×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Entertainment Circle: Only Love Money / Шоу-бизнес: Искушение золотом: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Позже он понял, что у его товарища Мэй Цичэня тоже нет особых недостатков, если не считать страсти подолгу понежиться в постели. Стоило закрыть за собой дверь или выйти на улицу — перед ним словно оказывались два совершенно разных человека, причем в общении с людьми тот был куда более изворотливым и гладким, чем он сам.

Порой начало дружбы кажется таким необъяснимым, и тем не менее она действительно зарождается.

В этот день им предстояло приступить к работе.

Стоял ноябрь: на севере уже вовсю шли снега, а на юге лишь только начиналась зима. Погода в Цинчжоу была примерно такой же, как в Ляочэне — не слишком холодно, разве что в горах температура оказалась на несколько градусов ниже, чем внизу, так что перед выходом на улицу приходилось набрасывать поверх одежды дополнительную куртку.

Они пришли довольно рано: на площадке уже толпилось немало таких же новичков, как они, а вот ни один из главных исполнителей еще не появился — видимо, крупные звезды считали себя выше пунктуальности.

— Утро доброе.

— Утро.

Су Цинхэ и Мэй Цичэнь прошли вперед, обменялись с присутствующими короткими приветствиями и познакомились. Улыбки на их лицах были ровно такими, какими следовало: не слишком навязчивыми с незнакомцами, но и не создающими ощущения отчужденности.

Два юаня, оказавшиеся рядом, быстро сошлись и вместе принялись помогать съемочной группе.

Молодой режиссер У Хаошэнь прибыл даже раньше них и с самого раннего утра уже вовсю хлопотал на площадке. Скинув дорогой костюм, он был одет в самый обычный спортивный костюм, а на голове красовалась бейсболка — простой и близкий к народу образ. Он как раз отдавал распоряжения рабочим.

— Подтяните веревку повыше, пусть кто-нибудь поднимется и проверит безопасность!

— Хорошо, я сейчас!

— Режиссер У, — поздоровался Су Цинхэ, проходя мимо него.

— Мм, — не глядя, рассеянно бросил У Хаошэнь. Но, заметив подростка, он замер, задержал на нем взгляд и вгляделся чуть дольше обычного, в его глазах промелькнул какой-то многозначительный оттенок, после чего он снова отвел взгляд.

Су Цинхэ не стал доискиваться до причин такого внимания и продолжил помогать по мелочам, знакомясь с тем, как все устроено на площадке. То ли с тех пор прошло слишком много времени, то ли он и раньше не разбирался во всем этом, но теперь начинать приходилось с самого нуля.

Однако он принимал это с легким сердцем.

Учиться никогда не поздно.

Глава 31. Лю Му

К площадке подъехал минивэн, сразу же привлекая к себе всеобщее внимание.

Подросток, тащивший вещи, заметил, как остальные остановились, и тоже проследил за их взглядами. Дверь машины распахнулась, из салона показалась длинная нога в чисто-черных кожаных туфлях, опустившихся на землю. Мужчина в солнцезащитных следящих очках вышел из машины и остановился у дверного проема.

Следом за ним торопливо выбрался ассистент и, семеня рядом, заговорил с ним на ходу.

Мужчина направился к ним, улыбаясь.

— Брат Лю!

— Брат Лю!

— Здравствуйте.

По пути мужчина здоровался со всеми встречными, и его доброжелательный настрой мгновенно завоевал всеобщую симпатию. Лю Му был известным в кругах красавцем исторических дорам, и трудно было найти хоть один популярный сериал в этом жанре, где он не появлялся бы.

Можно сказать, что от зрелых женщин до юных девушек — все питали слабость к такому типу мужчин.

— Это и есть Лю Му, — донеслось до него шепотом. — Первый мужской персонаж в этой дораме.

— Только не говори мне, что ты и этого не знал? — они стояли очень близко, и Мэй Цичэнь говорил тихо, так, чтобы слышали только они двое. К этому моменту его уже перестало удивлять, что его напарник разбирается в происходящем в шоу-бизнесе еще хуже абсолютного новичка.

Он понятия не имел, с какой планеты этот парень свалился в их мир.

Су Цинхэ обернулся, глянул на стоявшего рядом Мэй Цичэня и, заметив в его глазах насмешку, выразительно зыркнул в ответ. Оставив его без внимания, он снова перевел взгляд на мужчину — так, словно не мог им насытиться.

Это была их первая встреча вживую.

Прежде он видел этого мужчину лишь на больших экранах, но сейчас даже не сразу узнал. В реальности тот выглядел совсем иначе, чем на экране, но при этом оставался столь же ослепительным.

Возможно, его взгляд был слишком горячим, и мужчина заметил его сквозь толпу.

Лю Му посмотрел в его сторону, и улыбка на его лице стала чуть шире. Су Цинхэ понимал, что эта улыбка адресована не ему, и почувствовал, как его лицо слегка запылало. Ему хотелось отвести глаза, но он, как и большинство присутствующих, продолжал смотреть на актера.

Нельзя было отрицать, что этот признанный красавец исторических картин обладал невероятно привлекательным лицом, высокой подтянутой фигурой и потрясающим обаянием — стоило взглянуть на него хоть раз, и забыть уже не получалось.

Лю Му бросил беглый взгляд, отвернулся и направился к режиссеру, протягивая руку для рукопожатия. Они перекинулись парой фраз и рассмеялись, словно старые знакомые, и судя по всему, актер извинялся перед режиссером за опоздание.

Судя по его спешному появлению, он добрался сюда только сегодня.

Су Цинхэ нравился этот мужчина вовсе не за смазливую внешность или огромное влияние в индустрии, а за то ощущение, которое возникало от его улыбки...

Мягкое и чистое, словно драгоценный нефрит.

Он всем сердцем тянулся к таким людям.

Миг замешательства прошел, и все вокруг вернулось в привычное русло: столпившиеся группками люди вновь защебетали, и главным предметом их обсуждений, конечно же, оставался прибывший актер.

Лю Му...

В этот день он запомнил и это имя, и этого человека.

Глава 32. Появление главной героини

Появление мужчины вмиг изменило атмосферу на съемочной площадке.

Высокий, статный актер везде привлекал к себе всеобщее внимание, и стоило ему появиться, как все взгляды устремились на него. Он стоял и беседовал с режиссером, оба улыбались, а Су Цинхэ издалека бросил на него еще один взгляд и наконец отвернулся.

— Ой, смотри, это же Лю Му! Вживую он выглядит еще лучше, чем по телевизору, просто невероятный красавчик! — у одной из девушек в глазах зажглись восторженные звездочки, и она зашепталась с подругой, совершенно забыв контролировать громкость от переполнявшего ее восторга. Впрочем, в этот момент многие девушки на площадке вели себя точно так же.

— Ага, он такой потрясающий, и кажется, у него такой мягкий характер! — поклонницы чуть ли не готовы были броситься к своему кумиру.

http://bllate.org/book/32354/3948116

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Entertainment Circle: Only Love Money / Шоу-бизнес: Искушение золотом / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода