Из рядом стоящего донеслось насмешливое фырканье:
— Ох, ну и мастак же он лапшу на уши вешать.
Шэнь Юй: «……»
Морская Ведьма, почему ты всё ещё не ушёл!
Цинь Сичжао заметил, что тот покраснел и молчит, и его настороженность немного рассеялась. С заболивой мягкостью он сменил тему:
— Попробуй стейк, как тебе на вкус?
Шэнь Юй торопливо кивнул, но руки не сдвинул с места и, глядя на лежащие перед ним нож и вилку, растерялся.
Цинь Сичжао терпеливо подсказал:
— Делай как я, не стесняйся.
Шэнь Юй посмотрел на него, неуклюже взял нож с вилкой и принялся неловко резать мя́со.
Цинь Сичжао поправил его напротив:
— Нож держишь слишком крепко, угол наклона вилки немного измени, и не режь стейк такими большими кусками.
Шэнь Юй вспомнил сцену из первоисточника, где русалка нервничала так, что была готова заплакать, и мысленно выругался: «Ты что, больной? Если я буду есть большими кусками, то поперхнусь и помру? Только что сказанные слова о том, чтобы я не стеснялся, — это пустой звук, что ли?»
Не успел он мысленно доругаться, как сидевший рядом человек неожиданно подался ближе, и две невидимые руки легли поверх его ладоней, мягко сжав их.
Морская Ведьма вздохнул на ухо:
— Наш Сяо Юй не умеет пользоваться ножом и вилкой, но всё равно согласился составить человеку компанию за ужином в западном ресторане — хорошая рыбка. Этот уродливый мужик тычет пальцами в Сяо Юя и совсем нетерпим — плохой человек.
Шэнь Юй, которого вели рука об руку, помогая резать стейк: «……»
Спасите! Какую дичь несёт этот старый хрыч?!
Горячее дыхание у самого уха невозможно было игнорировать, голова Шэнь Юя готова была взорваться, и он не удержался, чтобы тихонько не пробурчать:
— Не лезь!
У Цинь Сичжао слух был острый, он подумал, что ему послышалось, и ошеломлённо переспросил:
— Что ты сказал?
Шэнь Юй быстренько нашёлся что ответить:
— Я сказал, мне нужна трубочка для напитков.
Спасите! Морская Ведьма пришёл всё испортить? Мой сюжет рушится!
Шэнь Юй так перепугался, что под столом украдком занёс ногу и пнул в сторону Морской Ведьмы. Хотя того было не видно, удар чудом пришёлся в цель.
Морская Ведьма хмыкнул, убрал руки и прохладно бросил:
— Ладно, не буду мешать твоему свиданию.
Сказав это, Морская Ведьма умолк окончательно, да и спавшая Система быстренько проснулась, так что Шэнь Юй смог слегка вздохнуть с облегчением.
Цинь Сичжао попросил официанта принести трубочку, и вскоре на стол подали ещё несколько блюд. Дальнейший ужин прошёл без каких-либо происшествий, в целом полностью соответствуя деталям оригинала.
В глазах Цинь Сичжао мысли Шэнь Юя были как на ладони — им оказалось невероятно легко управлять. На этом фоне его собственная недавняя настороженность выглядела излишней и нелепой, и он окончательно расслабился, подозвав официанта, чтобы расплатиться.
Уходя, Шэнь Юй сказал, что ему нужно в уборную, и Цинь Сичжао с улыбкой кивнул:
— Хорошо, я подожду тебя здесь.
Ради игры на публику Шэнь Юй держал лицо так усердно, что у него едва не онемели мышцы. Перед зеркалом в уборной он изо всех сил растёр лицо, чтобы расслабить лицевые мускулы, и зачерпнул руками несколько пригоршней воды, плеснув себе на лицо.
В этот момент рядом послышались шаги, и у умывальника замерла чья-то фигура.
Тот человек протянул руку, но кран не включился — судя по всему, сломался сенсорный датчик. Боковым зрение Шэнь Юй заметил, как тот безрезультатно тянет руку снова и снова, и подвинулся в сторону:
— Воспользуйтесь этим.
— Спасибо!
С этими словами они оба почти одновременно повернули головы. Шэнь Юй стёр с лица капли воды и слегка расширил глаза:
— Доктор Цинь?
Цинь Мо смотрел на него, казалось, тоже с немалым удивлением, а затем улыбнулся:
— Сяо Юй, какая неожиданность, ты тоже здесь ужинаешь?
Шэнь Юй кивнул и уже собирался заговорить, как вдруг в коленях онемело, ноги на миг лишились костей и подкосились. Не успев и сообразить, что к чему, он клюнул носом вперед и, судорожно взмахнув руками, не смог удержаться за край раковины и плашмя рухнул прямо в объятия Цинь Мо.
Шэнь Юй: !!!
Дрянь дело! Неужели волшебное зелье перестало действовать?!
Цинь Мо крепко поддержал его:
— Что такое?
— Простите! — Шэнь Юй чувствовал себя донельзя неловко и потянулся нашарить край раковины. — Ногу свело.
Цинь Мо с беспокойством заглянул ему в лицо:
— Выглядит серьезно. Может, помочь тебе присесть вон там и осмотреть ногу?
Шэнь Юй с чувством вины замахал руками:
— Не нужно, не нужно, я сейчас отойду.
Шутки в сторону, разве можно эту фальшивую ногу просто так давать осматривать врачу!
Он изо всех сил уперся руками в раковину и с трудом выпрямился:
— Спасибо, я в порядке.
Лицо Цинь Мо выражало тревогу, но он всё же медленно отпустил его. Однако в следующее мгновение ноги Шэнь Юя снова превратились в вату, удержаться на них не удалось, и он вновь тяжело рухнул в объятия Цинь Мо.
Шэнь Юй: «……»
Эм-м……
Тут уж какими ста ртами не отмоешься! В прошлый раз залезть к нему в ванную и без того было крайне подозрительно, а теперь — два падения в объятия подряд, это просто удар за ударом.
Шэнь Юй поднял лицо и жалобно посмотрел на него:
— Если я скажу, что это случайно, вы поверите?
— Конечно верю, — лицо Цинь Мо выражало участие. — С твоими ногами, похоже, всё серьезно. Давай я отвезу тебя в больницу на осмотр?
Шэнь Юй: «……»
Чистый источник! Это определенно чистый источник, чей разум не испачкан всякой грязью!
Если бы этот старый развратник Морская Ведьма перенял у него хотя бы самую малость... Стоп, при чем тут Морская Ведьма, отставить, отставить!
Цинь Мо, видя, что тот молчит, решил, что это знак согласия, и слегка подался вперед, собираясь взять его на руки. Шэнь Юй испуганно отпрянул и поспешно запротестовал:
— Не надо, не надо, правда не нужно...
В этот момент в коридоре послышались шаги — это шёл Цинь Сичжао.
Заметив в зеркальной стене угла знакомый край одежды, Шэнь Юй в панике уткнулся лицом в грудь Цинь Мо, ухватился за его воротник и прошептал с мольбой:
— Выручайте, отведите меня в кабинку, спасибо!
Попадаться на глаза Цинь Сичжао в таком виде категорически нельзя.
Цинь Мо не стал расспрашивать. Обняв его, он повернулся и направился вглубь уборной, зашел в чистую кабинку и спокойно, но решительно затворил за собой дверь.
Цинь Сичжао вошел практически следом за ними. Не обнаружив Шэнь Юя, он громко позвал:
— Шэнь Юй, ты в порядке?
Из кабинки донесся голос Шэнь Юя:
— Всё хорошо, просто живот прихватило, придется немного посидеть. Директор Цинь, идите пока без меня.
Цинь Сичжао подумал, что тот впервые попробовал западную кухню и его желудок взбунтовался, поэтому не стал сомневаться:
— Не спеши. Я подожду, отвезу тебя домой. Если что-то понадобится, звони.
Шэнь Юй отозвался коротким «хорошо», и Цинь Сичжао развернулся и ушел.
Услышав, как шаги затихают вдали, Шэнь Юй наконец расслабил натянутые до предела нервы. В уборной, казалось, остались только они с Цинь Мо, и вокруг воцарилась звенящая тишина. Тут Шэнь Юй с запозданием сообразил, что всё ещё висит на шее у Цинь Мо.
Шэнь Юй: «……»
Онемение.
Шэнь Юй:
— Спасибо, доктор Цинь, опустите меня на землю.
Цинь Мо послушно поставил его на ноги, но устоять самостоятельно Шэнь Юй всё ещё не мог и был вынужден продолжать опираться на Цинь Мо.
Так дело не пойдет, и он слегка встревоженно вопросил Систему: [Что делать, Брат Тун? Мои ноги придут в норму только если Морская Ведьма принесет лекарство?]
Система не отзывалась.
Шэнь Юй: [Вдруг у меня внезапно вырастет рыбй хвост, не до смерти же он испугает доктора Цинь?]
Система по-прежнему молчала.
Шэнь Юй замер: что за дела с этой Системой? Когда рядом Морская Ведьма — уходит в спячку, когда рядом Цинь Мо — тоже уходит в спячку, ай, стойте... Если чрезмерную силу Морской Ведьмы Система избегает автоматически, то в чём такая особая природа Цинь Мо?
Только Шэнь Юй озадачился, как вдруг услышал прямо над ухом голос Цинь Мо:
— Ногам получше?
У Шэнь Юй яростно задергались мочки ушей — казалось, в них ударил разряд тока. В испуге расширив глаза, он резко повернулся к Цинь Мо.
Этот, этот голос...
Цинь Мо как раз смотрел вниз на его ноги, а заметив его взгляд, поднял глаза и встретился с ним взглядом.
В горле у Шэнь Юя пересохло:
— Доктор Цинь...
Цинь Мо мягко спросил:
— Мм? Что такое?
Выражение лица Шэнь Юя треснуло. Он заподозрил, что с его головой что-то не так, иначе почему ему кажется, что голос Цинь Мо точь-в-точь похож на голос Морской Ведьмы?
Цинь Мо, видимо, беспокоясь о его состоянии, протянул руку и тронул его за лоб, а заметив оставшиеся на лице капли воды, мимоходом легонько смахнул их подушечкой пальца.
Опасаясь недомолвок, он пояснил:
— У тебя на лице вода.
Сердце Шэнь Юя забилось как безумное. Он ещё раз убедился: голоса Цинь Мо и Морской Ведьмы абсолютно идентичны. Разве что интонации Цинь Мо не такие язвительные, из-за чего с первого взгляда кажется, что похоже, но вроде и не совсем. Однако сейчас голос Цинь Мо звучал так близко, что, не глядя на лицо, можно было поклясться — говорит Морская Ведьма.
Наверное... совпадение?
Испытывать беспочвенные подозрения по отношению к такому порядочному человеку, как доктор Цинь, было совестно, и Шэнь Юй поспешно загнал подальше все параноидальные мысли, снова принеся Цинь Мо извинения:
— Простите, что отнял у вас столько времени.
Цинь Мо улыбнулся:
— Ничего страшного, я не спешу.
Глава 16. Доставка лекарства
К счастью, Шэнь Юю не пришлось долго тревожиться: к нему постепенно возвращалась сила в ногах. Забыв об удивлении и страшно боясь новых неприятных сюрпризов, он поспешно выпрямился, и тяжесть его тела, давившая на Цинь Мо, мгновенно исчезла.
Цинь Мо оглядел его:
— Получше?
— Да! — кивнул Шэнь Юй и вновь выразил признательность: — Большое вам спасибо за сегодня!
Цинь Мо улыбнулся:
— Не за что, пустяки.
То, как Цинь Сичжао снаружи звал Шэнь Юя, доктор Цинь расслышал отчетливо, да и попытки Шэнь Юя спрятаться были слишком очевидны. Тем не менее у Цинь Мо, казалось, совершенно отсутствовало любопытство — а может, он просто прекрасно чувствовал личные границы, — поэтому до самого конца он не задал ни единого лишнего вопроса, а убедившись, что тот может ходить сам, полностью отпустил его.
Шэнь Юй в очередной раз проникся уважением к человеческим качествам Цинь Мо. Попрощавшись с ним, он торопливо покинул уборную.
Задержка из-за этого непредвиденного происшествия вышла не слишком долгой, и Цинь Сичжао ничего не заподозрил. Лишь участливо расспросил о самочувствии, после чего снова предложил отвезти его домой. Шэнь Юй изначально хотел отказаться, но, вспомнив, что в первоисточнике этот момент был упомянуи вскользь, не осмелился самовольно менять сюжет из страха вызвать эффект бабочки, и был вынужден скрепя сердце согласиться.
Устроившись в роскошном личном автомобиле Цинь Сичжао, Шэнь Юй смотрел на быстро проносящийся за окном ночной пейзаж и про себя молил небеса, чтобы его ноги больше не выкидывали фокусов.
В этот момент Цинь Сичжао протянул ему небольшой пластиковый пакет с названием аптеки и мягко произнес:
— Сяо Юй, если по возвращении домой тебе всё ещё будет нездоровиться, выпей лекарства и не забудь попить воды.
В оригинале Цинь Сичжао всегда окружал русалку микроскопической заботой, иначе та не увязла бы в этих чувствах с головой. Лекарство, судя по всему, он только что велел купить водителю, и Шэнь Юй тут же с благодарным видом принял пакет.
— Спасибо, директор Цинь.
— Не благодари, это я должен сказать тебе спасибо, — улыбнулся Цинь Сичжао и, словно заводя непринужденную светскую беседу, обронил: — Кстати, что за песню ты пел тогда на берегу моря? Кажется, я раньше никогда её не слышал.
http://bllate.org/book/31768/3878915
Готово:
