×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод I Became the Villain's Master [Transmigration] / Я стала наставницей злодея: Выжить в мире бестселлера: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Учитель, вы куда это собрались?

Мягкий мужской голос раздался за спиной. Жун Лювей обернулся и увидел еще одного юношу в белых одеждах с синими узорами.

Этот юноша сильно отличался от предыдущего: его лицо было красивее Лин Сяо на невесть сколько порядков. Если он не ошибался, перед ним должен был стоять главный герой произведения Меч, рубящий демонов — Лань Си.

Будучи стержневой фигурой книги, Лань Си, естественно, обладал просто безупречным набором черт характера.

И дело даже не в его ослепительной и благородной внешности — смазливое лицо было лишь самой незначительной его особенностью. Все эти одинаковые или похожие эпитеты вроде светлого и чистого, словно луна в облаках, элегантного и отрешенного от суеты, чистейшего и добреишего… В оригинальной книге можно было найти по меньшей мере сотню подобных определений.

И Лань Си действительно соответствовал всему тому, что описывал автор, полностью оправдывая эти слова. Его искреннее чистое сердце сияло ярким светом, гаремом он не обзаводился, а был полностью сосредоточен на карьере, пользуясь бешеной популярностью как внутри книги, так и за ее пределами.

Жун Лювей отлично помнил, как во время выборов самого популярного главного героя Лань Си не только без каких-либо сюрпризов занял первое место, но и с колоссальным отрывом оставил всех позади, набрав несметное количество голосов.

Столкнувшись с таким главным героем, лучше было не устраивать никаких дешевых трюков. Жун Лювей сложить веер и произнес:

— Скоро откроется Могильник Мечей, я собираюсь заглянуть в город и посмотреть, не найдется ли там толковых ребят.

Поиск учеников строился на предзнаменовании судьбы. Помимо стандартного отбора в секте, многие выдающиеся мастера любили подбирать кого-нибудь на стороне в ученики, полагаясь всецело на волю случая.

Лань Си с пониманием улыбнулся:

— Могильник Мечей открывается всего раз в год, и день его открытия уже не за горами. Увеличить число новых учеников для Учителя сейчас — самое время.

Отношения прежнего владельца тела с Лань Си складывались вполне мирно, иначе тот не передал бы ему перед смертью всю свою культивацию. Причиной тому, скорее всего, было вмешательство главного героя, наделенного завидному везением.

Жун Лювей немного подумал и сказал ему:

— Ты — старший ученик Секты Плывущих Облаков, и появление новичков в секте неизбежно потребует твоих хлопот.

Ответ Лань Си был безупречен:

— Служить Учителю — долг ученика.

Жун Лювей раскрыл веер и слегка помахал им, прозрачные капли воды скользнули по лицу и упали вниз.

— Тогда занимайся своими делами. А я пойду первым.

Лань Си опустил голову и сложил руки в приветствии:

— Ученик почтительно провожает Учителя.

Город Юннин располагался у подножия Горы Утренней Росы и являлся ближайшим к Секте Плывущих Облаков поселением, находящимся в сфере ее юрисдикции.

Над головой раскинулось безоблачное синее небо, и если присмотреться, можно было заметить еле уловимый переливающийся водный блеск. Это была уникальная печать Секты Плывущих Облаков под названием Хуасянь.

Массив Хуасянь относился к высшим печатям Секты Плывущих Облаков. Он выполнял две функции одновременно: очищение старого и впитывание нового, а также повседневную защиту, молчаливо оберегая живущих здесь людей.

Дожди питали все злаки, наступала пора весенне-летних забот, и на улицах и переулках вовсю торговали свежими овощами и фруктами, создавая невероятно оживленную картину.

Человек в синих одеждах шел по главной улице, привлекая бесчисленные взгляды.

Располагаясь у подножия обители бессмертных, горожане давно привыкли к то и дело появляющимся на улицах адептам различных сект, однако столь выдающейся внешности и манеры держаться, как у сегодняшнего прохожего, они почти не видели, а потому невольно загляделись.

Жун Лювей заложил веер за пояс и, казалось, совершенно не замечал устремленных на него взглядов, продолжая на ходу уплетать изящную коробочку с пирожным с лилией.

Здесь ли Му Чао?

В Городе Юннин царили мир и покой, реки текли тихо, а продаваемые пирожные с лилией были невероятно вкусными. Место это совершенно не походило на то, где могли бы возникнуть проблемы с общественной безопасностью.

Город оказался небольшим, и стоило Жун Лювею прикончить всего три пирожного с лилией, как он обошел почти весь Юннин.

Не говоря уже о хулиганах и грабителях, он не встретил здесь даже сколько-нибудь недружелюбно настроенного человека. На лицах каждого цвели счастливые улыбки.

Образцово-показательный городок — не иначе.

Жун Лювей слегка помрачнел. Если так и дальше продолжать бесцельно блуждать, неизвестно, сколько времени уйдет на поиски.

Сами того не заметив, он вышел к последней уличной улочке в городе.

В переулке было безлюдно. По сравнению с шумной атмосферой на предыдущих улицах, эта казалась намного тише и куда более мрачной.

В оригинальном романе не упоминалось о подобном месте в Городе Юннин.

Неужели это здесь?

Жун Лювей глубоко вздохнул и ступил в переулок.

Чем дальше он углублялся внутрь, тем гуще становился запах тления.

Казалось, здесь никто не жил: обрезки заплесневелых бревен валялись прямо посреди дороги, между ними пестрел влажный мох, а в нос ударял тошнотворный рыбный дух водных растений.

Впрочем, пахло не только растениями.

Органы чувств практикующих были необычайно остры, и даже чувствительность к запахам и звукам у такого никчемного человека, как прежний владелец тела, намного превосходила возможности обычных людей.

Поэтому Жун Лювей отчетливо уловил нотку крови, витавшую в воздуде.

Следуя за этим слабым запахом крови, он быстрым шагом преодолел несколько извилистых переулков и добрался до самой глуши.

Всю дорогу запах крови становился все сильнее, а здесь его концентрация и вовсе резко возросла. На грязной и сырой земле трое свирепых юношей в масках стояли к нему спиной и избивали ногами и кулаками свернувшегося клубочком подростка, сопровождая удары руганью.

Избиваемый подросток сжался в комок на земле и отчаянно пытался дать отпор, но не мог сопротивляться из-за стягивавших его тело веревок. Несмотря на это, он крепко сжимал зубы, сглатывая крики боли, и не издавал ни звука.

Возможно, этот вид непокорности даже перед лицом смерти разозлил троицу, и они начали наносить удары с еще большей жестокостью. Глухие звуки ударов плоть о плоть заставляли сердце испуганно замирать.

Тем не менее подросток по-прежнему хранил молчание.

Если бы не его слабые, едва заметные попытки шевелиться, Жун Лювей и вовсе решил бы, что он уже мертв.

Один из нападавших с недовольством произнес:

— А ну, назови дедушку, и сегодня мы тебя отпустим.

Другой не согласился с ним:

— Эй, так говорить нельзя! Ты что, хочешь быть дедушкой этого несчастливого ублюдка? Не боишься остаться без потомства?

— И то верно. Тогда ладно, пусть не зовет, только накликает беду.

Тот посчитал слова товарища разумными и сменил план:

— Пусть лучше поклонится до земли и побьет челом.

Не разобравшись, кто именно из этой тройки нападавших был Му Чао, Жун Лювей не стал вдаваться в долгие раздумья — Веер Осенней Воды уже стремительно взметнулся вперед.

Переливающийся водный свет мгновенно рассек мрачный полумрак переулка, и чистейшие прозрачные капли сорвались с веера, словно горсть твердых камней, в одно мгновение поразив запястья и колени всех троих.

http://bllate.org/book/30721/3744809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода