Этой ночью Му Юй спал плохо: боль в теле не давала ему покоя, погружая в полудрему, и он то и дело блуждал по обрывкам кошмаров.
В полусне ему чудилось, будто он вернулся в тот год, когда ему исполнилось десять, вскоре после того, как они переехали в новый дом.
Он уже не помнил, чем именно рассердил Му Синьлань, — наверное, своими безнадежными оценками.
Десятилетний Му Юй, бледный и худенький, стоял на коленях и тихо плакал, а все его тело покрывали припухшие полосчатые синяки.
Му Синьлань держала в руке бамбуковую щепку, сломанную пополам, и ледяным тоном приказала ему:
— Проваливай внутрь!
Лицо Му Юя покраснело от слез, он испуганно покачал головой. Му Синьлань пришла в ярость, схватила его за воротник и потащила волоком по полу прямо к платяному шкафу в комнате:
— Залезай!
Му Юй не смел сопротивляться. Сдерживая всхлипывания, он оперся руками о пол, с трудом забрался внутрь шкафа, обхватил колени руками и уткнулся лицом в сгибы локтей.
Коричневый двустворчатый шкаф был невелик, и даже при том, что Му Юй был достаточно худым и маленьким, ему пришлось свернуться в три погибели.
Вскоре дверцы захлопнулись, и Му Синьлань туго стянула их веревкой.
Последний лучик света поглотили дверцы шкафа, и в наступившей тишине он услышал, как хлопнула дверь — ее закрыли с силой, — а затем собственный участившийся стук сердца.
Темнота постепенно сожрала остатки воздуха, и жесткие стенки со всех сторон казались пастью неведомого чудовища, что пережевывало его на куски.
Словно в целом мире остался только он один.
От боли у него закружилась голова, в ушах зазвенело. Не в силах больше бороться со страхом, он горько зарыдал, снова и снова колотя по стенкам шкафа.
Кто-нибудь, помогите ему! Неважно кто, спасите его!
Неизвестно, сколько времени он проплакал, когда рядом разлулся глухой стук.
Му Юй вздрогнул от неожиданности, крик застрял у него в горле, и его заикающе передернуло от спазма.
— Хватит реветь! — донесся с той стороны шкафа знакомый, полный нетерпения голос.
Му Юй сразу узнал, кому он принадлежит: всего пару дней назад он поздоровался с этим человеком в лифте и в ответ услышал урод.
Неприязнь Чжоу Сунчэня была столь очевидна, что Му Юй, хоть и не отличался особой сообразительностью, дураком не был и, конечно, больше не стал бы навязываться ему на глаза.
— Как ты сюда добрался? — вытирая слезы, тихо спросил Му Юй.
Чжоу Сунчэнь раздраженно бросил:
— А сам как думаешь? Ты уже почти час шумишь, людям дать выспаться можно?!
Му Юй машинально выдавил:
— Прости.
Чжоу Сунчэнь цыкнул языком:
— Этот узел на шкафу затянут намертво. У тебя в комнате есть ножницы?
Му Юй шмыгнул носом:
— Нет.
Чжоу Сунчэнь с досадой протянул:
— Как же это надоело!
И хотя он ворчал, Му Юй все равно услышал, как тот с усилием принялся развязывать веревку, стягивавшую створки.
Когда-то Му Юй читал книгу по древнегреческой мифологии. В ней рассказывалось, как Прометей похитил огонь у бога солнца Аполлона, подарил его людям и принес на землю свет.
С тех пор человечество перестало мерзнуть зимними ночами, не боялось ночной темноты, больше не пожирало сырое мясо, подобно диким зверям, и обрело истинную цивилизацию.
В тот миг, когда дверцы шкафа распахнулись, звук едва ли был громким, но в душе Му Юй раздался оглушительный грохот.
Он открыл дверь, и вместе с ней пришел свет.
Освещенный лучами Чжоу Сунчэнь смотрел на него с крайним недовольством, и Му Юй, почти инстинктивно, бросился прямо на него.
Чжоу Сунчэнь попытался отпрянуть назад, но не успел, и Му Юй заключил его в крепкие объятия.
Прижав к себе трясущееся от слез и потное тело, Чжоу Сунчэнь скривился от отвращения и двумя пальцами подцепил Му Юя за воротник сзади:
— С тебя хватит!
Но Му Юю было всё равно — он лишь мертвой хваткой вцепился в Чжоу Сунчэня.
Позже Му Юй обнаружил, что их комнаты с Чжоу Сунчэнем соседствуют, а окна разделяет расстояние всего в вытянутую руку, так что перебраться на другую сторону при желании не составляло труда.
И все же этаж был высоким, и Му Юй считал, что Чжоу Сунчэню лучше не рисковать понапрасну.
Однако в следующий раз, когда его снова запирали в шкафу, Му Юй вновь невольно молился о том, чтобы Чжоу Сунчэнь пришел ему на помощь.
И в дальнейшем Чжоу Сунчэнь являлся снова и снова — словно сошедший с небес божественный воин, подобно самому Прометею.
Столкнувшись с наказаниями Му Синьлань, Му Юй больше не боялся, потому что у него появился свой собственный герой.
Му Юй открыл глаза в лучах утреннего солнца Нового года: сон рассеялся.
Оглядев пустую спалю, он с легкой тоской опустил взгляд.
Он только попытался приподняться, как по телу тут же прокатилась волна боли. Му Юй шумно втянул воздух, как вдруг сзади раздался хриплый голос:
— Чего дергаешься?
Му Юй резко повернул голову, и от резкого движения все раны на теле тут же дали о себе знать.
Чжоу Сунчэнь не выспался: под глазами залегли темные круги, в белках виднелись прожилки крови, а настроение было хуже некуда. Он раздраженно скосил взгляд на Му Юя, перевернулся на другой бок и с головой накрылся одеялом.
Му Юй подумал, что ему, пожалуй, уже ничто не поможет: он по-прежнему находил такого Чжоу Сунчэня невероятно милым.
С легкой улыбкой на губах Му Юй снова опустился лицом вниз, прижался щекой к подушке и, глядя на спину Чжоу Сунчэня, спокойно заснул.
После Нового года Чжоу Сунчэнь стал очень занят и целыми днями куда-то пропадал.
Му Юй тоже отправился на собеседование в шахматный клуб. Владельцем клуба был отец Чэнь Лу. Сыграв с Му Юем одну партию и сверив его сертификаты, он остался доволен, кивнул и поручил ему вести занятия для начинающих.
Для Му Юя это был первый преподавательский опыт, но, к счастью, Чэнь Лу во всем помогал ему, научив находить подход к малышам и общаться с их родителями.
Всего за несколько дней Му Юй наговорил больше слов, чем за весь ушедший год.
И пусть работа выдалась не из легких, она приносила поистине колоссальное удовлетворение.
Коль взялся учить людей, должно отдаваться этому делу со всей душой.
За полмесяца хлопот Му Юй успел запомнить имена всех детей в группе.
В группе новичков занимались одни малыши, и среди них выделялась восьми0летняя девочка по имени Фан Сюэ. Она обладала прекрасным пониманием го, и за эти полмесяца ее успехи в шахматном искусстве совершили невероятный скачок вперед — это был поистине самородок.
Му Юй размышлял над тем, в какой из дней переговорить с родителями Фан Сюэ и заранее перевести ребенка в класс среднего уровня, ведь знания, получаемые в группе для новичков, были для нее слишком ограничены.
Кроме того, Му Юй заметил, что Фан Сюэ не только исправно посещала занятия, но и после их окончания подолгу торчала в игровом зале, наблюдая за партиями остальных.
http://bllate.org/book/32408/3955741
Готово:
