×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Lost My Memory After Having the Yujie CEO's Baby / Амнезия: Мама, ты проснулась?: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шан Минжун ткнула пальцем в бельчонка на экране.

Твои стикеры такие милые.

Правда? Скачала только в прошлом месяце, долго искала по всему интернету этот наборчик пухленьких белочек~ (довольна)

Почему в прошлом месяце?

Потому что я встретила малышку, которую очень давно не видела, а общаясь с милыми девочками, и самой нужно быть милой =v=

Ох-ох, тогда она тоже хочет.

Я тоже хочу такие милые стикеры, порекомендуешь что-нибудь?

Каких животных ты хочешь?

Зайчиков!

Глупый зайка (ссылка для скачивания)

Шан Минжун повеселела, название этих стикеров было точь-в-точь как прозвище ее дочки.

*

Новая неделя.

В обеденный перерыв Шан Минжун, прихватив лимитированный розовый персиковый мусс с перцем из Pink, ради которого отстояла двухчасовую очередь, тихонько постучала в дверь кабинета генерального директора.

Войдите.

Шан Минжун на цыпочках вошла внутрь. Лу Гуаньлань лежала на диване в паровой маске для глаз, ее рубашка была слегка расстегнута, а длинные волосы переплелись на плечах и фарфорово-белой шее.

Что такое?

Директор Лу, я купила твой любимый десерт.

Спасибо, оставь на столе. У меня обеденный перерыв, уходя, запри за собой дверь.

Шан Минжун поставила бумажную коробку: Хорошо.

Она подошла к выходу, открыла дверь, осталась стоять на месте и затем закрыла ее чуть громче обычного.

Раздался глухой стук.

Спустя мгновение Лу Гуаньлань сняла маску и поднялась.

Увидев упаковку от Pink, ее глаза слегка заблестели.

Стоило только открыть коробку и насладиться сладким ароматом мусса, как Лу Гуаньлань неожиданно заметила, что Шан Минжун все еще в кабинете.

......

Шан Минжун прижалась спиной к двери, словно провинившаяся ученица: Директор Лу, я хочу извиниться перед тобой за позавчерашнее, прости. Это я не объяснила все ребенку, из-за чего возникло недоразумение. Я просто хочу немного пояснить, клянусь, я не помешаю твоему отдыху.

Подарок, который ты преподнесла Лулу, был очень популярен в садике. Одна девочка захотела браслетик, а Лулу отказалась его отдавать, тогда та девочка заявила, что Лулу растет без бати и она жадина, а еще заставила своего папу подарить браслеты всей группе, только не Лулу.

Чем дальше говорила Шан Минжун, тем тяжелее ей становилось, она шмыгнула носом: Несколько детей в группе смеялись над Лулу, что у нее нет папы и он ее бросил. Лулу сказала мне: пускай смеются, раз у нее и правда нет папы, в ссоре все равно побеждать бесполезно, и я не смогу вернуть ей отца.

Хлоп! Стоявший на письменном столе ряд безделушек полетел на пол.

В глазах Лу Гуаньлань застыл ледяной холод, а из горла вырвалась кипящая ярость: Паршивые сопливые ублюдки!

Она спросила Шан Минжун: Ты ходила в школу заступиться за Лулу?!

Я поговорила с воспитателем, а также разыскала родителей той девочки. Хотя перед учителем те дети и принесли Лулу извинения, в сердце девочки этот инцидент пустил глубокие корни.

Шан Минжун опустила взгляд: Я сказала Лулу, что папа — это вовсе не главное, и у нее может быть две мамы. Так вышло, что позавчера я взяла Лулу на подработку, и только я договорила, как мне встретилась одноклассница по старшей школе. Лулу спросила меня: если у нее будет другая мама, сможет ли та быть такой же красивой, как эта тетя? Я ответила, конечно, и Лулу решила, что это моя одноклассница.

Но я полностью доверяю только тебе, ты красива и добра, словно фея, поэтому... поэтому я хотела спросить тебя...

Шан Минжун умоляюще попросила: Гуань-гуань, не могла бы Лулу назвать тебя своей крестной?

Взгляд Лу Гуаньлань скользнул по ней: сегодня на той был темно-синий брючный костюм, юбка плотно облегала талию и бедра, грациозно покачиваясь при каждом шаге.

Лу Гуаньлань опустилась в кожаное вращающееся кресло, изящно закинув ногу на ногу, а лакированные туфли на шпильке сверкнули глянцем: И кто же эта твоя красивая бывшая одноклассница?

Шан Минжун простодушно ответила: Ты же ее знаешь, в старшей школе я тебе говорила, это моя соседка по парте Шэнь Цзинсун.

А, та самая, что вечно играет второстепенные роли в исторических дорамах.

Гуань-гуань, ну можно?

Как раз кстати, я хотела обсудить с тобой одно дело. Лу Гуаньлань не стала отвечать напрямую и сменила тему.

Шан Минжун опустила веки: Мм, говори.

Похоже, Гуань-гуань не слишком-то хочет.

Ничего страшного, пока мысли не идут на спад, выход всегда найдется.

Ключ со щелчком повернулся в замочной скважине.

Лу Гуаньлань выдвинула ящик стола и достала несколько рекламных буклетов элитных детских садов: Нам пора переезжать. Я хочу выбрать для Лулу школу поближе к дому, с лучшим качеством образования и атмосферой, тем более что скоро поступление в начальную школу.

Сейчас Лулу ходит в подготовительную группу, а в сентябре нового учебного года ей уже идти в первый класс.

В Шэньцзине очень строгое разделение по школьным округам, качество самого детского сада «Чуньхуэй» оставляет желать лучшего, да и хороших начальных школ в их районе закреплено не было.

Совсем другое дело — те элитные детские сады, которые подобрала Лу Гуаньлань: упор в них делается на экзамены и дальнейшее поступление, требования к финансовым возможностям высоки, но они не так сильно привязаны к району, а также имеют партнерские связи с отличными начальными школами.

Шан Минжун села на стул напротив: Обучение там такое дорогое, давай я сначала посмотрю.

Лу Гуаньлань оперлась локтем о подбородок, ее взгляд был прикован к Шан Минжун. Вот оно что, оказывается, та самая вторая мама, о которой говорила Лулу.

Когда Лулу заикнулась о второй маме, Лу Гуаньлань втайне лелеяла надежду, что Шан Минжун после потери памяти сочла ее своей единственной опорой и прониклась чувствами.

Но Лулу своими речами о второй маме безжалостно разбила ее фантазии.

Тогда Лу Гуаньлань в панике покинула парк, не успев толком обо всем подумать, решив лишь, что Шан Минжун родила Лулу от какой-то женщины за границей с помощью ЭКО, причем Шан Минжун не утратила воспоминаний о той женщине и просто водила ее за нос.

Еще сильнее обмана Лу Гуаньлань ранило то, что Шан Минжун смогла полюбить женщину в чужой стране и родить от нее ребенка, в то время как шесть лет назад наотрез отказалась принять ее, свою подругу детства.

Психологическое утешение в виде мысли о том, что Шан Минжун отвергла ее лишь из-за неприятия однополых отношений, которым Лу Гуаньлань тешила себя целых шесть лет, рассыпалось в прах.

Однако, успокоившись и вспомнив проведенный ею полное медицинское обследование Шан Минжун, Лу Гуаньлань поняла, что никаких следов операций по экстракорпоральному оплодотворению не было, а значит, Лулу была зачата естественным путем.

http://bllate.org/book/32337/3945829

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать I Lost My Memory After Having the Yujie CEO's Baby / Амнезия: Мама, ты проснулась? / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода