×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Fragile Omega Becomes the Alpha Through Cuteness / Нежный омега: Искусство приручения альфы: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Утвердившись в догадке, что этот омега, который лучше сэкономит на кондиционере, но включит стиральную машину, вряд ли станет с таким усердием сам предлагать вымыть посуду, Цинь Юньи лишь беспомощно усмехнулся: — Только ты у нас мастак увиливать от работы.

Не дожидаясь, пока омега вздумает огрызнуться, Цинь Юньи сам перевел тему: — Друзья тут услышали, что я женюсь, и хотят с тобой познакомиться. Поедешь?

Как ни странно, Ся Лань не стал расспрашивать и согласился, даже не задумываясь: — Поеду, почему нет?

Омега согласился так легко, что теперь встревожился уже сам Цинь Юньи: — Они все конченые холостяки, к тому же альфы. Если вдруг ляпнут при встрече какую-нибудь глупость, просто пропускай мимо ушей. У них привычка языками трепать, в одночасье не отучишь.

Пятеро приятелей, которые как раз в эту минуту с неподдельным энтузиазмом подзадоривали в общем чате Цинь Юньи привезти омегу на смотр, еще не догадывались, что этот альфа, стоило ему обзавестись омегой, тут же мысленно открестился от них и вовсю распускает перед будущим супругом слухи об их скверном характере.

— Хорошо, — Ся Лань щелкнул кнопкой посудомоечной машины и ласково заискивающе заглянул в глаза Цинь Юньи: — Раз уж это твои друзья, я, конечно же, не стану принимать их глупости близко к сердцу~

Цинь Юньи молча промычал в ответ.

[Цинь Юньи: Ся Лань согласился с вами увидеться, давайте завтра в обед вместе поедим.

Чжоу Минъи: @Гу Янь, раз ты первый предложил, будет свинством, если не угощаешь ты.

Гу Янь: Угощу так угощу, мне денег не жалко!]

— И вот эти люди, — пробормотал себе под нос Цинь Юньи, неотрывно следя за мгновенно оживившимся чатом, — словно отроду омег не видали.

Сидевший рядом Ся Лань притащил маленькую табуретку, примостился на ней в ожидании, пока посудомоечная машина закончит мыть две пары тарелок с палочками, и, услышав бормотание Цинь Юньи, с любопытством спросил: — Ну что, они что-нибудь ответили?

— Ничего особенного, — Цинь Юньи уставился на бурный поток бреда, изрыгаемый альфами в чате, выудил оттуда кое-как приличную фразу и зачитал омеге: — Вот, хвалят твое имя, говорят, красивое.

Изначально там имелось и продолжение, но фразу «Судя по одному имени, красотка небось невероятная» Цинь Юньи счел оскорбительной для омеги и зачитывать Ся Ланю не стал.

— Хе-хе, я и сам считаю, что у меня красивое имя! — Имя Ся Ланю дали родители, и после их ухода оно так и осталось единственным, что ему досталось в наследство. Теперь же, услышав похвалу в адрес своего имени, Ся Лань просиял еще более широкой улыбкой.

[Цинь Юньи: Только не вздумайте заказывать всякие злачные клубы для сомнительной публики.]

Места, где они обычно собирались погулять, в большинстве своем грешили изрядной долей пошлятины. Глядя на невинную улыбку омеги, Цинь Юньи опасался, что если он не предупредит заранее, Гу Янь запросто снимет для обеда какое-нибудь убогое заведение и ненароком напугает неопытного омегу.

[Гу Янь: Понял, у меня есть голова на плечах.

Чжоу Минъи: Эх, с человеком, у которого появился омега, сразу все по-другому.

Чжоу Минсюань: И то верно, раньше на встречах у него столько запросов отродясь не было.]

И снова их понесло куда-то не туда. Цинь Юньи просто захлопнул телефон, решив больше не обращать внимания на их безумные подколки — адрес ресторана Гу Янь все равно пришлет позже.

Омега уже убрал вымытые тарелки и палочки на место, перевел взгляд на Цинь Юньи и принялся критически осматривать собственную одежду: — Слушай, раз мы идем знакомиться с твоими друзьями, мне, наверное, нужно переодеться?

Поскольку они были дома, Ся Лань был одет крайне просто: в синюю футболку с коротким рукавом и черные шорты.

— Нужно, — Цинь Юньи тоже окинул взглядом наряд Ся Ланя и добавил: — Надень длинные брюки.

Ноги у омеги были белые и нежные, а Цинь Юньи прекрасно знал, что его дружки — те еще пройдохи, и, увидев Ся Ланя в таком виде, они вполне могли отпустить какую-нибудь сальную шуточку. Поразмыслив, он все же решил, что будет лучше, если Ся Лань переоденется в штаны, дабы не траврировать свою психику.

Услышав слово длинные брюки, Ся Лань на мгновение замер от растерянности, а затем неуверенно переспросил: — Длинные брюки?

— Да, — кивнул Цинь Юньи, — что-то не так?

Он и не подозревал, что альфа, за которого ему предстоит выйти замуж, окажется таким ханжой. Уголки губ Ся Ланя тут же поползли вниз, выражая явное недовольство: — Но у меня с собой нет длинных брюк. В душе он уже закатывал глаза к небесам — кому придет в голову в такую жару выряжаться в штаны на улице? Да и просто с точки зрения комфорта Ся Лань испытывал к этой затее инстинктивное отвращение.

В конце концов Цинь Юньи не смог переупрямить Ся Ланя и позволил ему пойти в тех самых шортах, открывавших бедра. Среди одежды, которую омега вчера второпях сгреб с собой, преобладало то, в чем на людях показаться было ну никак нельзя — платья были куда откровеннее тех шорт, на которых в итоге и сошлись оба.

Гу Янь забронировал столик в частном ресторане. Посетителей здесь принимали немного, вокруг царила тишина и красота, а главное — в отдельных кабинетах не увивались официантки в ципао с высокими разрезами, готовые в любой момент подлить алкоголь.

Когда Цинь Юньи с Ся Ланем прибыли на место, Гу Янь сотоварищи уже ждали их в кабинете. Стоило им только увидеть Ся Ланя, как все трое дружно ахнули, да так неожиданно, что перепуганный омега невольно шагнул назад на полшага.

— Не пугайте его, — Цинь Юньи приобнял Ся Ланя за талию, возвращая ему равновесие, и с недовольным видом предупредил гогочущую троицу.

— Те двое похожих как две капли воды — близнецы: старший, с фиолетовыми волосами — Чжоу Минъи, а младший, с серыми — Чжоу Минсюань. Тот, что остался — Гу Янь.

Будучи единственным, кто был знаком со всеми присутствующими, Цинь Юньи усадил Ся Ланя за стол и взял на себя роль любезного хозяина, решив представить их друг другу.

— Ся Лань, омега, на котором я женюсь на следующей неделе.

Ся Лань лишь бессмысленно кивал. С самого порога он чувствовал себя не в своей тарелке, а теперь и вовсе сидел как на иголках, испытывая глубокое смущение. Знай он заранее, что за друзья Цинь Юньи будут его поджидать, ни за что на свете не согласился бы так легко.

Эта компания постоянно тусовалась вместе, соря деньгами налево и направо. Ся Лань прекрасно запомнил всех четверых мажоров, особенно Гу Яня, который в свое время оказал ему услугу.

В клубах вечно царит полный бедлам, и танцовщику-омеге там немудрено столкнуться с самыми разными эксцессами: каждый божий день после смены Ся Ланю приходилось отбиваться от нелепых приставаний пьянчуг и чужих рук, которые то и дело норовили залезть ему на бедро в толчее.

Ся Лань работал в элитном ночном клубе, за танцы платили неплохо, однако, по слухам, обычный счет за вечер у тамошних гостей равнялся его заработку за добрых полгода.

http://bllate.org/book/32194/3929094

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Fragile Omega Becomes the Alpha Through Cuteness / Нежный омега: Искусство приручения альфы / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода