно отступил на шаг назад.

Видя, что тот не двигается, Лян Инь повторил: — Снимай одежду, как я тебя научу, если ты не снимешь?

Шэнь Ци сообразил не сразу, затормозив на секунду, и, опустив голову, с огромным трудом принялся расстегивать пуговицы. Под пристальным взглядом Лян Иня его пальцы казались уже не его собственными.

Их дыхание переплеталось, и, наконец, не в силах больше терпеть, он взмолился: — Господин Лян, отвернитесь, пожалуйста, отвернитесь, хорошо?

Взгляд Лян Иня на пару секунд задержался на его раскрасневшихся донельзя щеках, неизбежно скользнув по едва наметившимся сквозь рубашку розоватым бугоркам и изгибу бледных впалых ключиц.

Он отвел взгляд, думая про себя, то ли этот ребенок и впрямь так наивен, то ли притворяется недотрогой, но покраснение в его влажных глазах выглядело совсем не как мольба о пощаде, а явно смахивало на соблазнение.

— Одной минуты хватит, господин Лян, я не могу раздеваться, пока вы смотрите, — Шэнь Ци боялся, что тот откажет, и его голос стал еще мягче: — Я очень быстро.

— Мм, раздевайся, — Лян Инь повернулся спиной.

Шэнь Ци расстегивал пуговицы и одновременно косился на него, страшно боясь, что тот вдруг нарушит обещание и обернется.

У Лян Иня была прямая спина, но белая рубашка на нем выглядела вовсе не целомудренно — от нее веяло торжественной, суровой отстраненностью. Широкие плечи, узкая талия — от него исходило сильнейшее давление.

Шэнь Ци невольно сравнил его с собой: если эти руки обнимут его, то, пожалуй, без труда смогут целиком заключить в объятия.

— Переоденься в рубашку, брюки пока не надевай, — напомнил Лян Инь.

У Шэнь Ци онемели пальцы, и ему приходилось повторять движение по расстегиванию пуговиц по несколько раз, прежде чем это удавалось. К тому моменту, когда он сбросил рубашку и принялся за ремень, прошло уже неизвестно сколько минут.

Лян Инь так и не повернулся, ведя себя подобно сдержанному человеку благородных правил.

Оставшись в одних трусах, Шэнь Ци натянул безупречно белую рубашку. Материя отличалась от всего, что он носил раньше: на ощупь очень мягкая, но на теле сидевшая безупречно прямо и четко, на ней практически не было заметно ни единой складки.

— Господин Лян, я оделся.

Лян Инь обернулся и велел ему пока не надевать брюки, но кто же знал, что тот даже носки надеть не удосужился и так и стоял босиком на длинноворсовом ковре. На фоне черного мягкого ворса его стопы казались болезненно-белыми.

Взгляд Лян Иня слегка потемнел. Он взял держатели для рубашки, развернул их и сказал: — Сначала закрепи эти ремни на бедрах. Пристегивай.

Шэнь Ци взял их и прикинул на свое правое бедро. Тонкие белые пальцы скользили по черным ремешкам, накладывая их на белую кожу, оглаживая дюйм за дюймом, и двигались так медленно, словно размазывали крем по заготовке торта.

Он согнулся в пояснице, и хотя воротник рубашки не обнажал ни единого клочка кожи, все это почему-то казалось одновременно целомудренным и распутным.

Видя, что тот возится уже долгое время и никак не может сообразить, как ими пользоваться, Лян Инь, не будь он уверен, что тот действительно не умеет их надевать, решил бы, что парень над ним издевается.

— Хватит, садись.

— А? — Шэнь Ци поднял голову, ощутив пустоту в руках.

Лян Инь забрал держатели, бросил их в сторону, присел на корточки и первым делом взял пару носков: — Садись, я сам надену. Вытягивай ногу.

Видя, что тот медлит, Лян Инь был вынужден усадить его на стул, а сам взял эту нефритовую стопу и положил себе на колено, постепенно натягивая на нее белый носок.

Шэнь Ци напряг носки стоп, неотрывно глядя на руку, обхватившую его щиколотку.

Тот, должно быть, приехал прямо из офиса: на запястье красовались такие же механические часы, как и в тот день, только другой модели. На внутренней стороне предплечья залегал глубокий и широкий шрам, словно его некогда безжалостно распороли ножом, а затем он зажил в крайне суровых условиях, сохранив нечто свирепое.

http://bllate.org/book/30251/3687685

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Top-Tier Marriage / Идеальный брак: Укрощение ледяного сердца / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода