×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Mr. Venomous, Your Disguise is Off [Fantasy] / Мистер Язвительность, ваша маскировка раскрыта: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Люди — не низшие существа!

Сто тысяч жителей Города Кубэ — дети богов, и никто не имеет права забирать их души!

Йехуди наконец пожалел, что не послушал совета близкого друга, не проверил происхождение той книги и опрометчиво активировал её, не постигнув до конца устройство массива и заклинания.

Ему следовало дождаться возвышения до ранга святого призывателя.

— Прости меня, Вицли, мой дорогой друг, — Йехуди пролил слезы раскаяния и изо всех сил открыл кулон на цепочке. Внутри него находилась гладкая и прозрачная круглая бусина; из его пальца выступила капля крови и слилась с бусиной, и это должно было помочь ему — в полном сознании завершить призыв!

— Всемогущий Владыка, о великий бог, прими молитву согрешившего верующего.

Умоляю, помоги мне остановить этот противоречащий правилам и нарушающий священную клятву обряд призыва.

Вслед за молитвой пространство наполнилось величественной и грандиозной сценой: мириады людей хором пели хвалебные гимны.

Бесчисленные видения проносились сквозь тело Номера Один, но в этот момент он думал лишь об одном.

Имя Вицли он уже встречал в Библиотеке Мэки. Та запретная книга, что вылетела из мантии мага с каштановыми волосами, называлась именно Уитли Лофин.

Пробиваясь сквозь тысячи слоев световых завес, Йехуди смутно разглядел стоявшего рядом с ним юношу в черном просторном плаще — с черными волосами и синими глазами, всемогущего мага из Семьи Петимори.

Петимори!

Он попытался выкрикнуть это покрытое пылью веков имя, но две неведомые силы втащили его в сияние.

Вспышка белого света залила это подземелье, но он быстро угас. Волшебный Жезл истощил свои силы и раскололся, Йехуди исчез, и лишь та самая цепочка с кулоном упала на землю.

Картина перед глазами рассеялась, и в мгновение ока всё вернулось к Красным Грязевым Монстрам из эпохи тысячелетней давности.

Обретший душу Красный Грязевой Монстр со странной, приковывающей взгляд волшебной цепочкой на шее, ни о чем не подозревая, стоял перед Номером Один и размахивал своими большими ручищами.

Неужели ему мерещилось? Ведь только что этого человека здесь не было.

Красный Грязевой Монстр решил, что должен изобразить на лице растерянное выражение, надеясь привлечь к себе внимание, однако на его глиняной физиономии не отразилось ни малейшей перемены.

— Земляной золотой камень я забираю, — произнес Номер Один. — И кроме того, береги свою цепочку.

Раз уж тот святой призыватель ценой своей жизни остановил обряд, то что же произошло в период между внезапным исчезновением людей в Городе Кубэ год спустя и появлением Тусоров?

Кто снова запустил этот скрытый в глубоких недрах земли массив?

Номер Один небрежно отыскал подходящее место, сдвинув в сторону весь валявшийся там хлам, и извлек из пространственного хранилища Золотое Древо.

Почва в пещере оказалась скудной, и Номер Один вытащил из пространственного кармана еще кубометр земли, и лишь после этого посадил Золотое Древо.

Красный Грязевой Монстр, только что пребывавший в замешательстве, вмиг оживился и закружил вокруг дерева с золотыми листьями, издавая счастливые урчащие звуки.

— А-а-а! Помогите!

Номер Один скосил глаза на источник звука: пронзительный крик ужаса какого-то юноши доносился до него сквозь толщу каменных стен.

Обернувшись к Красному Грязевому Монстру, он заметил:

— Во все времена находились вот такие безрассудные глупцы, как думаешь?

Обретший душу Красный Грязевой Монстр, подобно наивному ребенку, совершенно не уловил насмешки в словах Номера Один и был полностью поглощен охраной дерева, усыпанного золотой листвой.

Подземная река текла, словно черная мягкая лента, а прибрежные растения отливали слабым серебристым светом. Эти два отблеска гармонично дополняли друг друга, создавая безмятицную и прекрасную картину, которую нагло и грубо разрушили четверо юношей.

Волшебное растение — Трава Лили, чья рыночная стоимость составляла не меньше тысячи Аметистов, — гневно раскинуло свои серые побеги и принялось исступленно хлестать ими по всей пещере. Шум стоял невообразимый, напоминающий взрывы, и в него вплетались прерывистые голоса юношей.

— Я... я ведь и вправду всё сделал так, как учил преподаватель зельеварения... — Аннелин отлетел от удара лозы на землю и завертелся волчком.

Джон отчаянно цеплялся за лиану:

— Тс-с, замри пока.

Ноя с досадой потер лицо — оно было сплошь забрызгано зеленым соком, брызнувшим из Травы Лили.

— Нет-нет-нет, Аннелин, ты сначала спрячь листья в кольцо.

Листья имели звездчатую форму, ярко-красный цвет, были очень миниатюрными и симпатичными, резко контрастируя с грубыми стеблями Травы Лили.

Трава Лили находилась в периоде зрелости — в самом тщеславном возрасте, — а эти двадцать листочков были для нее дороже собственной жизни.

Четверо учеников Школы Магии, опутанные лианами, сорвали по пять листочков каждый, фактически оставив Траву Лили лысой — немудрено, что она затаила такую злобу.

Сорвать листья Травы Лили Аннелин удалось лишь благодаря усыпляющим чернилам из морской рыбы. Вероятно, дозировка оказалась недостаточной, и они никак не ожидали, что Трава Лили очнется так рано, к тому же...

Любая магия против Травы Лили была совершенно бессильна.

В этот самый момент в соседней пещере второй Красный Грязевой Монстр подобрал с земли четыре Путеводных Фонаря и зашагал следом за Номером Один в этот туннель.

Трава Лили, еще мгновение назад пылавшая гневом, вдруг бросила их и втянула лианы обратно. Словно ошеломленная, она пятилась всё дальше, пока наконец ее побеги не выпрямились, а голый ствол не скрутился в тугой узел.

Будь у нее слезы, она бы сейчас горько рыдала.

— Ой, а что это с ней?! — Аннелин, отлетевший дальше всех, массировал шишку на лбу.

Рик проворчал:

— Плевать, уходим скорее, уходим!

Джон поддержал его:

— Надо двигаться быстрее. Чтобы нас не обнаружила Трава Лили, мы оставили Путеводные Фонари в другой пещере, и теперь даже не представляем, сколько времени.

Четверо ребят осторожно отступали назад с трех разных сторон, а Ноя завернул кристалл в черный платок, и его слабый мягкий свет заменял Путеводные Фонари.

— Скоро рассвет, — раздался в пещере голос, полный ледяного холода.

Трава Лили резко вскинула лианы, и вся растительность в пещере качнулась в одну сторону.

Вокруг вроде бы ничего не изменилось, но все четверо почувствовали невыносимое напряжение.

Джон нахмурился:

— Аннелин, ты слишком громкий!

— Это не я!

Джон и Ноя синхронно перевели взгляд на Гарри.

Гарри торопливо замахал руками.

В тусклом полумраке пещеры они четверо в ужасе широко раскрыли глаза.

http://bllate.org/book/30747/3749137

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Mr. Venomous, Your Disguise is Off [Fantasy] / Мистер Язвительность, ваша маскировка раскрыта / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода