Гриффиндорский девиз номер два: мы любопытны, мы опрометчивы, мы — честные гриффиндорцы.
Драко, ты только что видел новость на том вырезке? Ту вещь из сейфа мы с Хагридом еще в тот день забирали. Вернувшись из хижины Хагрида, Гарри, охваченный бесчисленными догадками из-за обнаруженной старой газетной выписки о том, что в Гринготтсе когда-то пытались совершить ограбление, словно открыв какую-то тайну, ухватил Драко и взволнованно принялся пересказывать услышанное. Я видел, это маленький потрепанный сверток, размером с кулак ребенка, совсем неприметный, какая это может быть ценность? Кто-то даже не побоялся ограбить банк, а Хагрид мне еще говорил, что Гринготтс — самое безопасное место в мире, и утверждал, что любой, кто попытается ограбить банк гоблинов, наверняка сошел с ума.
Драко, которого заставили съесть то скалистое печенье собственного приготовления этого великана и у которого до сих пор ныли зубы, был не в лучшем расположении духа: Ценность вещи не зависит от ее размера и формы.
Хагрид сказал, что директор велел ему взять ее. Драко, как ты думаешь, раз уж такая ценность, если даже хранить ее в банке кажется небезопасным, где эта вещь сейчас?
Как по-твоему? — Драко посмотрел на него с улыбкой, в которой читалось нечтобольшее. — Забыл предупреждение директора в начале учебного года?
Гарри задумался, и его глаза внезапно засияли: Запретный коридор на третьем этаже! Всё сходилось: кроме банка гоблинов, где еще может быть безопаснее, чем в школе Хогвартс? Все лучшие волшебники Британии работают в этой школе преподавателями!
Хочешь пойти посмотреть?
Гарри потянул Драко за рукав: говорить, что ему не любопытно, было бы ложью. Хотя директор в начале семестра и предупреждал, что это место очень опасное, сам он не слишком-то в это верил. Но, глядя на окружающих сокурсников, казалось, никто не горел желанием испытывать судьбу, так что он и сам не знал, стоит ли так рисковать. В конце концов, эта вещь не имела к нему никакого отношения, не так ли?
Гарри боролся с тяжелыми внутренними сомнениями...
И вот в первый же уик-энд семестра, вечером, две маленькие слизеринские змейки ускользнули из гостиной ради приключений.
Если крестный узнает, что мы бродим по замку ночью, он бросит нас в котел и сварит зелье, — пугал Драко Гарри, который явно переусердствовал с восторгом, стоило им только переступить порог подземелий. — А если нас поймают Филч и его кошка, он привяжет нас цепями и замками в подвале, станет нас пороть до крови и сдирать кожу, ломать кости и вытягивать жилы... Это же наказание, которое передается в Хогвартсе уже несколько сотен лет. — По крайней мере, в Средние века.
Но Гарри, поверивший этому на слово, слегка побледнел.
Поэтому держись меня и не бегай где попало! — Драко с легкостью добился от зеленоглазого кошачьего создания кивка, похожего на то, как цыпленок клюет зерно.
Благодаря тому, как хорошо Драко знал этот замок, они избежали встречи с Пивзом, миссис Норрис и Филчем, без каких-либо препятствий легко добрались до коридора на третьем этаже, и перед той ветхой дубовой дверью Драко взмахнул волшебной палочкой — замок бесшумно щелкнул.
Готов?
Гарри кивнул и покрепче сжал в руке волшебную палочку, хотя сам понятия не имел, какая от этой палочки может быть польза.
Толчок двери, шаг внутрь.
Одна... одна огромная собака, казалось, заполнявшая собой всю комнату, три головы, три пасти, с которых ручьями текла слюна, бесчисленное множество зубов и целых шесть глаз, размером с лампочки, уставившихся одновременно на двух юных волшебников, внезапно ворвавшихся в дверь...
А-а-а! — По сравнению с перспективой быть съеденным трехглавым чудовищем, Гарри уже не казалось таким страшным быть сваренным профессором Снеггом в зелье или подвергнуться разделке у Филча.
Драко зажал Гарри рот рукой, чтобы тот перестала орать, и когда трехглавая собака пошла в атаку, с помощью развитой с детства на тренировках по боевым искусствам ловкости вовремя развернулся, прикрывшись дверным полотном от удара острых, как кинжалы, зубов, после чего выскочил наружу, захлопнул дверь и задвинул засов!
Несмотря на то, что он был морально готов заранее, Драко готов был поклясться, что в тот самый миг он искренне восхищался храбростью гриффиндорского золотого трио тех лет!
Гарри прижался к Драко, еще не отойдя от испуга, на его лице не осталось ни кровинки. К счастью, к счастью, реакция Драко оказалась достаточно быстрой, еще мгновение — и... их бы укусили. Ему казалось, что до сих пор ноги его вовсе не слушаются.
Мы... мы еще пойдем в приключения после такого? — Голос Драко тоже слегка срывался на дыхание, он опустил голову на висевшее на нем и не разжимающее когтей зеленоглазого черного котенка.
Голова Гарри затряслась, как китайский барабанчик, и он поклялся, что больше никогда не потакает своему любопытству. К тому же Гарри мог смело заявить, что, что бы там ни пряталось, в Хогвартсе это в абсолютной безопасности — ну кто сможет одолеть огромную собаку о трех головах, трех пастях и с тремя рядами зубов?
Простите за беспокойство, — тихий девичий голос прервал Гарри, занимавшегося домашним заданием в библиотеке. Он поднял голову и узнал ее — это была Гермиона Грейнджер.
Мистер Поттер, если вы дочитали эту книгу Магия и колдовство в средневековой Англии, вы не могли бы одолжить ее мне? — голос Гермионы был едва громче шепота.
Гарри склонил голову набок и подвинул разложенные вокруг него стопкой книги, освобождая место. — Для эссе по истории магии? Если мисс Грейнджер не возражает, можете сесть рядом и почитать вместе, я ведь только начал, боюсь, это займет еще немало времени.
Угу, ладно! — Гермиона села и разгладила свой собственный пергамент с домашней работой.
Стоит признать, что вместе с умной волшебницей делать уроки Гарри удавалось гораздо быстрее находить полезные сведения, так что на эссе по истории магии, которое он изначально планировал потратить целый час, ушла всего половина времени.
Ты очень умная, я считаю, что ты умна так же, как Драко. Хотя это и по-другому, — подумал Гарри: Драко силен своей эрудицией, он знает обо всем на свете, а мисс Грейнджер, кажется, способна куда острее выхватывать полезную информацию из неизведанного мира. — Драко даже думал, что тебя распределят на Гриффиндор. То есть, с твоим умом, мисс Грейнджер, разве тебе не положено учиться на Когтевране?
Не называй меня мисс Грейнджер, зови меня Гермиона. Ты только что упомянул вашего слизеринского принца? — Гермиона слышала такую оценку от однокурсников, но, честно говоря, Драко Малфой действительно соответствовал всему тому, что описывают в сказках о принцах: выдающееся происхождение, превосходная внешность, светлые волосы, вечно элегантные манеры, изысканная вежливость, да и успеваемость неплохая. Даже при не самой лестной репутации Слизерина никто не мог сказать о Малфое ничего дурного. Возможно, он казался несколько неприступным, но по крайней мере он никогда, в отличие от остальных слизеринцев, не демонстрировал противного высокомерия и чувства собственного превосходства — в этом смысле напыщенные гриффиндорцы на самом деле были ничуть не лучше.
На Когтевране богатейшие книжные фонды, и раз уж учебники я просмотрела еще на каникулах, то в оставшееся время лучше почитать что-нибудь еще, — призналась Гермиона. — Ей вспомнилось, как в поезде она услышала от Драко Малфоя слова о том, что во внеурочное время стоит читать внеклассную литературу для саморазвития, и это ее зацепило. — К тому же, если на Гриффиндоре все сплошь пустоголовые, способные лишь хвастаться, лишенные хоть капли такта и сочувствия дураки, то мне такой факультет даром не нужен. Они слишком безрассудны, говорят прямо тебе в лицо... Кстати, они ведь больше не пристают к тебе?
Гарри пожал плечами и слегка покраснел: испытывая неизменную симпатию к этой всегда готовой заступиться за него и словно защищающей его волшебнице, он смущенно крутил в пальцах клочок бумаги. — Слизерин как будто находится в состоянии смертельной вражды с Гриффиндором.
Это противоречие принципов! Без сомнений, — авторитетно прокомментировала королева Гермиона. — Моя староста говорила, что Слизерин очень дорожит собственной честью. А посмотри на Гриффиндор — у них вообще нет чувства чести. Взгляни на песочные часы с драгоценными камнями в Большом зале: они умеют только проказничать и терять очки. Я просто сомневаюсь, заботит ли это кого-нибудь вообще. В эти выходные в библиотеке едва ли найдешь хоть одного гриффиндорца, который бы читал или готовился к занятиям, и как они тогда смогут зарабатывать очки для своего факультета? Мистер Поттер, у вас в руках список книг для чтения?
Зови меня просто Гарри. Это Драко составил мне список внеклассной литературы для чтения, — Гарри протянул листок.
Гермиона пробежала его глазами, схватывая по три строки за раз. Честно говоря, одни только названия уже выглядели потрясающе привлекательно, и она могла поручиться, что книги из этого списка определенно окажутся чертовски полезными. Стоит признать, библиотека Хогвартса огромна: в ней, безусловно, хранятся сокровища, передающиеся сквозь тысячелетия, но хватает и всякого бесполезного мусора, к тому же приходилось признавать, что масса знаний просто дублируется, что отнимает кучу времени.
Кажется, он перечитал все книги, что здесь есть, — глядя на явно отфильтрованный список, юная волшебница была немного поражена и восхищена тем, что титул принца присвоен ему не зря. — Как бы мне тоже хотелось иметь такого крутого друга.
Конечно, мы друзья! — Гарри теребил листок со списком и немного запинался. — Я к тому, что мы... можем... стать... друзьями?
Конечно! — великодушно кивнула Гермиона. — Если мы друзья, то, когда ты закончишь читать эти книги, ты ведь не откажешься одолжить их мне следующей?
Мы можем взять каждый по половине, а потом обменяться, — предложил Гарри.
Тоже неплохо! — Гермиона обрадовалась. — Не забудь делать конспекты, тогда после обмена дело пойдет в два раза быстрее.
Спустя две недели после начала учебы всё вошло в привычную колею, Гарри постепенно привык к школьному ритму жизни, а Драко понемногу отдалился от их кружка по выполнению домашних заданий и вечно куда-то пропадал, исчезая бесследно. Драко был занят с профессором Снеггом: они анализировали подбор ингредиентов для того старинного рецепта, блуждая в сомнениях среди девяти возможных вариантов компонентов, описанных туманным, поэтическим языком. Если бы им пришлось полностью проверять, как именно сочетаются все эти девять компонентов, им, пожалуй, пришлось бы поставить не одну сотню опытов, так что у Драко действительно не оставалось ни свободного минутного перерыва.
Гарри же, благодаря заложенной Драко базе, а также взятым напрокат внеклассным книгам и конспектам, которыми он обменивался с Гермионой, по-прежнему продолжал играть ведущую роль среди потомков этих древних семей. Так его жизнь и текла своим чередом в тишине и размеренности: лекции, домашние задания, чтение книг, конспекты и регулярные походы в кабинет зельеварения для работы с разнообразными ингредиентами — всё это происходило при молчаливом игнорировании со стороны профессора Снегга и полезных подсказках Драко.
Однако жизнь Гарри Поттера была вовсе не предназначена для того, чтобы течь тихо и незаметно, и долгожданный для него урок полетов в итоге обернулся настоящей катастрофой.
Через несколько недель после начала семестра начались уроки полетов. Поскольку объявили, что они занимаются вместе с Гриффиндором, слизеринские змейки были не слишком рады, а когда вскоре после начала занятия урок пришлось прервать из-за летного происшествия с убийцей котлов Невиллом, разочарование стало еще сильнее. Но всё это не могло сравниться с гневом Гарри, вызванным провокациями гриффиндорских львов после того, как мадам Трюк отвела Невилла в Больничное крыло.
Эй, гляньте-ка, кто это тут у нас, слизеринский любимчик! — Сказанное Ронни с издевательской интонацией словечко заставило лицо Гарри в тот же миг залиться краской.
Драко был бесспорным слизеринским принцем: хотя дополнительные очки на каждом уроке зарабатывал в основном Гарри, по какой-то странной причине все в Слизерине чувствовали, что с Драко Малфоем связываться все же опаснее... Ну ладно, в Слизерине ведь не может быть двух принцев, верно? К тому же внешне Гарри все-таки немного не дотягивал до привычного образа принца.
По официальной версии Слизерина, Гарри именовали «золотым мальчиком Слизерина» — это прозвище пошло от фразы капитана команды по квиддичу Маркуса Флинта, который в тот день на пробном полете Гарри в порыве возбуждения выкрикнул: Мой золотой мальчик! А те, кто был поближе, вроде Забини и компании, предпочитали использовать поддразнивающий тон старшекурсниц и звали Гарри «слизеринским любимчиком», несмотря на то, что сам Гарри много раз протестовал.
Одно дело, когда подобные прозвища бросают друзья меж собой, и совсем другое, когда они звучат из уст недоброжелателей — от этого становилось совсем неприятно.
Это тебя не касается! — холодно бросил в ответ Гарри.
Ты — гриффиндорский предатель! — на лице Рона застыло выражение человека, который считает себя абсолютно правым, а за его спиной уже шумела целая толпа подстрекателей-гриффиндорцев. — Семейство Поттеров — исконные гриффиндорцы, твои предки всю жизнь боролись с Пожирателями смерти вплоть до самой гибели, а ты побежал прямо в объятия Пожирателей смерти и превратился в маленького Пожирателя смерти! Твои родители постеснялись бы тебя. Будь они живы, твой отец вычеркнул бы тебя из рода, а мать возненавидела бы за то, что ты уродился такой мразиной!
Лицо Гарри в одно мгновение стало бледнее, чем у Почти Безголового Ника.
Извинись!
Никто не понял, каким образом Драко оказался рядом с Роном Уизли. Казалось, в какое-то мгновение ока он переместился с одного конца площадки на другой, одной рукой вцепившись Рону в воротник так, что лицо того сменило оттенок с красного на фиолетовый, а другой приставив волшебную палочку прямо к его подбородку, готовый в любую секунду выпустить на волю какое-нибудь заклинание.
Слизеринское достоинство нельзя топтать, извинись!
Ты... кхе-ха, кхе-хе... — Рон не мог вымолвить и звука, и окружающие ничуть не сомневались, что Уизли еще до того, как его прикончит заклятие, просто придушит Малфой.
Правильные маленькие львята принялись наперебой орать и вытаскивать волшебные палочки, клянясь, что если Малфой посмеет сделать хоть движение, они совершат правосудие во имя небес!
А змейки со зловещими ухмылками, ничуть не уступая противнику, тоже выхватили палочки и принялись угрожающе шипеть на врагов.
Эта битва между львами и змеями в конце концов разгорелась из-за вспышки белого света, явно направленной в спину Драко. Никто так и не узнал, кто именно ее выпустил, но разве это имело значение? Главное, что это был явный сигнал к нападению, и обе стороны сошлись в схватке так, как и желали.
Заклинаниями перекидывались единицы — чему там успели научиться первоклашки? Всё скатилось к рукопашной драке! Впрочем, даже несмотря на это, на стороне Слизерина нашлось несколько наследников чистокровных семей, способных выдать пару простеньких пакостных проклятий, вроде заставляющего смеяться или щекочущего заклятия. И все же даже столь незначительная разница в силах в конце концов привела к победе змеек — да уж, Забини и его компания парой заклинаний повергли самых опасных бойцов-гриффиндорцев, а с остальными потом можно было делать всё что угодно.
Рону досталось куда сильнее. В силе заклинаний Драко сомневаться не приходилось: если бы он даже вздумал применить «Круциатус», нынешних сил Драко вполне хватило бы на успех. Разумеется, делать это столь откровенно было нельзя, но комбинации проклятия облысения, заклятия огненного печения и заклинания слияния со слизнями оказалось вполне достаточно, чтобы уложить того на пару дней в Больничное крыло.
Прекратить — немедленно! — Раздавшийся со стороны замка рык, усиленный заклятием Сонерус, заставил окровавленных львят и растрепанных змеек дружно обернуться. Они увидели своего декана, источавшего такую плотную ауру мрачности, что все разом застыли на месте.
профессор Макгонагалл первой заметила происходящее из окна своего кабинета, после чего поспешила воспользоваться камином и связаться с профессором Снеггом, проверявшим как раз домашние работы в подземелье. Когда двое признанных самыми опасными во всей школе боссов объединяют усилия, выяснить удается абсолютно всё.
Единственными двумя детьми, чья одежда выглядела относительно аккуратной, оказались Гарри и Драко. Гарри явно пережил что-то неприятное, и хотя он изо всех сил старался держаться, при расспросах профессора Снегга его лицо по-прежнему оставалось мертвенно-бледным, губы от злости мелко дрожали, и вымолвить он не мог ни слова, поэтому вся задача по объяснению ситуации легла на плечи Драко Малфоя, этой чистокровной маленькой гадюки.
Уизли сначала оскорбил Гарри по происхождению, заявив, что тот предатель. Потом он оскорбил и Слизерин, сказав, что Гарри попал в змеиный факультет, где все поголовно Пожиратели смерти, и в будущем сам станет маленьким Пожирателем смерти. Он еще добавил, что если бы родители Гарри были живы, то отреклились бы от него, а мать собственными руками придушила бы его.
Одиннадцатилетний Драко не знал всех подробностей той грязной истории с любовным треугольником десятилетней давности, в которую был вовлечен профессор Снегг, но это вовсе не значило, что тот Драко, которому перевалило за двадцать, не был в курсе. Если он и потревожил болезненные воспоминания крестного, он сожалел об этом, но все же считал, что любой слизеринец, услышав подобные оскорбления, разозлится куда сильнее, чем огорчится. — Я потребовал, чтобы Уизли извинился за оскорбление чести Слизерина, я угрожал ему палочкой, но драться не начинал.
профессор Макгонагалл сурово обвела взглядом оставшихся львят, но не услышала от них ни единого возражения, а значит, всё так и было. — Кто первый начал драку?
Под обстрелом обвиняющих взглядов сокурсников вперед виновато протиснулся Гойл со взъерошенными волосами и панически замахал руками: профессор... Я, я клянусь, я увидел, как кто-то пустил заклинание в спину Драко, и только поэтому бросился на них.
Вот как? — Смертоносный взгляд профессора Снегга прошелся по всем гриффиндорцам.
Мерзкие маленькие львята:...
Прекрасно. Оскорбления впереди, драка следом — с какой стороны ни посмотри, а гриффиндорские львята натворили дел изрядно. Поскольку установить вину каждого в отдельности было невозможно, разъяренная профессор Макгонагалл разом сняла с родного факультета сто пятьдесят очков! А Слизерину, который принял бой вынужденно и в итоге одержал верх в качестве агрессора, справедливая профессор Макгонагалл тоже урезала пятьдесят очков за то, что они не проявили достаточной рассудительности и хладнокровия, применив физическое насилие к соученикам и нанеся травмы многим из них.
Что же до последовавшего наказания в виде отработок, то, пожалуй, больше всех в школе этому обрадовался завхоз мистер Филч, ведь вплоть до самого Рождества у него будет бесплатная рабочая сила для любых поручений.
профессор Макгонагалл увела потерявшего сознание зачинщика Рона вместе с остальными пострадавшими в Больничное крыло, а профессор Снегг перед уходом бросил в адрес этой компании колючек, чьи головы, казалось, поменялись местами с троллями, приказ чуть громче шепота: — Надеюсь через две недели увидеть песочные часы Слизерина на их законном месте. — После чего растаял в воздухе, словно черное облако.
Змейки тоже приуныли и потянулись к замку парами и тройками.
Драко потрепал Гарри по волосам, тихонько бросил пару слов и потащил за собой.
Эй, Драко, ты в порядке? — Забини отстал на пару шагов и хлопнул Драко по плечу.
Драко с полуулыбкой покосился на него: — С чего бы мне быть не в порядке? Кстати, что это ты за заклинание применил?
Левитации, — весело шипящая черная змейка Забини ни капли не смутилась. — Видимо, ты слишком тяжелый, мое заклинание сорвалось.
Уголки рта Драко искривились: — Почему это сорвалось? Оно отлично помогло снять с тех тупых львов еще сотню очков. Никогда не видел столь мощного заклинания.
Две маленькие гадюки переглянулись и, продолжая шипеть, с важным видом направились обратно в подземелья.
http://bllate.org/book/30835/3759601
Готово:
