×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The New Emperor of Magic: Rising Sun / Демонический император: Сияние восходящего солнца: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Позади осталось всего два дня до великой свадьбы дедушки. Как только торжество завершится, он попросит дядю и остальных сопроводить его на гору Бучжоу. Сейчас ему самому печать не снять, а если добираться до таких мест на своих двоих, то неизвестно, сколько времени и сил на это уйдет.

Приняв такое решение, Сунь Цтянь с досадой спрятал бумагу и, усевшись на ветку дерева божественных персиков, принялся грызть спелый плод, приготовленный для него дедушкой.

Он откусил большой кусок…

Пока Сунь Цтянь в мыслях ворчал на своих родителей, супружеская чета, живущая на Земле, тоже тосковала по своему драгоценному сыну.

— Нэчжа, какие именно поручения ты дал Тяньэру? — Сунь Укун был полон любопытства, ведь в то время, когда Нэчжа составлял планы, он из-за своего состояния был вынужден отдыхать.

— Не волнуйся, я лишь отправил Тяньэра на гору Бучжоу. К тому моменту Син наверняка уже встретится с ним на свадьбе учителя и будет знать, что делать, — ответил Нэчжа, устраиваясь поудобнее в объятиях мужа, зная, как сильно тот переживает за ребенка.

— Хорошо, благодарю тебя за труды, — Сунь Укун погладил возлюбленного по спине, чувствуя, как на душе становится спокойнее. Если Тяньэр будет под присмотром Сина, можно не тревожиться.

Тревога, раздражение… Они терзали сердце Ань Юэмина уже целых четыре дня. Срок, достойный того, чтобы его запомнить. Все эти дни он пребывал в состоянии смутной, необъяснимой беспокойности. Что его тревожит? Почему он так раздражен?

Откуда это гнетущее чувство неловкости? С тех пор как он вернулся, его мысли были заняты лишь образом Сунь Цтяня. Тот кружил в голове, не давая покоя. Для Ань Юэмина подобное состояние было противоестественным, просто немыслимым.

С каких это пор человек, вызвавший лишь мимолетный интерес, стал способен довести его до столь странного поведения?

Стоило вспомнить того мужчину, который осмелился сбежать на полпути, как Ань Юэмину нестерпимо захотелось немедленно схватить его, впиться в губы поцелуем и показать, что значит быть послушным…

Погоди-ка… Почему его первой мыслью было поцеловать его, а не наказать как следует, как он планировал изначально? Ведь он собирался поймать беглеца и заточить его, пока тот не надоест.

Все смешалось, все пошло наперекосяк…

Подобных чувств Ань Юэмин еще никогда не испытывал. Те несколько дней, что они провели вместе, не вызывали в нем особых эмоций, но стоило им расстаться, как он совершенно потерял самообладание.

Почему этот парень так отчаянно пытается сбежать от него? Разве он чем-то плох? Тот ведь видел его истинный облик, но остался равнодушен. Или же это он, Ань Юэмин, лишен того обаяния, которое способно удержать его рядом?

Самое возмутительное — тот с таким отвращением относился к его близости и поцелуям. Поистине раздражающее поведение.

— Хань, Шуй Ян, Би Кун, войдите, — сидя на высоком троне, Ань Юэмин в порыве досады позвал троих подчиненных, дежуривших за дверями зала.

Едва слова сорвались с его губ, как у подножия трона мгновенно возникли три фигуры, подобные небожителям.

— Каковы будут ваши приказания? — заговорил один из них, самый утонченный и изысканный, чья невозмутимость вызывала восхищение. Сейчас он склонился перед Ань Юэмином с величайшим почтением.

— Поднимите головы, — последовал приказ.

Стоило Ань Юэмину произнести это, как у всех троих по спине пробежал холодок, лица побледнели, а в глазах отразился ужас.

— Мы не ведаем, в чем провинились! — не смея ослушаться, они не подняли глаз, а наоборот, опустили их еще ниже. Трое мужчин, чья гордая осанка только что вызывала уважение, мгновенно пали ниц в земном поклоне.

— Поднимите головы… — в голосе послышалось скрытое нетерпение.

Делать было нечего. Они провели рядом с Ань Юэмином слишком много времени, чтобы не распознать перемену в его тоне. Им пришлось, собравшись с духом и слегка дрожа, поднять головы…

Как и ожидал Ань Юэмин, стоило подчиненным взглянуть на него, как они тут же потеряли связь с реальностью, застыв с остекленевшими, полными обожания глазами.

Значит, его несравненное обаяние никуда не делось. Просто на Тяня оно по какой-то причине не подействовало. Его внешность — это не просто оболочка, а сила, наделенная уникальной аурой, способной подчинять волю. Даже Будда не смог бы устоять перед его намеренно источаемым очарованием.

Подумать только, ему пришлось проверять собственную силу на своих же подчиненных.

И все же, в глубине души он не хотел, чтобы Тянь оставался рядом под воздействием подобных чар…

Взмахнув широким рукавом, он отправил троих одурманенных подчиненных восвояси, чтобы те успели прийти в себя и не погрязли навеки в пучине шести страстей, превратившись в безумцев.

Подперев подбородок рукой, Ань Юэмин лениво восседал на троне, но в глубине его глаз плясали золотистые искры. Даже не желая признавать этого, он был вынужден смириться со своими истинными чувствами.

Он тосковал по этому человеку. Тоска не была острой, но тянулась бесконечной нитью, окутывая его разум и сердце, не давая вырваться из плена воспоминаний.

— Тянь, ты и вправду нечто особенное. Что ж, посмотрим, до какой степени ты сможешь на меня повлиять.

Низким, чарующим голосом он произнес это с неподдельным интересом, а прежнее раздражение как рукой сняло.

Закончив, он закрыл глаза и погрузился в медитацию, больше не позволяя навязчивым образам смущать свое сердце.

Сунь Цтянь прекрасно знал, почему родители отправили его в Хунхуан. Все дело в великом торжестве — свадьбе его дедушки и второго дяди. Родственные связи в этой семье были весьма запутанными, но кому до этого было дело? Дедушка и второй дядя не были кровными родственниками, к тому же отец рассказывал, что они стали парой еще до того, как дедушка взял на себя великую миссию похода за сутрами. Так что нынешняя свадьба была событием, которое они откладывали непростительно долго.

Время шло, день великого праздника был уже близок, и на горе Цилин, в Резиденции Великого Мудреца, царила невероятная суматоха.

Хотя Сунь Цтянь сейчас был всего лишь простым смертным и не мог оказать существенной помощи, как другие духи и небожители, способные летать по небу и пронзать землю, он старался не путаться под ногами — гора Цилин была поистине огромной.

Как единственный смертный в Резиденции Великого Мудреца, Сунь Цтянь последние дни занимался лишь тем, что ел, спал, да пересказывал семье все, что с ним произошло за его двадцати с лишним лет жизни. Стоило закончить один рассказ, как приходилось повторять его снова, и снова, и снова.

http://bllate.org/book/32235/3932840

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The New Emperor of Magic: Rising Sun / Демонический император: Сияние восходящего солнца / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода