Ди Цзяцянь оправился от ран лишь наполовину. Всё время, пока он лечился, он работал с еще большим усердием, целыми днями изучая финансовые отчёты.
За это время Фу Жун звонил несколько раз, чтобы справиться о его здоровье, и Ди Цзяцянь вежливо благодарил начальника. Сидевший рядом Ди Лян слушал эти разговоры и находил коллегу довольно-таки крутым: на словах тот был предельно учтив и любезен, но на лице не отражалось ни единой эмоции. Если бы не голос, могло показаться, что он собрался на чьи-то похороны.
Возможно, Ди Ляню всё это лишь казалось, но ему упорно чудилось, что после того полуночного происшествия Ди Цзяцянь стал вести себя с ним куда более нежно. Он то и дело норовил дотронуться или прикоснуться, отчего у Ди Ляна по спине бежали мурашки.
Мало-помалу Ди Лян осознал одну вещь, и у него невольно занемел затылок.
Всё потому, что Ди Цзяцянь вёл себя донельзя нормально, а в последнее время вокруг то и дело происходили разные события — в этой суматохе Ди Лян даже позабыл, что тот принадлежит к такому биологическому виду, как гомосексуалы.
Ди Лян помнил, как во времена одной из облав на злачные места полиция задержала целую толпу мужчин, промышлявших продажей любви. Проходя мимо следственной группы, Ди Лян даже задержался из любопытства: те тщедушные мужчинки сидели на корточках, обхватив головы руками, и на многих были надеты юбки.
У Ди Ляна сложился вполне определенный стереотип об этой категории людей.
Но Ди Цзяцянь при всём желании не походил на человека такого склада.
Ди Лян потрогал подбородок и взглянул на своё отражение в зеркале: типичная внешность смазливого паренька. Даже несмотря на ежедневные тренировки, тело не выглядело мускулистым — неужели это и есть любимый тип всех гомосексуалов?
Ди Лян передернул плечами.
Он вернулся на своё место, опустился на стул и тяжело вздохнул: мир молодых людей был ему совершенно непонятен.
— Чего ты всё вздыхаешь да вздыхаешь? Прямо как старый дед, — к нему подошла Мо Ли.
Ди Лян даже не поднял головы и устало спросил:
— Что на этот раз?
Мо Ли занесла руку, собираясь отвесить ему подзатыльник, но Ди Лян теперь уворачивался, даже не глядя на её движения.
— Ого, гляди-ка, твои боевые навыки всё лучше, — с улыбкой произнесла она. — Короче говоря, финансовый отдел хочет сделать серию репортажей в русле последних указаний сверху — эксклюзивные интервью с известными предпринимателями нашего города.
— И какое это имеет отношение к нам? Разве мы не социальный отдел? — Ди Лян наконец поднял глаза и озадаченно посмотрел на Мо Ли.
Мо Ли кашлянула и пояснила:
— Всё так. Но твой хозяин квартиры — помощник Фу Жуна, верно? Они хотят взять интервью у Фу Жуна и просят тебя замолвить словечко.
Лицо Ди Ляна скривилось так, будто он съел что-то отвратительное:
— Подобные вещи они вполне способны организовать сами, к чему приплетать личные связи? Интервью с Фу Жуном? Увольте, он и видеть эту физиономию не желает.
— Хотя Фу Жун внёс немалый вклад в ВРП нашего города, он человек довольно скромный, заполучить его непросто. Если ты попросишь, может, всё и выгорит, — Мо Ли хитро усмехнулась. — К тому же, в случае успеха финансовый отдел останется нам должен. Они вечно задирают носы, а так в следующий раз я смогу пройтись прямо по их высокомерным физиономиям.
— ... — Ди Лян промолчал, догадываясь, что за этим кроется её истинная цель. — Ладно, я просто спрошу, но успех не гарантирую.
Вернувшись вечером домой, Ди Лян завёл об этом разговор с Ди Цзяцянем. Тот немного растерялся, а затем произвел:
— Без проблем, я переговорю с генеральным директором Фу.
Ди Лян добавил:
— Не получится — и ладно, не стоит сильно убиваться. — Подумав, он поинтересовался: — Ты можешь просто позвонить, а когда собираешься на работу?
Ди Цзяцянь ответил:
— На следующей неделе, пожалуй.
Ди Лян не удержался от нравоучений:
— И правильно, выходить на работу надо раньше. А то сидишь целыми днями запершись дома, так и заболеть недолго.
Ди Цзяцянь рассмеялся:
— А мне даже нравится. За мной ведь ухаживаешь ты, чего бояться?
— Я не смогу ухаживать за тобой всю жизнь! Наступит день, когда ты женишься и заведешь детей, а я постар... — Ди Лян вовремя проглотил остаток фразы. Порой он совершенно забывал, что переместился во времени, и продолжал считать себя тем упрямым старым ворчуном.
Ди Цзяцянь не совсем понял его реакцию и улыбнулся, по привычке потрепав Ди Ляна по макушке:
— Ты же еще совсем молодой.
Ди Лян тоскливо подумал: да уж, краденая молодость.
— В общем, будет лучше, если ты всё же вернешься к работе. Но смотри мне, будь осторожнее и держись подальше от этого старого развратника Фу Жуна, — наказал Ди Лян.
— Но ведь пару минут назад ты сам просил меня договориться с ним об интервью...
— С тем заданием можешь просто отделаться отпиской!
В итоге, когда Ди Цзяцянь передал просьбу, Фу Жун с готовностью согласился:
— Журналист Оуян придет лично? Буду крайне рад.
Слушавший этот разговор Ди Лян мысленно хмыкнул: да чёрта с два к нему кто-то пойдет, но раз уж согласие получено, пусть отдуваются работники финансового отдела.
Однако Фу Жун заявил, что если журналист Оуян не явится, он вообще откажется от интервью.
У Ди Ляна на лбу снова вздулась жилка. Тоже мне капризная ученица начальной школы: раз ты не составишь мне компанию, я и в туалет не пойду!
В назначенный день интервью Мо Ли стояла у входа в редакцию и провожала взглядом репортёров из финансового отдела, которые усаживали Ди Ляна в машину. Приняв позу какого-нибудь деревенского магната — одна рука за спиной, другой она задорно махала вслед, — Мо Ли радостно провозгласила:
— Наш человек отправляется к вам, так что в следующий раз на новогоднем корпоративе ваши баллы в играх не должны превышать наши!
Похищенный и доставленный к подножию небоскрёба компании Фу Жуна, Ди Лян смиренно поправил одежду. Он впервые оказался на месте работы Ди Цзяцяня. Подняв голову, он увидел возвышающиеся у входа в высотное здание золотые иероглифы: Группа компаний Икс-Икс.
Старший репортёр перебросился несколькими фразами с администратором на ресепшене, после чего та связалась с кабинетом президента и сообщила:
— Президент Фу ожидает вас в конференц-зале на восемнадцатом этаже.
Что касается президента Фу, Ди Лян уже давно хотел узнать: а как тогда следует называть настоящего вице-президента?
Добравшись до восемнадцатого этажа, они гуськом ступили на мягкий ковёр и вслед за сотрудником компании вошли в переговорную.
Ди Лян невольно вспомнил те дни, когда ему доводилось работать в паре с отделом по борьбе с экономическими преступлениями. Как оперуполномоченный уголовного розыска, привыкший иметь дело с жестокими и опасными убийцами, он вечно гонялся за преступниками по глухим закоулкам и дремучим горам. Напротив, в отделах экономических преступлений им чаще всего приходилось расхаживать по офисам в фешенебельных высотках, почти не выезжая за пределы города.
Сейчас всё обстояло точно так же. Для репортёра отдела социальных новостей оказаться здесь, в редакции финансового отдела, ради какого-то интервью — это просто возмутительно до глубины души!
Прижав к груди сумочку, Ди Лян подумал, что в обеих своих жизнях обречён вечно бегать в мыле.
Войдя в переговорную, они увидели Фу Жуна. Тот сидел за столом, склонив голову над кипой бумаг, и поднял взгляд только тогда, когда вошли журналисты, одарив всех приветливой улыбкой.
Главный репортёр поспешно поприветствовал Фу Жуна, после чего последовали дежурные любезности, и началась подготовка к интервью.
Обычно подобные беседы строились по заготовленным шаблонам: журналист старался ловко загнать собеседника в заранее подготовленные рамки, вытягивая из него те слова, которые требовались для сенсационного материала.
Но Фу Жун, судя по всему, обладал неплохими навыками контрразведки — нет, скорее, способностью уходить от любых ловушек. Вести его за собой репортёрам явно не удавалось.
Ди Лян, исполнявший роль сопровождающего, достал диктофон и положил его на стол переговоров, после чего открыл блокнот и принялся для вида что-то чиркать — мол, задача выполнена. Коллеги из финансового отдела всё равно не рассчитывали получить от него сколько-нибудь внятную статью.
Сначала Ди Ляню всё это казалось смертельно скучным, но постепенно он втянулся, и стало даже интересно.
Фу Жун действительно производил впечатление обаятельного мужчины среднего возраста. Безупречно отутюженный костюм сидел как влитой, пуговицы на животе застёгнуты аккуратно — ни намёка на пузико, неизбежное в его годы. Волосы причёска к волоскам, лицо ухоженное: за исключением неизбежных морщин, оставленных беспощадным временем, выглядел он очень молодо и энергично.
Когда человеку исполняется пятьдесят, черты лица уже не имеют прежнего значения: до тех пор, пока фигура не расплылась, а одежда подобрана со вкусом, мужчина вполне может сойти за солидного красавца, особенно если обладает сдержанными манерами.
Фу Жун был именно таким — с первого взгляда угадывался победитель, преуспевший в делах.
И тем не менее Ди Лян никак не мог заставить себя проникнуться к нему симпатией.
Даже несмотря на его красноречие, Ди Лян прекрасно помнил: именно Фу Жун одолжил машину Ди Цзяцяню, из-за чего тот в итоге погиб при взрыве. Тем не менее интервью оказалось не таким уж унылым. Выслушав всё до конца и собираясь уходить вместе с коллегами, Ди Лян уже думал, что Фу Жун позвал его лишь ради шутки, но напоследок тот вдруг сказал:
— Журналист Оуян, не окажете ли честь выпить со мной чашку чаю?
Фу Жун годился Оуян Чжи в отцы, но разговаривал с ним в такой манере.
Ди Лян на мгновение опешил: в присутствии стольких людей было неудобно отказывать в любезности, и ему пришлось согласиться.
Раз уж гость требовался лишь один — в лице самого журналиста Оуяна, — Ди Лян с мрачным выражением лица попрощался с коллегами, провожавшими его странными взглядами, и последовал за Фу Жуном в чайную зону внутри небоскрёба.
— Рабочее время, так что обстановка немного простовата, — Фу Жун изящно поднял пиалу и сделал глоток.
Наблюдая за его движениями, Ди Лян вспомнил Ди Цзяцяня — манеры были до смешного одинаковыми.
Люди, развращённые капитализмом, мысленно покачал головой Ди Лян.
— Что такое? Не любите чай? — с улыбкой произвел Фу Жун. — Молодежь нынче редко увлекается чаепитиями. Вынуждать вас составлять компанию старому пню — право, доставляю вам хлопоты.
Ди Лян невозмутимо ответил:
— Что вы, вовсе нет. Просто я привык к более крепкому чаю, не то что вы, генеральный директор Фу, пьющий чай ради атмосферы.
Фу Жун продолжил улыбаться:
— Вот как? В этом плане мы с Цзяцянем отлично сходимся.
Услышав это, Ди Лян чуть не выплюнул глоток чая.
Имя Ди Цзяцяня звучало совершенно дико, когда его произносили вот так, в сокращении... Ди Лян припомнил, что, придумывая имя для сына, он, кажется, просто ткнул наугад в словарь.
Проглотив чай, Ди Лян произвел:
— Цзянь-Цзянь тоже большой любитель чая.
Фу Жун прищурился.
Ди Лян уставился на него в ответ.
Я назвал его куда более ласково, чем ты, старик, так что в этом раунде победил я.
Фу Жун опустил взгляд:
— Журналист Оуян, похоже, очень близок с Цзяцянем.
— Да, мы живем вместе.
Фу Жун приподнял бровь:
— Цзяцянь производит впечатление человека вежливого, но на самом деле он невероятно закрыт и никому не доверяет. Раз он согласился жить под одной крышей с журналистом Оуяном, это говорит о том, что ваше положение в его сердце поистине исключительно.
Почему эти слова прозвучали для Ди Ляна столь двусмысленно? Он поспешно отговорился:
— Что вы, мы просто хорошие друзья.
Фу Жун кивнул, не стараясь развивать эту тему дальше, и задумчиво произнес:
— Я спокоен, раз у него появились верные друзья. Мы с его отцом учились вместе, и после его гибели меня не покидает чувство какой-то ответственности перед ним.
— ... — пальцы Ди Ляна, лежавшие на коленях, нервно дёргнулись.
Ему ужасно хотелось заявить Фу Жуну, что тот явно страдает манией величия — ведь отец парня сидит прямо перед ним, но он сдержался.
Фу Жун продолжил:
— Если бы не моя машина, его отец, возможно, и не погиб бы, — в его глазах отразилась глубокая боль. — Меня до сих пор мучает чувство вины.
Устремив взгляд куда-то вдаль, сквозь фигуру Ди Ляна, Фу Жун медленно проговорил:
— Помню, в молодости его отец был невероятно энергичным человеком.
Сейчас я тоже полон энергии, подумал про себя Ди Лян.
— Он всегда лез на рожон, и тогда я откровенно завидовал его беззаботности и неуемной страсти, — Фу Жун самокритично усмехнулся. — Он был очень заметной фигурой на курсе, я помню его даже спустя столько лет.
Какая честь, право слово.
Поставив пиалу на стол и погрузившись в воспоминания, Фу Жун продолжил:
— Позже я уехал за границу, а когда вернулся, мне довелось его встретить.
Ди Лян опешил — сам он совершенно не помнил этого эпизода.
Бросив на него быстрый взгляд, Фу Жун пояснил:
— Кажется, в начале двухтысячных. На оживленной улице я с первого же взгляда узнал его в толпе и уже хотел окликнуть старого товарища, как вдруг он рявкнул: «Взять!», и из-за его спины выскочили несколько человек, сбив какого-то бедолагу с ног.
Рассказывая об этом, Фу Жун тихо рассмеялся:
— Только тогда я вспомнил, что после выпуска он, судя по всему, поступил в полицейскую академию. Народный полицейский — как же эффектно это звучало.
Ди Лян молча попивал свой чай. Всё это осталось в прошлом, к чему ворошить былое?
Фу Жун продолжал:
— Тогда ему уже почти стукнуло сорок, но он не растерял хватки — в нём по-прежнему бурлила та же молодая энергия. — Заметив, что в пиале Ди Ляна осталось меньше половины, Фу Жун лично подлил ему чаю, и Ди Лян торопливо приподнялся, принимая чашку обеими руками. — Такие люди, как отец Цзяцяня, заставляют трепетать сердца даже таких ходячих мертвецов, как мы.
Выслушав это, Ди Лян наконец не выдержал:
— Вы слишком скромны, генеральный директор Фу. Насколько я помню, у Цзяцяня были проблемы в семье, и человека, о котором вы говорите, едва ли можно назвать хорошим отцом.
http://bllate.org/book/31041/3783177
Готово:
