×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Transmigrated Beastmen Have Babies / Перерождение в зверочеловека: рождение малыша: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя собеседник и принес извинения, да и к тому же он сам первым пришел сюда, а это место принадлежит другому, — к тому же, кажется, он обмолвился, что является будущим вождем, — в любом случае, раз уж ему предстоит и дальше жить в этом Мире зверолюдей, лучше не наживать себе врагов, особенно среди таких высокопоставленных персон.

Придерживаясь принципа не создавать лишних проблем, Лу Вэньжуй слегка кивнул и сказал:

— Раз уж ты пришел первым, то это нельзя назвать твоей виной, так что забудем об этом. Я — Лу Вэньжуй, а это Милейк. Мы как раз направлялись обратно в племя и сегодня просто проходили мимо, решив остановиться здесь на ночлег. Раз место уже занято, мы пойдем.

Сказав это, он обернулся к Милейку:

— Дами, пойдем. До племени еще семь-восемь дней пути, так что, может, лучше продолжим путь ночью? Так мы быстрее доберемся домой.

М-да, к тому же ему и самому этот Рик был неприятен: он всё время похотливо пялился на Жуйжуй. «Жуйжуй — мой, на что ты там уставился?» — подумал белый тигр, послушно кивнул, согнул колени и припал к земле, позволяя Лу Вэньжую взобраться на спину. Убедившись, что тот устроился удобно, тигр напоследок одарил Рика свирепым взглядом и приготовился уходить.

Но едва он собрался сделать шаг, как Рик бросился вперед и преградил им путь. Милейку пришлось остановиться, слегка опустить голову и продолжать холодно наблюдать за ним, гадая, что еще взбрело в голову этому раздражающему типу. Если бы не то, что Жуйжуй принял его извинения и они собрались уходить, он бы точно полоснул его когтями — за то, что подглядывал, как Жуйжуй моется, хм!

Сидящий на его спине Лу Вэньжуй тоже в недоумении опустил голову, вопросительно глядя на мужчину, который по-прежнему мягко улыбался. В конце концов, не будешь же грубить человеку, который вежливо улыбается, но Лу Вэньжуй не понимал, зачем тот их остановил — ведь всё уже было сказано?

Рик, заметив, что человек и тигр, собиравшиеся уйти, смотрят на него, неторопливо произнес:

— О, дело вот в чем: раз вы изначально планировали заночевать здесь, а мое племя недалеко — если лететь, доберемся вмиг. Вы ведь из Племени Тайгэ, а ваше племя очень далеко отсюда. Судя по вашему виду, вы долго были в дороге, поэтому я хочу пригласить вас переночевать в моем племени. Как вы на это смотрите?

(Рик: «Как же я могу позволить тебе уйти, моя прекрасная Омега?»)

Глядя на мягкую улыбку и вежливый тон собеседника, Лу Вэньжуй подумал, что отказ может выглядеть как неблагодарность. Но и соглашаться ему совсем не хотелось — идти в это племя... как там его... озабоченное племя, нет, Племя Вольф! Оговорился, ну и ну.

Пока он пребывал в нерешительности, молчавший до этого Милейк заговорил:

— Не нужно, мы не хотим обременять ваше племя. Наша главная цель остановки здесь — дать Жуйжуй возможность искупаться, вы же не знаете, какой он чистоплотный. А раз он уже помылся, к тому же нас ждут дома старшие, нам пора. Спасибо за доброе предложение.

Хотя в его голосе и не было открытой враждебности, но то, как он выделил слово «мы», стало весьма прозрачным намеком. «Не думай, что я не понимаю, что ты положил глаз на Жуйжуй. Хм, пока я рядом, даже не мечтай об этом», — именно это читалось в глазах Милейка, по крайней мере, так это понял Рик.

Посмотрев на Лу Вэньжуя, который не стал возражать, Рик понял, что вежливо удержать их уже не удастся. Но он не хотел отпускать приглянувшуюся ему Омегу, поэтому, похоже, оставалось только забрать силой: стоит ему победить этого орка, и Омега станет его.

(Цин: «Мальчишка, ты слишком самоуверен! Хочешь Жуйжуй? Сначала попробуй одолей Дами!»)

Подумав об этом, Рик сказал Милейку:

— Хорошо, Милейк, я вызываю тебя на бой!

Не успел он закончить фразу, как обернулся в свою звериную форму. Перед ними вновь предстал огромный серебристый волк, и в его золотых глазах читались лишь жажда битвы и решимость во что бы то ни стало заполучить Лу Вэньжуя.

Лу Вэньжуй еще не успел оправиться от внезапного вызова и трансформации, как услышал голос Милейка:

— Жуйжуй, слезай, я разберусь с этим парнем.

Лу Вэньжуй по привычке соскользнул с опустившегося Милейка и встал в стороне, всё еще не в силах понять, почему двое — или теперь уже два зверя — внезапно загорелись желанием драться. Неужели отказ от приглашения — повод для схватки?

Белый тигр тоже пылал жаждой битвы: он слишком долго терпел этого типа. Раз уж тот сам предложил бой, значит, нужно вбить его в землю. И его не волновало, что тот — будущий вождь, к тому же будущий, а не нынешний.

Волк и тигр, поглядев друг на друга, почти одновременно прыгнули, вцепившись друг в друга зубами и оставляя когтями глубокие борозды на телах. Они расправили крылья, сталкиваясь в воздухе, и использовали все четыре лапы, чтобы разорвать противника, время от времени сопровождая это волчьим воем и тигриным рыком.

Лу Вэньжуй смотрел на эту лишенную техники драку, похожую на потасовку диких зверей, и думал: «Похоже, этот похотливый волк не попаданец, а местный абориген». Посмотрел на них — нет, на них двоих — и их дикие движения показались ему... ну, очень своеобразными.

Однако из-за огромной силы, присущей оркам, эта схватка приобрела своеобразную эстетику столкновения мощи. По крайней мере, единственный зритель считал именно так. Поскольку они были примерно одного телосложения, движения Рика казались более ловкими, в то время как Милейк обладал преимуществом в силе и взрывной мощи.

Если бы это был мир животных, волк, конечно, не справился бы с тигром — размеры всё же имеют значение, — но здесь, глядя на двух зверей в небе, Лу Вэньжуй мог подобрать лишь одно слово: «равные». Однако...

Во время очередного столкновения, когда серебристый волк попытался ударить ногой в живот противника, он промахнулся и был схвачен белым тигром за загривок. Хотя волк успел дернуть головой, уклоняясь, он не успел полностью вырваться. Теперь он мог лишь застыть в воздухе в скованной позе с челюстями тигра на шее.

Милейк, хоть и вцепился в шею противника, понимал, что это была победа на грани фола. Хорошо, что он успел увернуться от того удара, иначе еще неизвестно, чья бы взяла. Как бы то ни было, он победил. Милейк разжал челюсти, отступил на шаг и сказал Рику:

— Ты проиграл!

Затем, не оглядываясь, он полетел обратно к Лу Вэньжую, нежно улыбаясь ему. В его сузившихся темно-синих тигриных глазах светилась победная гордость. Он с надеждой взглянул на него и слегка опустил голову.

Лу Вэньжуй подумал, что белый тигр, который сейчас выглядел таким гордым и в то же время полным ожиданий, просто невероятно мил. Глядя на его опущенную голову, он решил, что Дами, должно быть, просит похвалы и ласки. Хе-хе.

Послушно погладив его по голове несколько раз, он, после того как тигр потерся об него в ответ, еще пару раз похлопал его, не в силах сдержать яркую улыбку:

— Дами, ты молодец! Пойдем!

Сказав это, Лу Вэньжуй взобрался на спину Милейку. Устроившись поудобнее, он не забыл помахать на прощание серебристому волку, стоявшему на земле. Белый тигр подхватил передними лапами их багаж, оттолкнулся задними лапами от земли и, расправив крылья, взмыл в небо.

Рик стоял на месте, провожая взглядом удаляющуюся парочку. Он вспоминал яркую улыбку, которую Лу Вэньжуй подарил Милейку, довольный вид белого тигра, их взаимодействие и ту теплую атмосферу между ними, в которую, казалось, никто не мог вмешаться.

Всё это наполнило его сердце гневом и досадой. «Милейк, однажды я обязательно побежу тебя и заберу его обратно», — молча поклялся он себе.

http://bllate.org/book/30862/3762954

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Transmigrated Beastmen Have Babies / Перерождение в зверочеловека: рождение малыша / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу