А четверо людей за этим игорным столом выглядели как проигравшие — лица их казались серими, как у мертвецов.
Исылю с одобрением посмотрел на Чжунли Цинъяо и кивнул.
Чжунли Цинъяо встретился взглядом с Исылю, тут же опустил голову и смущенно поскреб затылок.
— Эти четверо, заметив нас, когда мы внезапно ворвались в комнату, даже не шелохнулись, — Исылю подошел к столу и произнес: — Похоже, они отравлены.
— Отравлены? — Чжунли Цинъяо поспешно подошел к игорному столу и для верности помахал рукой перед лицом одного из игравших мужчин. Тот смотрел на свои карты затуманенным, но сосредоточенным взором, и даже когда Чжунли Цинъяо принялся крутить рукой прямо у него перед глазами, словно мельницей, мужчина так и не поднял взгляд.
Он походил на лишенную души марионетку.
— Каким же ядом их отравили? — сочувственно покачал головой Чжунли Цинъяо.
Исылю отвел взгляд от четверки игроков и негромко произнес:
— Это Девятицветный Аромат.
Чжунли Цинъяо едва верил собственным ушам; он вытаращил глаза и переспросил Исылю:
— Господин, вы говорите про Девятицветный Аромат? Тот самый Девятицветный Аромат, которым я отравился в оранжерее Усыпальницы Черного Ворона, коснувшись фиолетового цветочка?
Исылю сохранял непроницаемое выражение лица, и лишь спустя довольно долгое время заговорил:
— Они отравлены слабым подобием Девятицветного Аромата, которое я создал пятьдесят лет назад. Он не похож на тот Девятицветный Аромат, которым отравился ты. Версия, разработанная мной полвека назад, действует только при приеме внутрь, причем для достижения такого состояния, как у них, требуется проглотить огромное количество яда.
Брови Чжунли Цинъяо нахмурились, по спине пробежал холодный пот, и он спросил:
— Господин, у кого может быть столько Девятицветного Аромата?
Исылю нахмурил брови и сказал:
— Похоже, мне придется хорошенько осмотреть этот этаж.
Чжунли Цинъяо ответил слушаюсь, а затем, словно что-то вспомнив, поинтересовался:
— Господин, а как же Мэн Сяньци внизу? Мы так и оставим его без присмотра?
Исылю холодно бросил:
— Оставь его, он не сможет поднять бурю.
Чжунли Цинъяо кивнул.
— Пойдем, взглянем на самое интересное казино в Цзинду, — мягко произнес Исылю.
— Слушаюсь.
Выйдя из комнаты и миновав длинный извилистый коридор, они услышали, как нарастает шум и гам.
Чжунли Цинъяо последовал за Исылю за поворот, и перед ними внезапно открылся просторный вид.
Одетые в роскошные наряды представители высшего света покуривали сигары, поднимали бокалы с вином или перебирали в руках фишки; веселый смех и игорные столы тянулись до самой дальней стены этого этажа.
— Господин... — выросший во тьме Чжунли Цинъяо никогда не видел столь грандиозного зрелища. Он слегка растерялся и от испуга вцепился в полу одежды Исылю.
Исылю бросил на Чжунли Цинъяо взгляд, затем легко похлопал его по руке, державшейся за его подол, и ласково произнес:
— Все в порядке, просто следуй за мной.
Чжунли Цинъяо кивнул.
— Господин.
Едва Исылю и Чжунли Цинъяо сделали пару шагов, к ним направился юноша в форме обслуживающего персонала. Он окинул взглядом Чжунли Цинъяо, затем повернулся к Исылю, слегка поклонился и вежливо осведомился:
— Простите, вам требуется помощь? Почему рядом с вами нет вашего распорядителя?
Чжунли Цинъяо испугался. Они попали на этот пятый этаж через потолок четвертого, откуда у них мог взяться личный распорядитель?
В тот момент, когда Чжунли Цинъяо уже не знал, что и делать, Исылю невозмутимо произнес:
— Я как раз хотел задать тот же вопрос тебе.
В голосе Исылю послышался упрек:
— Вызвался принести мне выпивку, и до сих пор не вернулся — ты что, нарочно заставил меня здесь ждать?!
Распорядитель тут же отвел от Исылю оценивающий взгляд, опустил голову и принялся сыпать извинениями:
— Прошу прощения, господин. Мы ни в коем случае не хотели проявить к вам неуважение. Вы и сами видите, как много здесь посетителей, рук не хватает, и порой одному распорядителю приходится обслуживать двух-трех клиентов с низким уровнем трат. Просим вас войти в наше положение.
Этот извиняющийся распорядитель на вид казался искренним, но если вслушаться в его слова, становилось понятно: он намекал, что уровень трат Исылю и Чжунли Цинъяо не дотягивает до стандартов индивидуального обслуживания.
Исылю, разумеется, уловил скрытую шпильку в словах сотрудника, но и бровью не повел, лишь спокойно уставился на него.
Распорядитель вздрогнул. Эти лазурные глаза были прекрасны, но сейчас от этого прямого взгляда повеяло жутко и зловеще — казалось, на него уставился элегантный ангел смерти.
— Я... я немедленно пойду подгоню распорядителя, который должен принести вам выпивку.
Распорядитель, только что отпускавший колкости, мгновенно смирился, опустил голову и искренне выразил сожаление.
— Забудь.
Исылю посмотрел в центр зала казино, и в его голосе зазвучало великодушие:
— Раз уж я трачу мало, а людей у вас не хватает, я понимаю.
— Благодарю за понимание, господин, премного благодарю...
Распорядитель выпрямился и вытер пот со лба — всего один взгляд заставил его покрыться испариной.
— Иди занимайся своими делами, — Исылю повел Чжунли Цинъяо к игорным столам и бросил распорядителю через плечо: — Мне не нужно обслуживание, как раз помогу вам сберечь дефицитные кадры.
Распорядитель больше не смел перечить Исылю и лишь непрерывно кивал, выражая благодарность.
Чжунли Цинъяо прижался к Исылю и шепотом выразил свое восхищение:
— Господин, вы просто невероятны! Этот сотрудник не только избавился от любых подозрений насчет нас, но вы еще и выведали у него информацию о нехватке персонала.
— Ты не так уж туп, раз заметил хотя бы эту важную деталь, — Исылю слегка повернул голову вбок и, убедившись, что распорядитель больше за ними не наблюдает, тихо сказал:
— А Юэ, нельзя всю жизнь оставаться лишь убийцей, скрывающимся в ночи.
Чжунли Цинъяо тихонько протянул:
— А?
— Сегодня отличный шанс для твоего роста. Отыщи форму обслуживающего персонала и затеряйся среди них.
— Я? — Чжунли Цинъяо затряс головой и испуганно проговорил: — Я не справлюсь, господин. Я заикаюсь, когда лгу, эту задачу мне не выполнить! Лучше скажите, кого нужно убить, и я сделаю все сам!
Но Исылю был непреклонен:
— Ты должен сделать первый шаг. Сделай так, как я говорю, и тогда мы сможем быстрее отыскать твою пропавшую организацию наемных убийц. Отыщешь свое прежнее пристанище — и тогда быстро найдешь причину своего недуга.
http://bllate.org/book/30787/3754103
Готово:
