×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Guide's Replacement: Farming in Space / Изгой в глуши: Возрождение великого проводника: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Прямо сейчас можно проверить? — спросил Сун Ли.

— Конечно, братья! — отвечая, собеседник достал какой-то документ, и Сун Ли, мельком взглянув на него, убедился, что на бумаге действительно стоит печать Альянса.

Заметив во взгляде Сун Ли капельку доверия, человек самодовольно заявил:

— Вижу, братишка, ты в этом деле разбираешься.

— Ладно, хорош болтать, — бросил Сун Ли, забирая документ, после чего вписал туда всевозможные вымышленные данные.

Поглядев на почерк Сун Ли, тот восхитился:

— Не ожидал, что ты у нас человек образованный. И пишет же красиво как!

Сун Ли сунул ручку собеседнику в карман, похлопал по плечу и произнес:

— Через два дня постарайся меня не разочаровать… Иначе…

Сказав это, Сун Ли намеренно применил давление духовной силы. Хотя его собственный уровень пока был недостаточно высок, на обычных людей это производило сильное впечатление.

— Да не бойся, всё будет в порядке, мы работаем через официальные каналы! — перепуганный парень торопливо придвинулся ближе и зашептал: — Мы же люди старосты, разве стали бы мы тебя обманывать?

Сун Ли знал, что этот староста падок на деньги, но, услышав такое, всё же немного успокоился.

Кивнув, он направился прочь.

Отойдя подальше, Сун Ли сделал большой крюк и лишь затем тайком пробрался в родовую усадьбу семьи Сун.

Неподалеку от усадьбы уже начали размечать землю под застройку, и Сун Ли страшно боялся, что кто-нибудь внезапно заявится сюда — тогда жди неприятностей.

— Похоже, надолго задерживаться здесь нельзя, — осмотрев овощи на своем участке, пробормотал Сун Ли.

Всходы уже заметно вытянулись, но до цветения и созревания было еще далеко. Ждать же Сун Ли сейчас явно не мог.

Войдя в Пространство, он собрал всю созревшую пекинскую капусту и редис, а взамен полностью засадил грядки фасолью и огурцами.

— Серебряный дракон, за работу, — позвал Сун Ли.

Серебряный дракон вызвал проливной дождь из духовной воды. Огурцы и фасоль в Пространстве начали стремительно расти.

Прикинув в уме объемы, Сун Ли решил, что этого, пожалуй, хватит, и на другом клочке земли посадил несколько кустиков перца.

Перец — овощ, пограничный со специей, в нынешние времена ценился особенно высоко, да и любителей остринки находилось не так уж много. Многие вообще держали перец дома просто как украшение.

Причина, по которой Сун Ли решил вырастить его именно сейчас, заключалась в том, что перец из Пространства мог насильственно повышать силу и духовную силу принявшего его человека, позволяя за короткое время войти в состояние исступленной берсеркской мощи.

Глядя на проклюнувшиеся ростки перца, Сун Ли даже немного испугался: сам он острую пищу ел не слишком хорошо, но на всякий случай всё же стоилo запастись таким средством.

Закончив с делами, Сун Ли заперся в доме и носа оттуда не высовывал — всё ради того, чтобы никто снаружи не заметил признаков жизни в старой усадьбе.

В то же время он взял в руки телефон и проверил рынок аренды и покупки жилья в городе Кайюнь: подходящих вариантов на продажу выставлялось совсем немного, а цены колебались от ста до трехсот тысяч.

Оценив состояние выставленных домов, Сун Ли понял, что качество оставляет желать лучшего.

— Тут даже участки под застройку продают. Если самому построить дом, выйдет неплохо, — приценившись, Сун Ли неожиданно загорелся идеей возвести жилье собственными силами.

Кусок земли под строительство стоил всего тридцать-пятьдесят тысяч альянсовых кредитов, а самостоятельное возведение обошлось бы еще тысяч в сто с лишним — ну, максимум в двести с небольшим.

Подсчитав расходы, Сун Ли осознал, что для реализации всех этих планов ему понадобится уйма денег.

— Выращивать одни огурцы с фасолью уже маловато. Надо бы взглянуть на здешний овощной рынок, — подумал он и полез в поисковики.

Порывшись на овощных интернет-форумах, Сун Ли обнаружил немало объявлений от тех, кто скупал самую разную зелень по самым разным ценам.

Кроме того, кое-кто искал имбирь и чеснок — эти культуры были еще более дефицитными и стоили значительно дороже.

Увидев, что за фунт имбиря просят сто альянсовых кредитов, а за качественный товар — от трех до пятисот, причем поговаривали, что имбирь с чесноком сгодятся даже в качестве лекарств, Сун Ли воодушевился.

Однако тут же выяснилось, что для покупки семян имбиря и чеснока требуется квалификационный сертификат: без удостоверения культиватора растений приобрести их семена невозможно.

— Культиватор растений? — Сун Ли припомнил, что некоторые проводники порой подрабатывали на полставки, используя свои способности проводника для ускорения роста растений или целебных трав — все они тоже считались культиваторами-земледельцами.

Просто после Войны двух божеств жизненной силы в мире стало меньше, и чтобы вырастить что-то толковое, культиватору-земледельцу требовалось вкладывать колоссальные силы и время, причем порой результаты всё равно не дотягивали до стандартов.

Именно поэтому желающих становиться культиваторами-земледельцами было немного.

В конце концов, проводники, обладавшие хоть какими-то способностями, предпочитали устраиваться на официальную службу в Альянс или находить под покровительство сильного Стража.

При таком раскладе о хлебе насущном можно было больше не беспокоиться.

— А если становиться культиватором растений… это что же, опять в школу идти? — при мысли об учебных заведениях в памяти Сун Ли всплыла целая гора неприятных воспоминаний.

Поэтому душа его против школы отчаянно протестовала.

— Ладно, пока не буду загадывать так далеко, для начала разберусь со статусом и пропиской, — приказал себе успокоиться Сун Ли, решив действовать шаг за шагом.

Пинь-пинь.

Только он собрался выйти с форума, как ему пришло личное сообщение: некто интересовался, нет ли у него свободных овощных ресурсов на продажу.

— ? — Сун Ли отправил в ответ знак вопроса.

Собеседник с улыбкой пояснил, что он — VIP-пользователь форума и прекрасно видит, кто заходил на его объявления.

— Какие именно овощи вам нужны? — с любопытством спросил Сун Ли.

— Что у вас есть в наличии? Чем выше качество, тем лучше заплатим, — ответил тот, выдержал короткую паузу и добавил: — Особенно ценятся овощи, благотворно влияющие на духовную силу.

Сун Ли вовсе не улыбалось светить своими данными раньше времени, поэтому он включил дурачка и поинтересовался, что это за овощи такие полезные для духовной силы.

— Ну, те, что вырастили проводники-культиваторы растений — овощи с привнесённой духовной силой. Они чистейшие и самые безопасные, идеально подходят для восстановления духовной силы Стражей и проводников. Сейчас в Имперской столице на них бешеный спрос, если у тебя такие имеются, я готов выкупить их по высшей цене, — собеседник даже скинул таблицу расценок.

Бегло взглянув на прайс, Сун Ли заметил, что побочный эффект большинства местных овощей сводился к восстановлению духовной силы и залечиванию ментальных травм, а иных полезных свойств у них не наблюдалось.

— Понял, буду иметь в виду, — отвечать на предложение согласием Сун Ли не планировал. Да и собеседник, судя по всему, не особо верил в удачу, а потому лишь предложил добавить друг друга в друзья на случай возможных сделок в будущем.

http://bllate.org/book/31698/3869176

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Guide's Replacement: Farming in Space / Изгой в глуши: Возрождение великого проводника / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода