×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Male Lead of the Villainess Insectoid / Хозяин падшего генерала: Перерождение в теле злодея-садиста: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Арнор, словно заметив усталость И Аня, долго колебался, но всё же осторожно заговорил:

— Владыка-самец, нужно ли, чтобы Презренный раб взял вас на ручки?

И Ань: ……

— Заткнись! — И Ань слегка рассвирепел от стыда. Он — величайший прародитель с Горы Цинюань, благородный муж, которого можно убить, но нельзя опозорить!

— Слушаюсь, Владыка-самец, укротите свой гнев. — На словах вымаливая прощение, тон его вовсе не звучал испуганно или почтительно, в нём даже проскальзывало злорадство.

Разве мог И Ань не расслышать этого? Он так разозлился, что дыхание застряло в груди: ни вдохнуть, ни выдохнуть.

Позволить самке-инсектоиду носить себя на руках в стиле невесты было абсолютно исключено. Ни за что и никогда в жизни, И Ань не смог бы вынести такого позора.

Он огляделся по сторонам и, заметив в углу торгового центра ряд игрушечных машин для инсектоидного детеныша, поймал во взгляде слабый огонёк.

И Ань подошёл ближе и изучил условия аренды: десять копеек... то есть десять копеек за час, цена вполне божеская.

Не раздумывая больше ни секунды, он списал с виртуального счёта десять монет и взял напрокат крутую игрушечную машинку в красно-черной гамме.

Дверца кабины открылась, фары игрушки ярко вспыхнули, интеллектуальная программа завершила загрузку и послушно подкатилась к ногам И Аня.

Прикинув так и эдак, И Ань всё же занёс ногу и протиснулся внутрь.

Это была игрушка для инсектоидного детеныша, пространства внутри оказалось совсем мало. И Аню, взрослому самцу-инсектоиду, пришлось с обидой поджать ноги, чтобы хоть как-то поместиться.

Предусматривалось два режима управления: руль и пульт дистанционного управления. И Ань выбрал второй.

В его руках покоился лёгкий квадратик пультика, стоило ему толкнуть джойстик вперёд, как крошечная машинка запыхтела и тронулась в путь.

Арнор следовал позади, во все глаза наблюдая за этой комичной сценой, и сдерживал смех с такой силой, что у него сводило лицо.

И Аню стало любопытно, для чего нужны разноцветные кнопки на пульте. Он наугад ткнул в одну из них, и из динамика игрушечной машинки на весь зал полилась детская песенка, от которой у него от стыда пальцы на ногах сжались в комок.

Отец-самец моего отца-самца зовётся как~ Отец-самец моего отца-самца зовётся дедушкой-самцом~

В тот же миг взгляды всех обитателей торгового центра устремились на И Аня.

Черт побери, И Аню хотелось провалиться сквозь землю.

Зачем он только трогал эту проклятую кнопку, руки так и чесались!

Тело Арнора слегка подрагивало. Ему хотелось смеяться, но он не смел, и в уголках его глаз даже выступили слёзы от напряжения.

Ощущая полное крушение всех надежд, И Ань махнул на всё рукой и обречённо бросил:

— Хочешь смеяться — смейся, я же не накажу тебя.

— Пфф... — Арнор действительно не выдержал и сорвался. Но стоило ему рассмеяться, как он заметил, что спина И Аня мгновенно окаменела, поспешно взял себя в руки, чинно опустил голову и признал вину: — Презренный раб не смеет, прошу Владыку-самца наказать меня.

И не смеет, но смеётся так радостно? От такого не-смеюдования злишься ещё больше, чем от дерзости.

— Вернёмся — я с тобой ещё разберусь! — в ярости процедил сквозь зубы И Ань, хотя эти угрозы звучали для Арнора совершенно нестрашно.

Не в силах больше выдерживать устремлённые на него со всех сторон взгляды и ощущение, будто он цирковая обезьянка, И Ань направил игрушечную машинку в сторону и шмыгнул в тихий уголок торгового центра, где почти не было народу.

Как назло, здесь как раз обнаружился магазин одежды для самок-инсектоидов с явно увядающим бизнесом.

И Ань поднялся из игрушечной машинки, а затем прикатил своё транспортное средство к двери и спрятал его.

Арнор в этот момент догнал его сзади и робко потянул за рукав.

— Владыка-самец, Презренный раб виноват, не сердитесь.

Разве он мог по-настоящему сердиться? И Ань был не настолько мелочен, чтобы обижаться на безобидную шутку.

По своему характеру И Ань обычно выглядел мягким и приветливым, редко когда краснел, но стоило ему разгневаться — мог сотворить такое, что небо покажется с овчинку.

— Я же шутил, не сержусь, — И Ань перехватил руку Арнора и крепко сжал её в ладони.

Раньше он целиком и полностью посвящал себя Культивации и совершенно не разбирался в сердечных делах. Но попав в этот Мир Насекомых и встретив Арнора, словно постиг всё без всяких учителей.

Кончики ушей Арнора вновь покраснели, а длинные ресницы беспомощно трепетали, напоминая крылья бабочки. Он не стал сопротивляться, лишь тихо позвал:

— Владыка-самец...

Ситуация в Мире Насекомых, где самцы возвышались над самками, давно дошла до абсурда, и И Ань никак не мог с этим смириться. Однако само обращение Владыка-самец ему нравилось — оно звучало куда нежнее и приятнее слуху, чем обычное муж.

— Пойдём, выберем тебе одежду. — И Ань, держа Арнора за руку, шагнул внутрь магазина.

Хозяин лавки, утончённый на вид а-самец, как раз возился с отрезом ткани. Услышав шаги, он поднял голову, взглянул на вошедших, и на его лице мгновенно отразилось крайнее изумление.

Он был уже в годах, и Владыка-самец давно охладел к нему. В молодости, воспользовавшись тем, что обладал кротким нравом и приятной внешностью, он выпросил эту лавку, где изредка отоваривались замужние самки, что позволяло кое-как сводить концы с концами на склоне лет.

Но с самого открытия лавки он впервые видел, чтобы самец сопровождал самку по магазинам и выбирал одежду.

Может, этот самец забрёл сюда по ошибке?

— Уважаемый господин самец, добро пожаловать в мою скромную лавку. Вся одежда здесь исключительно кроя и размеров для самок-инсектоидов, вы, должно быть...

Не успел а-самец договорить, как И Ань прервал его лёгким взмахом руки.

— Я не ошибся дверью. Просто хочу купить наряд для своей дома. Предложите что-нибудь подходящее.

Прав... действительно для самки? Взгляд а-самца упал на сцепленные руки И Аня и Арнора, и в глубине его глаз мелькнула смесь удивления и зависти.

— Ес... есть. Всё, что висит в прозрачном шкафу — самые последние новинки этого года. Не желаете взглянуть, что-нибудь из этого подойдёт вашей паре?

— Выбирай, какая нравится? — И Ань повернулся к Арнару, интересуясь его мнением.

— Презренный раб во всём полагается на Владыку-самца. — Арнор не имел возражений. Он потупил взгляд и послушно следовал за И Анем, со стороны напоминая самого покорного самца-раба.

— О? Полагаешься на меня! — тон И Аня внезапно стал странным и насмешливым, а в глазах, скрытых от взгляда Арнора, блеснул огонёк озорства.

— Тогда давай вот это. — И Ань указал пальцем на самый высокий прозрачный шкаф в углу магазина.

За его стеклом красовался отнюдь не скромный наряд — манекен демонстрировал не что иной, как пышное платье морского цвета с кружевами.

Верхняя часть представляла собой соблазнительное открытое платье с обнаженными плечами, вырез украшал сложный, но изящный узор, напоминавший морские волны, а сама юбка была сшита из невесомого полупрозрачного тюля, кое-где расшитого мерцающими блестками.

Приглушённый свет из витрины падал сверху, заставляя наряд сиять и переливаться, сказочно и чарующе красиво.

http://bllate.org/book/32022/3910078

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Male Lead of the Villainess Insectoid / Хозяин падшего генерала: Перерождение в теле злодея-садиста / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода