— Как дела? — заботливо спросил Шэнь Илу, заметив, как у неё изменилось лицо.
Увидев входящую в двери Ли Юньяо, Шэнь Цзи сообразила, что к чему, и, указав на неё, произнесла:
— Ничего особенного, просто увидела знакомую.
Шэнь Илу проследил за её взглядом и тоже узнал всех четверых членов семьи Ли. Он, конечно же, знал об обидах между Шэнь Цзи и Ли Юньяо, к тому же действительно чувствовал себя виноватым перед Ли Юньяо — в конце концов, её репутация была испорчена, а выгодное сватовство сорвалось по вине его сына.
Отец Ли подошёл вместе с женой и детьми:
— Желаю дяде крепкого здоровья!
Шэнь Илу с улыбкой ответил ему:
— Вэйчжи пришёл!
У Шэнь Цзи были давние счёты с Ли Юньяо, но это не давало ей права пренебрегать приличиями. Она уже собиралась поприветствовать их поклоном, как вдруг вспомнила кое-что и не удержалась от вопроса к Шэнь Илу:
— Отец, раз личный дядя зовёт тебя дядей, то если я тоже назову его дядей, не перепутаются ли поколения?
Раньше Шэнь Цзи всегда звала отца Ли дядей. Все видели, что она ещё мала, и не пытались её поправлять, так что со временем все привыкли. Но теперь, когда она подняла этот вопрос, Шэнь Илу и отец Ли оказались в затруднении.
С точки зрения возраста отец Ли действительно годился Шэнь Цзи в отцы, но если бы Шэнь Цзи звала его дядей, то не получалось ли, что Шэнь Илу оказывается на поколение младше дедушки Ли Юньяо, Ли Цзюйжуня?
Среди них самым старшим по положению был Шэнь Илу, поэтому за основу следовало брать именно его поколение, из-за чего отец Ли мог общаться с Шэнь Цзи только на равных.
— Это Цзицзун? — отец Ли оглядел стоявшего перед ним юношу и вдруг подумал, что «он» и впрямь выглядит весьма внушительно.
Придя в себя, отец Ли с улыбкой произнул:
— Если Цзицзун не против, можешь звать меня старшим братом.
Разве могла Шэнь Цзи упустить возможность воспользоваться положением Ли Юньяо?
Она бойко выпалила:
— Старший брат!
Закончив говорить, она бросила на Ли Юньяо вызывающий взгляд, словно говоря: Твой отец только что назвал меня братом, не пора ли тебе назвать меня дядей?
Ли Юньяо лишь молча посмотрела на неё.
Она считала, что Шэнь Цзи по-прежнему инфантильна до невозможности!
Двенадцати-тринадцатилетний младший брат Ли Юньяо, Ли Цзяньчжун, послушно окликнул её:
— Здравствуйте, дядя Цзицзун!
Ли Юньяо лишь мечтала вернуться домой и хорошенько воспитать этого глупого младшего брата.
— Кхе-кхе.
Подсказанная отцом Ли Юньяо была вынуждена обратиться к Шэнь Цзи:
— Приветствую... дядю.
Воспользовавшись моментом, Шэнь Цзи почувствовала себя невероятно легко и приятно и специально решила досадить ей:
— Ого, послушная племянница.
В душе Ли Юньяо закатила глаза раз десять, но внешне держалась безупречно. Она достала завёрнутый в красную ткань оберег, протянула его Шэнь Цзи и сказала:
— У дяди день рождения, а я даже не знаю, что подарить, поэтому выпросила этот оберег. Надеюсь, дядя не побрезгует.
Неужели Ли Юньяо проявила такую доброту? Нет ли внутри какого-нибудь проклятого предмета?
Шэнь Цзи подумала, что солнце, должно быть, встало на западе.
Впрочем, хотя она и мысленно язвила, подарок всё равно надо было принять. К тому же она считала, что пусть Ли Юньяо и страдала некоторой одержимостью любовью и никогда не жалела слов для её ругани, но, судя по тому, как та хранила молчание, узнав о её женском поле, в глубине души она была очень добрым человеком и вряд ли стала бы делать столь злодейские вещи.
— Большое спасибо! — Шэнь Цзи спрятала оберег за пазуху.
Ли Юньяо чуть изогнула губы в улыбке, но в её голове зазвучал голос системы:
— Учитель, посмотрите, её ведь так легко умилостивить. Теперь нужно лишь немного постараться и предложить ей помощь в учебе — она обязательно согласится.
Ли Юньяо отнеслась к этому скептически:
— Она радуется только потому, что воспользовалась моментом и обошла меня по старшинству. Если я скажу, что буду обучать её грамоте, она убежит быстрее всех.
— Почему учитель не попробует, прежде чем делать выводы? — подначила её система.
Ли Юньяо вдруг почувствовала на себе чей-то взгляд, слегка повернула голову и увидела, что за ней наблюдает Янь Шу. Сжав губы, она подошла и поклонилась:
— Желаю благополучия цзюньцзюнь!
Янь Шу с улыбкой произнесла:
— С тех пор прошло столько лет, а Юньяо становится всё краше — не преувеличение сказать, что у неё облик истинной бессмертной.
Однако её ласковый вид вовсе не заставил Ли Юньяо почувствовать близость.
Преодолевая себя, Ли Юньяо ответила:
— Цзюньцзюнь слишком высоко меня оценивает.
Янь Шу улыблась, попросила Шэнь Цзи заняться гостьей, а сама отправилась принимать других дам.
Шэнь Цзи подумала, что ей совершенно не о чем разговаривать с Ли Юньяо!
Но раз уж она только что приняла подарок и за счёт старшинства одержала верх, на душе у неё было легко и радостно, поэтому она великодушно предложила:
— Если у послушной племянницы есть какие-то пожелания, поведай о них дяде, я постараюсь исполнить.
Что за дикие речи? Этот паршивец снова домогается их дочери! Отец Ли и мать Ли изо всех сил сохраняли спокойное выражение на лицах — им вовсе не хотелось показывать свирепые гримасы перед Шэнь Илу.
Впрочем, они зря надумывали лишнего: Шэнь Цзи вовсе не собиралась распускать руки, да и сама Ли Юньяо не чувствовала себя оскорбленной. Подумав немного, она произнесла:
— У меня действительно есть одна просьба: я хотела бы попросить у дедушки Шэня несколько книг из раздела «Сан ли» для чтения.
Все знали, что в молодости Шэнь Илу зарабатывал на жизнь толкованием «Сан ли» (то есть «Ли цзи», «Чжоу ли» и «И ли»), к тому же у него имелись собственные комментарии к ним. Трудно было придумать человека, у которого стоило бы просить книги на эту тему.
Шэнь Илу слегка удивился, но отказывать не стал:
— Бери любые книги, какие пожелаешь, просто отправь Цзицзуна в мой кабинет принести их.
Отец Ли и мать Ли страшно боялись, что, оставшись наедине с Ли Юньяо, Шэнь Цзи снова учинит что-нибудь, губящее репутацию, поэтому отправили их вместе с младшим сыном Ли Цзяньчжуном, чтобы те втроём сходили за книгами.
Добравшись до дверей кабинета Шэнь Илу, Ли Юньяо сказала:
— Будь добр, дядя, достань для меня «Я дао цзи яо», «Шэнь цзянь» и «Чжун лунь».
Шэнь Цзи:
— ...
Чего-чего?
Поняв, что та ничего не поняла, Ли Юньяо повторила всё сначала.
Шэнь Цзи никогда не слышала об этих книгах и просто распахнула дверь кабинета:
— Заходи и ищи сама!
Ли Юньяо отказалась:
— В кабинете дедушки Шэня наверняка хранится множество секретных документов, дяде лучше не пускать туда посторонних просто так, иначе, если пропадут какие-нибудь важные бумаги, будет неприятно.
Шэнь Цзи поморщилась:
— Какая же ты хлопотная. Ладно, ждите здесь, я сама поищу.
Как только она вошла внутрь, Ли Цзяньчжун тихо спросил:
— Сестра, упомянутые тобой «Шэнь цзянь» и «Чжун лунь», кажется, относятся к философскому разделу, и у дедушки Шэня их может не оказаться. А что касается «Я дао цзи яо», то что это вообще за книга?
http://bllate.org/book/30577/3727688
Готово: