×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Succubus Villainess Guide [Quick Transmigration] / Руководство суккуба для злодея: Искусство соблазна: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цэнь Цзинь слегка вздрогнул плечами, опустил голову и как раз увидел спрей на боковой стороне шлема, где было выведено его имя.

Цэнь Цзинь: «……»

Из-за этого я выгляжу таким сволочью.

[Впрочем, поздравляю, сегодня выполнение шкалы сбора значения злых помыслов дошло до половины, так держать.]

Но это так страшно……

Неужели нельзя использовать какой-нибудь более нормальный способ?

[Я и сам не ожидал, что ты сможешь получить значение злых помыслов от кого-то, кроме охотника.]

Это похвала?

[Да.]

Цэнь Цзинь не смог обрадоваться.

То, как испугался Цэнь Цзинь, заметил Исэн, который был вне себя от гнева.

В мгновение ока Исэн пожалел о своей импульсивности, его ярость разом улетучилась, сменившись чувством вины.

Он приподнял руку и сделал шаг к Цэнь Цзиню, но, увидев поникшую голову и крепко сжатые губы Цэнь Цзиня, снова остановился.

Когда они оба ушли, зеваки тоже разошлись.

Исэн постоял какое-то время на месте, молча подобрал разбитый шлем, сел в машину и уехал.

.

— Напугался до смерти, да?

Сидя в машине Талуна, Цэнь Цзинь прижимал к груди руками рюкзак, пальцы его были переплетены так крепко, что побелели.

— Нет. — Цэнь Цзинь, конечно, испугался самую малость, но на самом деле он был вовсе не таким трусливым, как думал Талун.

Талун то и дело заглядывал в зеркало заднего вида: сидевший на заднем сиденье парень сжал губы в тонкую линию, они даже побелели, того и гляди заплачет.

Он с улыбкой произнес: — И правда нет? По-моему, ты уже почти плачешь.

— Нет. — Цэнь Цзинь протянул гласные и еще раз подчеркнул это.

Сказав это, он даже поднял руку и потер лицо, пытаясь взять под контроль свое выражение.

Талун умилился: — Ладно-ладно, нет так нет.

Цэнь Цзинь странно покосился на водителя: с чего это Талун разговаривает с ним таким приторно-сладким тоном.

Он ведь правда не плачет!

Заметив, как Цэнь Цзинь морщится, Талун сменил тему: — Разве ты не хочешь спросить, куда я тебя везу?

Цэнь Цзинь послушно повторил вопрос вслед за Талуном: — Куда ты меня везишь?

Талун снова усмехнулся, снова бросив взгляд в зеркало заднего вида: — А куда ты хочешь поехать?

Цэнь Цзинь встревожился: — Смотри на дорогу, хватит на меня пялиться.

Хотя Талун был студентом с водительскими правами, его порой детское поведение всегда мешало Цэнь Цзиню воспринимать его как взрослого.

— Не бойся, я веду машину невероятно уверенно, даже с закрытыми глазами.

—……

— Эй, ну что ты молчишь.

Цэнь Цзинь лишился дар речи.

— Если у тебя нет какого-то особого места, куда тебе хочется, тогда поехали ко мне, — выпалил Талун, немного нервничая.

Цэнь Цзинь на мгновение засомневался: — К тебе домой?

Разве все это не заходит слишком далеко, к тому же они знакомы и дня.

Вампир отправляется домой к охотнику — что это вообще такое, саморазоблачение?

В следующее мгновение Талун поспешил добавить: — Дома никого нет, только тетушка, которая готовит и убирается. Чтобы мне было удобно учиться, семья купила мне здесь квартиру, так что с родными я не живу.

— Ох.

Сердце Талуна дрогнуло, он резко обернулся и спросил: — Поедем?

— Следи за дорогой. — Цэнь Цзинь оттолкнул голову Талуна назад.

— Ты же переживаешь за меня, хе-хе. — Талун глупо улыбнулся и даже потерся щекой о ладонь Цэнь Цзиня.

Цэнь Цзинь тут же отдернул руку и вытер ее о штанину.

Странный тип.

Его самого вот-вот высосут, а он ни сном ни духом, еще и радостно тащит вампира к себе домой.

.

Стиль отделки дома Талуна был очень простым: преобладали серые тона, а мебель отличалась лаконичностью, но выглядела дорого.

Наступив на коврик у входа, Цэнь Цзинь оглядел тихую квартиру, но никакой домработницы не заметил.

— Никого нет? — Цэнь Цзинь вытянул шею и заглянул внутрь.

Сняв обувь, Талун неожиданно присел на корточки прямо перед Цэнь Цзинем и, задрав голову, ответил на его вопрос: — Нет. Я попросил тетушку уйти пораньше.

Когда Талун присел, его лицо оказалось как раз напротив живота Цэнь Цзиня.

В тот момент, когда Талун снова опустил голову, Цэнь Цзинь протянул руку, коснулся его подбородка и тихо спросил: — Значит, в обед некому будет готовить?

Талун никак не ожидал от Цэнь Цзиня такого жеста.

Он ошеломленно уставился на Цэнь Цзиня, его кадык дернулся, и он даже не заметил, когда именно Цэнь Цзинь убрал руку.

Позади Цэнь Цзиня находилась дверь, а спереди на корточки присел человек.

Цэнь Цзинь прислонился спиной к двери, согнул руки в локтях, уперев их в поясницу, и повернув голову бросил: — Если ты не отойдешь, как мне переобуться?

Только тогда Талун понял, насколько странно он выглядит: — Я… я помогу тебе.

Цэнь Цзинь не ответил ни да, ни нет. Подождав пару секунд под наивным взглядом Цэнь Цзиня, Талун медленно опустил голову и обхватил его за щиколотку.

.

Через тонкий слой носков стоило лишь слегка пошевелить пальцами, как шелковый чулок соскользнул бы с обтянутой лодыжки. Верхняя резинка чулка сидела не слишком плотно, поэтому ее приходилось удерживать с помощью подвязки для ног, из-за чего тонкая ткань собиралась в несколько складочек под давлением кожаного ремешка.

Талун сам того не заметив, приблизился лицом совсем близко, почти касаясь ног Цэнь Цзиня. Его взгляд скользнул вверх по чулку телесного цвета до розовеющих колен, а затем уперся в запретную зону под короткими шортами…

Видя, что Талун двигается невыносимо медленно, а щиколотка в его руке уже начинает гореть от тепла, Цэнь Цзинь наконец не выдержал и напомнил: — Носки снимать не нужно.

Талун не стал спорить. Заметив, как в поле зрения мелькнула тонкая белая полоска, он торопливо опустил голову и в панике принялся стягивать с Цэнь Цзиня обувь.

Он не смел и думать о том, что едва не увидел пару секунд назад, и гнал от себя любые мысли об этом.

Талун и сам чувствовал себя извращенцем, поэтому все время прятал взгляд, сосредоточившись исключительно на маленьких туфельках в своих руках.

Ноги Цэнь Цзиня не касались пола напрямую: Талун держал их, уложив на свое колено, стоя на одном колене.

Какая же странная поза……

http://bllate.org/book/31675/3865816

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Succubus Villainess Guide [Quick Transmigration] / Руководство суккуба для злодея: Искусство соблазна / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода