×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Nuo Nuo Flies / Сюй Нуо: В плену у тирана: Розділ 1

Оглавление

С глухим звуком пх, Сюй Но внезапно оказался пойман чьей-то рукой.

Эта рука уверенно потянула его на себя, и Второй молодой господин Сюй почувствовал, как голова пошла кругом.

— Сюй Но, ты опять за свое? — раздался низкий, с легкой хрипотцой голос.

Лу Юйфэй удерживал его за талию, не давая пошатнуться. Его взгляд, обычно холодный и пронзительный, сейчас был прикован к лицу Сюй Но, на котором отражалась целая гамма чувств: от растерянности до глухого раздражения.

— Отпусти меня! — выпалил Сюй Но, пытаясь отстраниться, но Лу Юйфэй лишь крепче сжал пальцы, притягивая его ближе к себе.

— Если я отпущу, ты снова куда-нибудь вляпаешься, — невозмутимо ответил Лу Юйфэй. — Ты же знаешь, как притягиваешь неприятности, когда остаешься один.

Сюй Но закусил губу, не находя достойного ответа. В глубине души он прекрасно понимал, что Лу Юйфэй прав, но признать это значило бы окончательно признать свое поражение. Почему, ну почему каждый раз, когда он сталкивался с Лу Юйфэем, все шло наперекосяк?!

Лу Юйфэй чуть склонил голову, разглядывая раскрасневшееся лицо Сюй Но. В его глазах промелькнула тень усмешки, которая тут же исчезла, сменившись привычной властной маской.

— Идем, — скомандовал он. — Тебе пора домой. Или ты хочешь, чтобы я донес тебя на руках?

Сюй Но почувствовал, как жар прилил к щекам. Он знал, что Лу Юйфэй вполне способен на подобную выходку, и от этой мысли ему стало не по себе. Сюй Но с досадой выдохнул и, смирившись с неизбежным, позволил увести себя прочь.

http://bllate.org/book/31969/3903802

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу