×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Villain is a Scum Omega GL / Злодейка оказалась «мусорной» омегой? [GL]: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сун Цзыцзин приподняла брови и насмешливо протянула:

— Что это с нашей Няньнянь? Я даже твой феромон учуяла! О боже, неужели ты, сама гордая наследница семьи Лу, прямо во время совещания потекла?

Брови Лу Циньнянь слегка нахмурились. Обернувшись с мрачным, пугающим выражением лица и с раскрасневшимися щеками, она распахнула ногой дверь кабинета, втащила Сун Цзыцзин внутрь и заперла за ними замок.

Сун Цзыцзин посмотрела на опущенные жалюзи, сглотнула крошечный ком слюны и перевела взгляд на Лу Циньнянь, которая уже сняла верхнюю одежду. На ее черной рубашке неизвестно когда расстегнулось несколько пуговиц. Кто бы мог подумать, что подтянутая на вид Лу Циньнянь обладает такими впечатляющими формами! Сун Цзыцзин невольно сглотнула еще немного слюны, а затем поддразнила:

— Няньнянь~ В рабочее время стоит следить за своим внешним видом.

Ей не успели договорить: Лу Циньнянь резким движением обняла ее за талию, притянула к себе и впечатала в собственную грудь. Только тогда Сун Цзыцзин поняла, что что-то не так. Подняв взгляд на ее охваченные вожделением глаза, она испуганно ахнула — Лу Циньнянь, словно потеряв рассудок, выдохнула ее имя:

— Сун Цзыцзин…

Другая рука Лу Циньнянь легла ей на талию, и ее обжигающая ладонь внезапно скользнула вверх. Сун Цзыцзин испуганно взвизгнула:

— Лу Циньнянь!

Еле-еле успокоив понятливых помощников и вырвавшись наружу, Янь Хуэй бросилась к наглухо запертой двери кабинета Лу Циньнянь, да так и отпрянула назад в полном недоумении, глядя на уже опущенные жалюзи.

А за дверью Лу Циньнянь, полностью потерявшая разум из-за подсыпанного возбуждающего средства, глядя на стоявшую перед ней прелестницу и начисто лишившись капель рассудка, вдруг подхватила ее на руки.

Сун Цзыцзин судорожно вздрогнула, прижавшись поясницей к ее плечу, и не успела сообразить и сотой доли происходящего, как оказалась в соседней комнате отдыха. Ее бросили на кровать, а в голове образовалась звенящая пустота.

Окинув взглядом обстановку, а затем переведя глаза на приближающуюся Лу Циньнянь — похожую сейчас на безумную, чарующую лисицу, движимую лишь чистым желанием, — Сун Цзыцзин выдавила:

— Лу, Лу, Лу Циньнянь, т-ты что удумала?!

Лу Циньнянь шагнула вперед, уперевшись коленом в край кровати. Ее сшитые на заказ черные брюки натянулись на коленях, обнажая крепкие, мускулистые линии бедер и тугие, соблазнительные очертания ягодиц.

Сун Цзыцзин невольно засмотрелась и снова сглотнула слюну. Ого! Выходит, когда ты каждый день таскаешься в спортивном костюме в качалку, ты и правда там тренируешься?!

Лу Циньнянь склонилась над ней, зажав ее подбородок большим и указательным пальцами. Ее жгучий взгляд изучал девушку, и это пламенное вожделение казалось способным утопить кого угодно в глубине ее невинных глаз. Хриплым, надтреснутым голосом она произнесла:

— Ты умудряешься витать в облаках даже сейчас?

Сун Цзыцзин с ухмылкой перехватила ее руку, и ее кокетливый взгляд скользнул по распахнутому вороту рубашки на груди нависшей над ней женщины:

— Лу Циньнянь~ И что же ты собираешься делать?

Лу Циньнянь бросила мимолетный взгляд на ее лицо и придавила ладонью ее талию:

— А как ты думаешь, сестренка?

Из-за действия препарата Лу Циньнянь уже не могла сдерживать свои феромоны. От столь близкого расстояния Сун Цзыцзин уловила опьяняющий запах, мгновенно почуяла неладное и попыталась оттолкнуть ее руку, чтобы сесть, но Лу Циньнянь тут же завалила ее обратно и, не давая опомниться, впилась в ее губы поцелуем.

Сун Цзыцзин отталкивала ее тело, издавая сквозь сдавленные губы лишь нечленораздельное мычание...

Нежная ладонь накрыла ее живот, и Сун Цзыцзин в панике забилась, отчаянно пытаясь вырваться. Лу Циньнянь властно перехватила ее за талию и, приподняв голову, посмотрела на перепуганное лицо:

— Что? Разве не этого ты и добивалась?

Сун Цзыцзин принялась отталкивать ее за плечи, озадаченно мостая головой. Лу Циньнянь презрительно усмехнулась, тяжело и прерывисто дыша:

— Сначала подсыпала мне в кофе возбуждающее, а теперь пытаешься оттолкнуть? К чему это? Решила поиграть со мной в недоступность?

Рассвирепевшая Сун Цзыцзин единым махом оттолкнула обессилевшую женщину, пнула ее в сторону и откатилась к краю кровати:

— Какого черта ты несешь?!

Лу Циньнянь ошеломленно хлопала глазами. Разве эта девчонка не притворялась все это время пай-девочкой? С чего вдруг она стала выражаться матом? Маска окончательно треснула по швам?

Лу Циньнянь резким движением схватила ее за руку и дернула на себя. Сун Цзыцзин испуганно ахнула, но даже пикнуть не успела, как ее голову грубо повернули, сильная ладонь вжалась в затылок, притягивая ближе, и губы снова слились в поцелуе.

На этот раз Лу Циньнянь действовала еще яростнее, чем прежде. Необъяснимая злость под воздействием препарата разрослась до невероятных пределов, а воспоминания о том, с какой нежностью Сун Цзыцзин общалась с Янь Хуэй, лишь распалили ее ярость до предела.

Сун Цзыцзин отвечала на поцелуй поневоле, но вдруг, почувствовав неладное, перехватила ее блуждающую по груди руку, поспешно оттолкнула Лу Циньнянь, кубарем скатилась с кровати и, шатаясь, поднялась, опершись на прикроватную тумбочку.

Оглянувшись на застывшую Лу Циньнянь, та вдруг громко рассмеялась, завалилась на спину, раскинув руки и ноги звездочкой, и с алыми от смущения щеками принялась жадно, глубоко хватать ртом воздух:

— Мой блокатор... в третьем ящике рабочего стола снаружи. Пароль — дата моего рождения.

Сун Цзыцзин попятилась. Лу Циньнянь склонила голову набок, глядя на нее ледяным взглядом:

— Что? До сих пор не сбегала?

Сун Цзыцзин до боли закусила губу от злости. Она уже собиралась дать ей отповедь, как Лу Циньнянь презрительно усмехнулась:

— Неужели ты все еще продолжаешь ломать комедию? Ждешь, пока твой собственный феромон вырвется наружу, чтобы соблазнить меня, притвориться невинной жертвой, а потом забеременеть против воли?

У Сун Цзыцзин дернулся уголок рта. Она крутанулась на месте, вышла наружу, на мгновение замерла возле рабочего стола, а затем вернулась, толкнув дверь. Заметив, как лежащая на кровати женщина в муках корчится и извивается, пытаясь облегчить страдания собственными прикосновениями, она замерла и приоткрыла рот:

— Какая у тебя дата рождения?

Лу Циньнянь:

— ...

Та подняла на нее затуманенный взгляд, и ее сдавленный, хриплый голос прозвучал с трудом сдерживаемым стоном:

— Двадцать второе декабря.

— Ого! — Сун Цзыцзин с плутовской ухмылкой окинула взглядом фигуру на кровати. — Сестричка, продолжай.

— ...

Сгорая от стыда и бешенства, Лу Циньнянь разразилась руганью:

— Сун Цзыцзин! Сволочь!

Слушая проклятия в свой адрес, Сун Цзыцзин достала блокатор, толкнула дверь и уже собиралась войти, но, вспомнив про те омерзительные конспирологические теории насчет нее самой, сочла это верхом несправедливости и отступила обратно.

— Чего ты там стоишь?! Живо тащи сюда! — Лу Циньнянь от боли вцепилась пальцами в простыню.

Наблюдая за этой сценой, Сун Цзыцзин почувствовала, как кровь приливает к голове, сглотнула слюну и с ехидной улыбкой бросила:

— Хочу посмотреть, как Няньнянь развлечется сама.

— ...

Сун Цзыцзин с невинным видом посмотрела на женщину, которая, опираясь на постель, кое-как попыталась сесть, но снова рухнула без сил:

— Повтори-ка еще разок, Няньнянь, тогда и отдам.

— Сун Цзыцзин. — Лу Циньнянь, чеканя каждое слово сквозь стиснутые зубы, прорычала ее имя.

От ее тона повеяло таким холодом, что Сун Цзыцзин, опасаясь надышаться ее феромонами и потерять над собой контроль, злорадно бросила флакон с блокатором прямо на пол у своих ног.

http://bllate.org/book/32014/3909398

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Villain is a Scum Omega GL / Злодейка оказалась «мусорной» омегой? [GL] / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода