Готовый переклад The Sect Master of Hehuan and His Seven Corrupted Exes / Розділ секты Хэхуань и семь его очернивших душу возлюбленных: Розділ 18

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лянь Сяо произнес: Он только что увидел, как Левый защитник тащит кого-то связанного и крадется, и бросился в погоню. Он скрылся неподалеку от Платформы Яньхэ.

Дотла распорядившись с учениками, Чжу Синлань вылетел из леса, ступил на Юйфань и, обогнув гору спереди, направился к Платформе Яньхэ.

Ученики Врат Тяньюй бросились к подножию горы, чтобы перерезать путь тем, кто шел в атаку, поэтому на Платформе Яньхэ почти никого не осталось. Именно это делало поведение Левого защитника столь необычным. Цин Тан бесшумно опустился на землю и по следам Левого защитника вышел к стоявшему неподалеку обугленному павильону.

Через разбитые оконные решетки Цин Тан увидел, как Левый защитник связал какого-то мужчину в коричневом парчовом халате — это оказался Пу Цзысянь, которого они ранее встречали на пиру.

Пу Цзысянь спросил: Я слышал, пришли не только люди из Секты Хэхуань?

Левый защитник ответил: Заткнись, берегись моего ножа.

Пу Цзысянь холодно усмехнулся: К чему тебе надрываться ради Цзян Хэ? Если сегодня Цзян Хэ погибнет, ты сможешь сам всем заправлять. Отпусти меня, и я дам тебе сколько угодно духовных камней.

Цин Тан мысленно вздохнул: Пу Цзысянь не зря дожил до сегодняшнего дня, но уж больно он злобный.

Левый защитник тоже усмехнулся: Тогда не лучше ли мне подождать, пока он прикажет убить тебя, потом прибрать к рукам все твое имущество, а после прикончить и его самого?

Пу Цзысянь: Ты?!

Цин Тан: На каждого злодея найдется свой управдом.

Левый защитник резко обернулся и посмотрел на окно: Кто здесь?!

В Цин Тана полетел метательный нож, но тот уклонился в сторону и с удивлением обнаружил, что сюда пришел и Цзян Хэ: Булюгу Цин Тан! Стоит мне поймать тебя, и эту партию я точно не проиграю!

Левый защитник вышиб дверь ударом ноги, подобрал длинный меч и вместе с Цзян Хэ бросился в атаку. Хотя Цин Тан не был уверен, что сможет победить их обоих, Гору Юйхэн он знал лучше всех и мог с легкостью от них оторваться.

Цин Тан добежал до небольшой духовной заводи, где воздух был насыщен духовной энергией и густым туманом; клубящиеся нефритовые испарения застилали всё вокруг, так что дороги почти не было видно.

Цзян Хэ ворвался следом, с силой сжав меч в руке: Булюгу Цин Тан, я знаю, что ты меня ненавидишь, но мы можем сесть и всё обсудить. Ученики Секты Хэхуань из года в год практикуют парное культивирование с чужаками, и мы вполне можем одолжить духовную энергию этих мест на Горе Юйхэн. Так будет лучше для всех, ну как?!

Левый защитник тоже прибежал туда и, глядя на шедшего впереди Цзян Хэ, вспомнил слова Пу Цзысяня: убить его?

Цзян Хэ повернулся к Левому защитнику: Иди впереди!

Борода Левого защитника уже покрылась каплями влаги, и он не смел ослушаться Цзян Хэ, поэтому, зажав в руке длинный меч, выступил вперед.

На самом деле Цин Тан уже давным-давно выбрался с другого конца духовной заводи. Сделав круг, он вернулся к сгоревшему павильону возле Платформы Яньхэ и предстал перед Пу Цзысянем.

Пу Цзысянь поднял голову, увидел Цин Тана и расплылся в улыбке: Глава Секты Хэхуань, у каждого свои счеты, а меж нами вражды нет.

Цин Тан фыркнул: Нет вражды? Ты-то постарался замести все следы!

Подозревая, что Цин Тан обо всем догадался, Пу Цзысянь попытался прощупать почву: Если Глава Секты Хэхуань вернет себе Гору Юйхэн, я могу похлопотать перед Сектой Сихуан, чтобы Секту Хэхуань включили в число двенадцати великих сект Собрания Бессмертных. Как тебе такое?

Цин Тан уточнил: А если понадобятся духовные камни, ты раскошелишься?

Пу Цзысянь заверил: Я заплачу, честно!

Цин Тан покачал головой: Ты мастер раздавать пустые обещания. Это ведь ты подстроил так, чтобы Врата Тяньюй схватили мою вторую старшую соученицу, и это по твоему плану они захватили Гору Юйхэн. Ты подговорил Цзян Хэ захватить Гору Юйхэн и тут же перебить всех из Секты Хэхуань до единого, а когда Цзян Хэ едва не погиб от рук Секты Хэхуань, принялся сеять смуту и натравливать на него Левого защитника. Твоим словам грош цена, верить тебе нельзя ни единому слову.

Услышав это, Пу Цзысянь понял, что Цин Тан наверняка знает обо всех его договоренностях с Цзян Хэ и Левым защитником и сейчас ищет способ прикончить его. Внезапно он заметил за спиной Цин Тана подоспевшего ученика Врат Тяньюй и мгновенно перестал бояться: Я просто хотел выжить, вот и всё.

В тот самый момент, когда ученик уже занес меч для удара, подоспел Чжу Синлань: Цин Тан, берегись!

Цин Тан поспешно увернулся: клинок распорол ему спину, но до жизненно важных органов не добрался.

Чжу Синлань прикончил ученика Врат Тяньюй и подскочил к Цин Тан: Зачем ты пошел сюда один?

Цин Тан ответил: Да так, решил осмотреться. Всё в порядке, пустяковая рана.

Бросив взгляд на связанного Пу Цзысяня, Чжу Синлань мгновенно сообразил, что здесь произошло: Этот человек еще пригодится, нельзя дать Цзян Хэ убить его.

Чжу Синлань перерубил веревки Пу Цзысяня, тут же связал его по-новому и поволок за собой.Снаружи ученики Врат Тяньюй были наголову разбиты: Сяньюй Ин одолжил у кого-то меч и разил врагов налево и направо, а Хо Лин вонзил копье прямо в живот Цзян Хэ, и тот, извергнув кровь, рухнул на землю мертвым.

Ученики Секты Линъинь и Секты Хэхуань тоже ударили с тыла, полностью истребив бежавших учеников Врат Тяньюй — земля вокруг была усеяна трупами.

Едва все решили, что с Вратами Тяньюй покончено, как с западной стороны в небе показались многочисленные группы мастеров меча: ученики Секты Сихуан, Врат Юйюй, Секты Чанцин, Секты Фейлу и Секты Линшуан один за другим приземлились на Горе Юйхэн, выстроившись напротив находившихся на горе людей.

Глава Секты Сихуан Цзин Цзэ с мечом Яньчжи в руке выступил вперед: Гора Юйхэн давным-давно принадлежит Вратам Тяньюй. С какой стати Секта Хэхуань и Секта Линъинь без всякой причины напали на обитель бессмертных Врат Тяньюй?

Цзы Фу вывела вперед Левого защитника и велела: Скажи им почему.

Бросив косой взгляд на шедшего от Платформы Яньхэ Чжу Синланя, Левый защитник громко произнес: Захват Горы Юйхэн был спланирован Вратами Тяньюй в сговоре с Пу Цзысянем! Они похитили ученицу Секты Хэхуань Жань Бин и силой заставили ее поставить подпись и отпечатком пальца заложить обитель. После этого Пу Цзысянь преподнес Секте Сихуан духовные камни и меч Яньчжи, полученные от Врат Тяньюй, чтобы заручиться их покровительством и защитой!

Услышав это, главы и ученики Секты Сихуан, Врат Юйюй, Секты Чанцин, Секты Фейлу и Секты Линшуан зашушукались. В руках главы Секты Сихуан Цзин Цзэ и впрямь был зажат меч Яньчжи.

Цзин Цзэ холодно усмехнулся: Этот человек наверняка сбит с толку учениками Секты Хэхуань, его словам нельзя верить!

Крепко держа Пу Цзысяня, Чжу Синлань повысил голос: А этому человеку можно верить?!

Увидев Пу Цзысяня, Цзин Цзэ вздрогнул от испуга, но тут же успокоил себя мыслью, что Пу Цзысянь не станетболтать лишнего — никто не заставит его выдать хоть слово, а в худшем случае они просто отступят отсюда.

Цин Тан стоял рядом с Чжу Синланем, но не расслышал, что именно Чжу Синлань тихо сказал Пу Цзысяню. Лицо Пу Цзысяня в тот миг стало точно таким же, как у Левого защитника: хоть его и не трясло, но кожа сделалась белой как полотно. Неужели семидневная Мелодия Успокоения Души и впрямь так ужасна?

Пу Цзысянь тут же завопил во всю мочь: Это я во всем виноват! Это я передал Цзин Цзэ духовные камни и меч Яньчжи, которые Врата Тяньюй отобрали у других, и тайком помог ему сокрушить Яо Би, чтобы тот взял нас под защиту. Никакой закладной на Гору Юйхэн Секта Хэхуань не делала, это был заговор, который мы провернули вместе с Цзян Хэ! И еще —

Обезумев от страха и заметив, что Пу Цзысянь собирается продолжить, Цзин Цзэ бросился вперед, намереваясь пронзить его мечом, но на полпути ему преградил путь седовласый мужчина.

Сяньюй Ин произнес: Эй, братец, верни мой меч!

Цзин Цзэ возмутился: С чего это меч твой?!

Сяньюй Ин указал на меч Яньчжи в его руке: Вот этот самый, будь добр вернуть владельцу.

Цзин Цзэ презрительно фыркнул, обведя взглядом Цин Тана, Чжу Синлань и остальных учеников: Считайте, что Гору Юйхэн мы вернули Секте Хэхуань, и больше Бессмертные Врата не будут преследовать ее за прошлые грехи. Ученики Секты Сихуан, за мной!

Сяньюй Ин снова преградил Цзин Цзэ дорогу: Глава секты, раз уж по-хорошему не понимаете, придется по-плохому.

Оценив простое одеяние противника, Цзин Цзэ решил, что это обычный бродячий заклинатель: Что, если не верну, силой отберешь?

Именно так.

Сяньюй Ин вытащил самый обычный меч и сошелся с Цзин Цзэ в поединке.

Чжу Синлань протянул Цин Тану пилюлю для залечивания ран: Выпей быстрее, у тебя кровь на спине сочится.

В тот самый миг, когда Цин Тан взял пилюлю, откуда-то из ниоткуда свистнул скрытый клинок. Чжу Синлань рывком отдернул Цин Тана себе за спину: Осторожно!

Скрытый клинок летел вовсе не в Цин Тана — он вонзился прямо в лоб Пу Цзысяню. Издав крик, тот рухнул пластом на землю, и из раны медленно расплылась лужа крови.

Стоявший неподалеку Левый защитник, которого за руку держала Цзы Фу, тоже был случайно поражен скрытым клинком и рухнул замертво.

Сделав несколько шагов назад, Цзы Фу посмотрела на Цин Тана: Неужели это убийцы из Павильона Линбо?

Цин Тан огляделся по сторонам: Если это наемники из Павильона Линбо, почему они убили только этих двоих?

Чжу Синлань заметил: Судя по лицу Цзин Цзэ минуту назад, он боялся, что Пу Цзысянь сболтнет лишнего, вот и попытался избавиться от него. Думаю, это дело рук тех, кто был в сговоре с Пу Цзысянем и Цзян Хэ, необязательно Павильон Линбо.Хо Лин по-прежнему носил бамбуковую шляпу, скрывавшую его зеленые глаза. Цин Тан подошел к нему: Благодарю Секту Цяомин за помощь в сегодняшнем бою.Хо Лин ответил: Не стоит благодарности, мой соученик тоже нашел свой меч.

Сяньюй Ин без труда уклонялся от атак Цзин Цзэ, играючи отражал его выпады и, в мгновение ока пронзив противника мечом, отбросил ударом ладони на добрых несколько чжанов. Проломив по пути три сухих дерева, Цзин Цзэ рухнул в обугленный лес хэхуань и выблевал полный рот крови.

Сяньюй Ин подошел к нему: Братец, вернешь вещь законному владельцу?

Цзин Цзэ выдохнул: Кто ты, черт возьми, такой?

Двойная фамилия Сяньюй, имя Ин.

Цзин Цзэ никогда прежде не слыхал этого имени, но вид Сяньюй Ина почему-то напомнил ему одного из старейшин Секты Цзюи прошлых лет. Однако Секта Цзюи была стерта с лица земли божественной карой, и за исключением того, кто ступил на путь демонов, в живых просто не могло остаться никого.

Сяньюй Ин с улыбкой поочередно разжал пальцы Цзин Цзэ, сжимавшие рукоять, достал драгоценный меч, полюбовался им и спрятал в деревянные ножны, после чего взмыл над обугленным лесом и вернулся на Платформу Яньхэ.

В этот момент с неба закапал мелкий дождь, и все ученики Секты Сихуан, Врат Юйюй, Секты Чанцин, Секты Фейлу и Секты Линшуан уже отступили.Увидев возвращение Сяньюй Ина, Хо Лин сказал Цин Тану: Нам пора возвращаться.

Цин Тан взглянул на небо: Позднеет, к тому же пошел дождь. Может, переночуете в Секте Хэхуань перед дорогой?Хо Лин приподнял поля шляпы, глядя на Цин Тан своими зелеными глазами, а затем повернулся к Сяньюй Ин: Что скажешь, дядя?

Сяньюй Ин отмахнулся: Я странствующий заклинатель, мне везде хорошо, решайте сами.Хо Лин отдал приказ подчиненным: Сегодня ночуем в Секте Хэхуань.

Лянь Сяо, Нин Си и Цзы Фу раздавали остальным духовную росу, которую вынесли из тайных погребов на Горе Юйхэн.Чжу Синлань держал в руке пиалу с духовной росой и, глядя на то, как Цин Тан беседует с Хо Лин, с таким усилием сжал пальцы, что пиалу со звоном раздавил.

Заметив это, Лянь Сяо тут же подбежал ближе и участливо спросил: Бессмертный Достойнейший Синлань, вы ранены?

http://bllate.org/book/31511/3844881

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Sect Master of Hehuan and His Seven Corrupted Exes / Глава секты Хэхуань и семь его очернивших душу возлюбленных / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу