Женщина, договаривая, уже закрыла окно. Янь Пиньань заметил, что, ступая на краешек балкона, она тоже невольно вздрогнула, но испуг, казалось, длился лишь мгновение. Выйдя обратно, она потерла руки и с довольным видом бросила на Янь Пиньаня косой взгляд.
И стоило ей собраться пройти между кроватями к детской койке, как Чжун Цзюшао резко поднялся на ноги, кивнул на балкон и произнес:
— Окно закрыто.
Янь Пиньань замер и машинально посмотрел на женщину.
Женщина явно хотела что-то сказать, с ног до головы окинула Чжун Цзюшао взглядом, но вдруг отступила на шаг назад, опустив голову и теребя пальцы, и поплелась обратно. На ходу она то и дело оглядывалась, бормоча под нос какие-то ругательства. Добежав до больничной койки, она выхватила из рук ребенка телефон и с бранью завопила:
— Всё играешь и играешь! Только и знаешь, что играть! Спать давай!
Следом разгорелась очередная семейная баталия: палата мгновенно наполнилась громким скандалом. Подоспели две медсестры выяснить обстановку, и лишь спустя долгое время им удалось всех успокоить. Ребенок, заслонившись от матери так, чтобы та не видела, свирепо зыркал на нее со все еще не высохшими на щеках слезами.
Янь Пиньань с головной болью помассировал виски. Именно поэтому он раньше и не хотел устраиваться на эту работу: куда ни придешь, везде найдутся парочка неадекватных людей. Сам же он явно относился к тем, кто за словом в карман не лезет, но действует быстро. Работая на дому, можно было иметь куда больше времени на раздумья, да и прослойка в виде интернета не давала так легко вывести себя из себя.Однако, когда Янь Пиньань закрыл окно и снова обернулся, чтобы посмотреть на Чжун Цзюшао, он невольно усомнился в собственном телесложении. Ему показалось, что в его нынешнем состоянии силы у него, пожалуй, поменьше, чем у какой-нибудь дородной крестьянки с широкими плечами и крутой талией.Янь Пинъань невольно потрогал нос, шмыгнул заложенным носом и, усевшись в сторонке, посмотрел на девочку, лежащую на больничной койке.Недавний инцидент, казалось, ничуть не отразился на девочке. Её взгляд, отстранённый и настороженный, был полон недоверия. Волосы разметались по подушке, но им не хватало мягкости: они выглядели так, словно их давным-давно не расчёсывали, а сухие, посеченные кончики совсем не соответствовали тому, как должны выглядеть волосы ребёнка в её возрасте.Только в этот момент Янь Пиньань осознал, что перед тем, как отправиться сюда, он всё же проделал слишком мало подготовительной работы. Помимо того, что ему рассказал Ляо Тяньцзун, он совершенно ничего не знал об межличностных отношениях между этими жертвами и обидчиками. Именно поэтому, столкнувшись с такой маленькой девочкой, он вдруг почувствовал, что совершенно не понимает, с какой стороны к ней подступиться.
Строго говоря, восьмиклассники уже не малыши, но и не взрослые. Они больше не отличаются детской наивностью, а в современном обществе некоторые дети порой даже рассудительнее взрослых. Поэтому Янь Пиньань долго ломал голову и никак не мог сообразить, как же ему общаться с этим ребенком.Спустя полминуты девушка неожиданно первой самостоятельно приподнялась из-под одеяла. После того как окно закрылось, температура в комнате быстро поднялась, ей стало не так холодно, да и дрожь в теле постепенно утихла.
— Вы полицейские?
У девушки были очень большие глаза. Мать Янь Пиньаня ходила на работу с легким макияжем — она была человеком, который умел наслаждаться жизнью. В отличие от такого законченного домоседа, как Янь Пиньань, в законные праздничные дни, закончив с делами в школе, она обычно отправлялась в путешествия, и ее жизнь была крайне насыщенной. Именно поэтому Янь Пиньань, понаблюдав за девушкой какое-то время, заметил на ее лице некое увядание, свойственное женщине после снятия макияжа.
Брови у нее были редкие, но контуры аккуратно подровнены. Когда она закрывала глаза, на веках виднелся татуаж стрелок. Ресницы были настоящими, но под ними расплылись блеклые следы — судя по всему, тушь использовалась далеко не самая дорогая.
Янь Пиньань еще не успел привыкнуть к роли полицейского, поскольку, строго говоря, они таковыми вовсе и не являлись.
— Да, — Чжун Цзюшао скрестил руки на груди и поднялся, глядя на девушку перед собой. При его росте даже сидящему на стуце человеку пришлось бы задирать голову, а когда он встал, это мгновенно создало ощущение невольного давления.Услышав этот утвердительный ответ, девушка вздрогнула. Ее пальцы беспорядочно теребили одеяло, сжимая ткань в бесформенные комки, но уже через мгновение она разглаживала их, чтобы тут же начать мять снова, без всякого смысла.
— Что еще вы хотите знать? — спросила она.
Состояние, в котором она сейчас находилась… Янь Пиньань нахмурился. Ему на ум пришло лишь одно определение: сердце, превратившееся в пепел.
Возле других больничных коек были разложены все необходимые детям вещи. Раз уж кто-то здесь лежит, значит, либо предстоит операция, либо восстановительный период после нее. Девушка не выглядела травмированной, но ее лицо было мертвенно-бледным, а возле койки не было ни одного предмета из дома — даже полотенца или таза для умывания.Янь Пиньань нахмурился, поправил одеяло на девочке и не удержался от вопроса:
— А где твоя мать?
Девочка, до этого сохранявшая ледяное выражение лица, словно говорящее всем вокруг не приближаться к ней, вдруг подняла голову и мельком взглянула на Янь Пиньаня. Тут же она снова опустила взгляд и спустя мгновение дважды помотала головой.
Вслед за этим движением на одеяло упали две капли, оставив влажные следы. Девочка быстро стерла их испачканной в грязи ладошкой, но от этого пятно только расползлось еще больше.
Чжун Цзюшао бросил взгляд на Янь Пиньаня и медленно отступил в сторону, замолчав и жестом показывая, чтобы Янь Пиньань продолжал расспросы.
http://bllate.org/book/31125/3793051
Готово: