Глава 17. Невыносимо
Лето 2016 года.
Хуан Юнь вместе со вторым дядей Хуаном вошел в караоке-клуб.
Когда они собирались в путь, второй дядя Хуан сказал, что устраивает Хуан Юня на подработку: нужно будет поработать официантом и присматривать за залом. Обещал две с половиной тысячи юаней в месяц — это помогло бы хоть немного облегчить финансовое бремя семьи.
Хуан Юнь прекрасно знал, в каком положении находится семья второго дяди Хуана, приютившего его, поэтому, разумеется, не стал возражать и просто пошел следом.
Однако, добравшись до караоке-клуба, второй дядя Хуан не повел его ни на стойку регистрации, ни в подсобные помещения. Вместо этого он поднялся на четвертый этаж, продиктовал Хуан Юню номер комнаты и велел идти туда самостоятельно.
— Иди, там внутри хозяйка сидит. Просто представься ей, а я пока схожу в туалет, — сказал второй дядя Хуан и, не оглядываясь, направился вниз по лестнице.
Разве за туалетом нужно спускаться на другой этаж?
В голове Хуан Юня раздалась насмешка Системы Драчуна:
— Ты ведь тоже почувствовал, что что-то не так?
Хуан Юнь спросил:
— Что ты имеешь в виду?Система Драчуна: Ты вскоре поймешь, почему твой будущий ты захотел купить меня, эту Систему, для тебя.
Хуан Юнь слегка нахмурился, но всё же шагнул в ту комнату. Звук стука в дверь, казалось, потонул в музыке; войдя, он увидел сидевшую там женщину.
На вид женщине было около сорока пяти лет, она была густо накрашена, а её губы выделялись особенно яркой краснотой. На ней было пестрое платье, а на запястье красовался изумрудно-зеленый нефритовый браслет.
Увидев Хуан Юня, она оживилась, тут же улыбнулась и с крайне любезным видом пригласила его присесть.
Сама женщина не пела, но из динамиков непрерывно доносилась песня Наньнивань. Хуан Юнь не особо увлекался подобными композициями.
— Здравствуйте, — вежливо поздоровался Хуан Юнь.— Мм, тебя ведь зовут Хуан Юнь, верно? — Женщина улыбнулась очень кокетливо, хотя морщинки в уголках её глаз выдавали возраст, вполне позволявший ей быть матерью Хуан Юня.
— Да.
— Скоро исполняется семнадцать?
— Да, верно.
— Мм, люблю этот возраст, — произнесла женщина и, прикрыв рот рукой, рассмеялась.
Хуан Юню от этого смеха стало немного не по себе, но он ничего не ответил.
В конце концов женщина даже придвинулась ближе к нему, а затем прижала руку Хуан Юня своей: — Какие у тебя обычно хобби?
— Э-э… — Хуан Юнь отдернул руку и немного отодвинулся назад. — Играть в футбол.
— Футбол — это здорово. Выносливость хорошая?
В голове Хуан Юня Система Драчуна внезапно разразилась похотливым смехом: Ха-ха-ха-ха, неужели не понял? Эта старая женщина хочет тебя кадрить.
Хуан Юнь: В каком смысле?
Система Драчуна: Хватит прикидываться дурачком, ладно? Твой второй дядя вовсе не устраивал тебя официантом. Ты несовершеннолетний, в караоке-клубах таких брать не хотят. Зато ты можешь стать содержанцем. Твоё лицо — это уже капитал, а быть у кого-то на содержании всяко выгоднее, чем работать официантом.
Хуан Юнь замолчал, его лицо становилось всё более мрачным.
Система Драчуна вовсе не собиралась на этом успокаиваться и продолжала трещать без умолку: К тому же ты девственник, за первый раз полагается доплата. Твою девственность твой второй дядя продал за пять тысяч юаней, а та, что сидит перед тобой, и есть покупательница.
Хуан Юнь: Ты даже цену знаешь?
Система Драчуна: Конечно, ведь будущий ты уже через это прошёл.В этот раз женщина снова села рядом с Хуан Юнем, протянула руку и погладила его по бедру. Чуть задев мизинцем ширинку его брюк, она намеренно провела по ней ногтем, а затем продолжила расспрашивать:
— Какую песню ты любишь петь? Спой мне, хорошо? У тебя такой сексуальный голос, он мне очень нравится.
Хуан Юнь холодно усмехнулся, но уже не был так шокирован, как прежде. Совершенно естественным движением он убрал руку женщины и с улыбкой произвел:
— Хорошо. Выбирай песню, а я спою тебе. Только я немного притомился, пойду закажу напитки.
— Мм, давай, — тут же согласилась женщина, видя, как послушен Хуан Юнь, и направилась к караоке-автомату.
Хуан Юнь вышел из отдельной кабинки и, даже не желая ждать лифт, бросился вниз по лестнице.
У самого входа он заметил согнувшегося в три погибели второго дяди Хуана, который дымил папиросой. Не обращая на него никакого внимания, парень быстрым шагом направился прочь.
Второй дядя Хуан увидел его и тут же окликнул, но Хуан Юнь просто поймал такси и уехал обратно в университет.
Стояла суббота, и в учебном заведении было очень мало людей. На этой неделе ключи от общежития находились не у него, поэтому Хуан Юнь отправился в дежурку к преподавателю, попросил связку ключей и лишь после этого попал в свою комнату.
Вернувшись в комнату, он выключил телефон, лег на кровать и попытался взять себя в руки.
Раздражение.
Дикое раздражение — ему даже захотелось прямо сейчас выбежать на улицу и с кем-нибудь подраться.
Несколько лет назад его родители погибли в страшном пожаре, оставив его абсолютно ни с чем.
Родственники отдалились от него, никто не хотел брать его к себе, и в конце концов его лишь принудительно пристроили в семью второго дяди.Второй дядя Хуан и вторая тетушка Хуан терпеть его не могли: в конце концов, в доме была еще дочь, у которой было слабое здоровье и которая постоянно лечилась, а усыновление еще одного ребенка лишь ухудшило бы их и без того тяжелое положение.
Изначально они даже не хотели отпускать Хуан Юня в старшую школу, и лишь благодаря тому, что Хуан Юнь сам заработал немного денег с помощью Системы Драчуна, они перестали чинить ему препятствия.
За те полгода, что он учился в старшей школе, он в основном жил в общежитии и крайне редко заходил к второму дяде Хуану. Сегодня второй дядя Хуан тоже позвонил ему совершенно внезапно.
Отказать по причине, названной в самом начале, он просто не мог — как-никак, второй дядя и тетушка вырастили Хуан Юня, заботясь о нем с пятого класса начальной школы до самого окончания средней. Здоровье его младшей сестры становилось все хуже, и они надеялись, что Хуан Юнь внесет свой вклад и поможет ей.
Он согласился, но никак не ожидал, что все обернется подобным образом.Вспомнив, как та женщина трогала его за бедро, Хуан Юнь резко сел, уперся руками в кровать и засушил, но долго не мог ничего изрыгнуть — его просто мутило от непрекращающейся тошноты.
В голове внезапно раздался звуковой сигнал Системы Драчуна: Вы можете встретить самого себя в будущем.
Придя в себя после пережитого потрясения, он снова лег, закрыл глаза, и его сознание перенеслось внутрь Системы.
Он отворил стоявшую перед ним дверь и вошел в роскошно обставленную комнату. Переступив порог, он увидел другого себя, сидевшего внутри — на вид ему было ровно шестнадцать лет.
Однако этот он разительно отличался от него по темпераменту.
Во взгляде Будущий Хуан Юнь сквозила густая свирепость, выражение лица было холодным, а в манерах смутно угадывалась жестокость, тирания и даже извращенность.
Будущий Хуан Юнь лишь мельком взглянул на него и снова принялся перебирать в пальцах несколько бусин.Бусины из жадеита были еще зеленее, чем браслет на запястье той женщины, и даже для дилетанта Хуан Юня было очевидно, что эти несколько бусин стоят целое состояние. Раньше он видел в газетах, что императорский зеленый жадеит размером с куриное яйцо стоит более ста миллионов, а у Будущего Хуан Юня их было три.
Он сел напротив Будущего Хуан Юня, и оба какое-то время молчали.
Долгое время спустя Будущий Хуан Юнь наконец спросил:
— Видел ту женщину?
В его словах сквозила легкая насмешка.
— Угу.
С самой первой встречи с Будущим Хуан Юнем Хуан Юнь заметил, что его душевное состояние было не совсем в порядке.
Чрезмерно зацикленный, искаженный, свирепый — точно сущий извращенец.
Позже он убедился, что Будущий Хуан Юнь действительно был психопатом, иначе как бы он додумался создать такую странную систему?
Хуан Юнь сжал кулаки, не в силах вообразить подобное:
— Я ни за что на это не соглашусь.
— Не недооценивай их бесстыдство. Пройдет немного времени, и на тебя непонятно с чего повесят огромные долги. А еще эта тупица Хуан Яо — будет болеть так, что хоть в петлю лезй, и та старая карга станет на колени умолять тебя. Ты, поддавшись эмоциям, согласишься, а потом лет пять-шесть твоя жизнь будет хуже смерти. Иначе с чего ты думаешь, я купил эту систему?
— Как можно делать такие мерзкие вещи… — Хуан Юнь все еще не мог с этим смириться.
— Потому что ты у нас святоша.
Сердце Хуан Юня внезапно сжалось.
— Вот я и купил эту систему, чтобы ты стал плохим человеком и перестал быть святошей. Тогда ты не станешь творить те вещи и не превратишься в то подобие человека, что сидит перед тобой. — Будущий Хуан Юнь указал на себя пальцем, а затем рассмеялся.
— Но почему нельзя просто дать мне денег, чтобы я вырвался из такой жизни? Обязательно заставлять меня шаг за шагом выполнять какие-то хреновы задания? Еще и учиться торговать на бирже — меня от одного вида этих графиков голова начинает болеть.
— Будь у тебя деньги, ты все равно остался бы святошей. Скормил бы мои деньги бродячим псам, давать их тебе — просто пустой перевод.
— …
Будущему Хуан Юню стало скучно, он отложил бусины в сторону и, казалось, больше не желая здесь задерживаться, дал понять, что разговор окончен.
— Но почему нужно издеваться над совершенно посторонним человеком? — снова спросил Хуан Юнь.
— С чего бы это он посторонний? — бросил в ответ Будущий Хуан Юнь, после чего резко сменил тему: — Издеваешься над человеком, а сам развел сопли, как баба. Какой из тебя после этого плохой человек?
— Но почему целью для захвата стал именно Бао Яньно? Разве нельзя выбрать какого-нибудь негодяя? Тогда у меня рука бы не дрогнула издеваться над ним.
Услышав это имя, Будущий Хуан Юнь нахмурился и задумался:
— Бао Яньно… Я не помню такого человека.
— Ты же бросил школу еще в старших классах, а он был моим одноклассником.
— О, красивый?
— Парень.
Будущий Хуан Юнь на мгновение замер, после чего рассмеялся и протянул:
— О-о-о.
— Ты так и не ответил, почему именно Бао Яньно, — продолжал допытываться Хуан Юнь.
Руки Будущего Хуан Юня вдруг затряслись, и он произнес:
— Ломка началась, больше не могу с тобой болтать.
С этими словами он растворился прямо на глазах.
Хуан Юнь сидел на стуле не шевелясь. Он не понимал, через что же такое ему придется пройти, раз он превратился в столь искаженное создание. Душевное состояние Будущего Хуан Юня явно было не в порядке, он несомненно превратился в безумца.
Неужели он еще и наркотики принимает?
Как он мог с таким спокойствием рассуждать о столь отвратительных вещах? Неужели все это и впрямь происходило наяву?Это правда?
Покинув Систему Драчуна, он вернулся в реальность. Он долго лежал на кровати, не шевелясь, и в конце концов проснулся лишь от чувства голода.
Сел, взял в руки телефон, включил его и открыл WeChat. Увидев, что второй дядя Хуан завалил его сообщениями с руганью, он проигнорировал их, отправил этого человека в черный список, затем попытался найти Бао Яньно по номеру телефона и отправил запрос на добавление в друзья.
Ему не хотелось ждать, поэтому, как только запрос был отправлен, он тут же позвонил Бао Яньно — на этот раз у него была вполне веская причина для звонка.
— Алло, Хуан Юнь? — Бао Яньно ответил мгновенно.
Изначально Хуан Юнь был в ужасном настроении, но стоило ему услышать голос Бао Яньно, как на душе стало легче. Он тихо отозвался, а затем спросил:
— Ты чем занимаешься?
— Читаю книгу в общежитии.
— Опять не поехал домой?
— Угу, родители уехали в командировку, дома мне всё равно делать нечего.
— Уже ужинал? Давай сходим поедим вместе, я угощаю.
Бао Яньно был весьма удивлен:
— Ты тоже в университете?
— Ага. Приводи себя в порядок, встретимся у ворот кампуса.
— О... хорошо. Подожди немного, мне нужно переодеться.
— Ладно.
Хуан Юнь повесил трубку, тут же вскочил с кровати, вытащил из-под подушки своего самовлюбленного соседа по комнате маленькое зеркальце и принялся разглядывать свое лицо.
Система Драчуна: Зарабатывать деньги, издеваясь над ним, а потом тратить их на него же — не считаешь ли ты, что это возвращение долга той же монетой?
Хуан Юнь: Даже так это лучше, чем отдавать деньги моему второму дяде.
Система Драчуна: Хотя ты так говоришь, всё равно ведь дашь ему денег, верно?— Когда я накоплю достаточно денег, то отдам им сразу несколько десятков тысяч, или даже сотню с лишним тысяч. Это будет платой за то, что они растили меня все эти годы, а после этого мы просто больше никогда не будем общаться.
— Надеюсь, всё пройдет так гладко, как ты себе представляешь, — отозвалась Система Драчуна.
Закончив со сборами, Хуан Юнь закрыл дверь общежития и, насвистывая, весело спустился вниз. Он встал у ворот кампуса в ожидании Бао Яньно.
Бао Яньно появился с опозданием. Он был одет в оранжевую футболку с принтом в виде банана и светло-голубые джинсовые шорты. Его открытые икры казались неправдоподобно белыми и невероятно тонкими.
Хуан Юнь вдруг ощутил беспричинный прилив радости. Ему показалось, что Бао Яньно специально надел одежду цвета его фамилии, чтобы прийти с ним на ужин, — это выглядело как форменное соблазнение.
Погоди-ка… соблазнение?
С чего это он, парень, вообще начал думать о подобном?— Что мы будем есть? — тихо спросил Бао Яньно, подойдя к Хуан Юню и прервав его раздумья.
Хуан Юнь огляделся по сторонам и, убедившись, что поблизости никого нет, подошел к нему, притянул к себе и заключил в объятия. Он потрепал Бао Яньно по голове и еще некоторое время стоял молча, чувствуя, как его душа мгновенно исцеляется.
От такой внезапной атаки Бао Яньно даже пришел в замешательство, а его очки съехали набок. Поправив их, он поднял взгляд на Хуан Юня.
Быть в объятиях Хуан Юня было нешуточным испытанием для нервов.
— Пойдем, брат Хуан угостит тебя чем-нибудь вкусненьким и остреньким, — сказал Хуан Юнь, взяв Бао Яньно за запястье и увлекая его в закусочную с ланч-баром «Мала Сянго» по соседству со школой.
Однако, едва войдя внутрь, Хуан Юнь тут же пожалел о принятом решении.
http://bllate.org/book/31981/3905063
Готово: