×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод I, Aotian, Swear to Protect the F4 Young Masters / Клятва Ао Тяня: Моя миссия — защитить F4: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но разве мог смертный сравниться с божественным озарением? Ши Хуайбай собирался сокрушить — саму эту твердь небес!

В конце концов, даже если бы Сун Чи вложил всю силу в удар обеими руками, это всё равно не сравнилось бы с легким щелчком его пальцев.

Но почему же Сун Чи не следовал правилам?

Сун Чи развязно усмехнулся, уставившись в самую точку на изгибающейся и виляющей талии Ши Хуайбая.

В пылу борьбы Ши Хуайбая одежда задралась выше груди, и эта ослепительно белая полоска кожи яростно двигалась в вихре схватки. Гладкая и нежная, как нефрит, она постепенно покрывалась легким румянцем, отчего выглядела еще более соблазнительно.

— С чего это ты вдруг нарушил клятву? — Сун Чи чувствовал себя так, будто тискает мягкого и красивого котенка, и, словно балуя ребенка, прижал обе руки Ши Хуайбая к своему телу. — Я ведь и вправду использовал против тебя только одну руку! Та вторая рука — разве она тебя держала или била?

Ши Хуайбай, свернувшись калачиком, гневно уставился на него своими прекрасными глазами.

Сун Чи был так доволен, так счастлив~

Выражение лица Системы до сих пор оставалось невозмутимым.

Почему ей казалось, что персонаж Ф-2 флиртует с хостом?

То, как хост не мог одолеть Ф-2 и позволял себя лапать, прижимая к полу, выглядело, пожалуй, даже неплохо.

О боже мой!

Наконец-то ей выпало такое счастье!

Задание по покорению Ф-2 шло гораздо глаже, чем она предполагала.

Цюй Юй больше не могла на это смотреть, с размаху оттолкнула соперника и чуть ли не наполовину втиснулась на ринг, но, к счастью, телохранители Сун Чи удержали ее: Ши Хуайбай… Ши Хуайбай…

Она снова и снова выкрикивала имя Ши Хуайбая.

Система все еще радостно предавалась мечтам о прекрасном будущем после выполнения задания, как вдруг — в мгновение ока — прямо в их с хостом внутричерепном пространстве, где они были связаны, раздался загадочный голос Ши Хуайбая: «Пришло время?»

Система почесала в затылке: «Какое время?»

В следующую секунду у Системы на ее орехоподобной головке разгладились все извилины: погоди-ка… что здесь происходит?

Внезапно Ши Хуайбай резко воспрянул. Его длинные ноги взметнулись с быстротой ветра, жестоко и наотмашь ударив противника в грудь. Казалось бы, такой хрупкий и тщедушный на вид человек, но все его движения были построены на скрытой мощи. В мгновение ока расстановка сил перевернулась: Ши Хуайбай повалил Сун Чи на землю, упершись гибкими ногами тому в плечи намертво, а его кулаки засыпали противника градом ударов.

Сун Чи взревел раненым быком и, превозмогая боль, попытался стянуть Ши Хуайбая вниз. Они катались по полу, сцепленные в схватке, где каждый удар приходился точно в цель, но тумаки получал исключительно Сун Чи. Стоило его кулакам коснуться Ши Хуайбая, как вся сила куда-то исчезала, и он сам превращался в бесформенный комок мяса, с которым Ши Хуайбай делал всё, что вздумается.

Он отчаянно пытался контратаковать, вкладывая в удары всю свою грубую силу, но оказался совершенно беспомощен — он никак не мог задеть Ши Хуайбая.

По мере того как тело пронизывали точечные вспышки боли, Сун Чи становился все более раздражительным.

Техника нанесения ударов у Ши Хуайбая была совершенно особенной: сила следовала за движениями тела, а стоило телу прийти в движение, как вражеская мощь рассеивалась. Точки приложения его усилий и направления ударов казались непостижимыми и причудливыми.

Наконец Сун Чи применил всю свою мощь и свирепо выбросил кулак вперед — как бы то ни было, он не мог позволить Ши Хуайбаю и дальше так издеваться над собой.

В следующее мгновение зрачки Сун Чи сузились. Ши Хуайбай легко улыбнулся и просто перехватил этот кулак ладонью. Его слегка приподнятые уголки губ казались преисполненными дурных намерениях, и пока Сун Чи пребывал в растерянности, в его суставах вспыхнула дикая, раздирающая мышцы боль, пронзившая самое сердце.

Его руку — вот так запросто и непринужденно — вывихнул Ши Хуайбай.

Каждый взгляд и улыбка противника выглядели откровенной насмешкой.

— Ши Хуайбай!!!

Система окончательно сломалась: «Конец.»

Почему все только что выглядело как сахарно-романтическая сцена влюбленной парочки, а теперь вдруг превратилось в такое?

И кроме того…

Система принялась обвинять его с видом человека, чье терпение лопнуло: «Хост, ты ведь с самого начала мог размазать Сун Чи по полу, так чем ты занимался всё это время? Издевался над ним?»

Она и не подозревала, что Ши Хуайбай бывает таким вредным.

Ши Хуайбай почесал в затылке: «Да я не издевался над ним, просто нужно соответствовать базовой логике функционирования этого мира: сначала меня должны побить, потом девчонки внизу будут кричать мне слова поддержки, а уже после этого я перехожу в контратаку.»

Система: «…»

Вы… вы просто истинные Лун Аотянь.

— Презренный негодяй! — теперь Ши Хуайбай в глазах Сун Чи больше не казался чистым и непорочным, он превратился в самого настоящего демона.

С самого детства никто еще не смел так над ним глумиться.

Хотя он мог победить с самого начала — неужели это было так весело?

Больше всего на свете он ненавидел подобных мерзких и нечестных людей.

В следующий миг нога Ши Хуайбая сокрушительным ударом обрушилась прямо на него. Кровь залила голову и лицо Сун Чи так обильно, что всё вокруг окрасилось в багровые и белые тона. На грани помрачения сознания он услышал высокомерный голос Ши Хуайбая:

— Бросить вызов небесам — еще можно найти лазейку, но бросить вызов мне — верная погибель.

Цзян Синянь, примчавшийся со спасительным визитом в сопровождении целой толпы перепуганных врачей, замер на месте, его очки съехали набок.

Цюй Юй тоже задрожала от ужаса, едва соображая, что происходит.

Все присутствующие дружно уставились на Сун Чи, у которого из семи отверстий на лице сочилась кровь, и выдали протяжный, дрожащий возглас:

— Да ладно~~~

Да ладно уж!!!

Глава 15. Подавать чай и воду

Когда Цзян Синянь уводил Ши Хуайбая за собой, тот по-прежнему шел с гордо поднятой головой, словно победоносно вернувшийся на родину павлин.

Цзян Синянь искоса глянул на жалко выглядевшего на ринге Сун Чи, и его виски запульсировали от боли. В этот момент он сам был похож на облезлого горного петуха, чьи мольбы о помощи на небесах и на земле оставались без ответа.

Гордостью Колледжа Эбилл провозглашался девиз: Свобода, Любовь и Красота.

Но Ши Хуайбай явно перешел все границы дозволенного в своем стремлении к свободе!

Среди ночи Чэнь Синь получил призыв от Цзян Синяня и, в мыле сорвавшись с постели, помчался на боксерскую арену. На полпути ему снова позвонил Цзян Синянь, и в его голосе зазвучало еще больше раздражения: «Не приезжай на арену, поезжай сразу в больницу. И захвати по дороге какой-нибудь питательный суп.»

Таща термос с супом, Чэнь Синь думал про себя: неужели этого сорванца Ши Хуайбая и впрямь покалечили?

Стоило переступить порог больницы, как густой, почти удушливый запах дезинфицирующих средств нагло залез в нос.

Чэнь Синь помнил: Цзян Синянь терпеть не может больницы.

Как глава студсовета, Цзян Синянь из чувства долга навещал госпитализированных студентов, но каждый раз инстинктивно зажимал нос.

Он лишь для галочки являлся, произносил несколько дежурных фраз сочувствия и вежливо улыбался… и не успевало пройти и двух секунд после окончания формальностей, как этот «приличный человек» тут же находил благовидный предлог, чтобы исчезнуть.

После этого он, словно запятнавший себя какой-то смертельной заразой, с брезгливым выражением лица швырял верхнюю одежду в мусорный бак.

А сейчас, глядя на время на экране своего телефона, Чэнь Синь понимал: судя по моменту получения второго звонка, Цзян Синянь провел в больнице уже по меньшей мере сорок пять минут.

Выходит, он все-таки… переживает за Ши Хуайбая?

Даже ценой разрыва отношений и открытой вражды с Сун Чи он готов защищать Ши Хуайбая?

Он даже заставил его принести горячий суп — неужели этот самый Цзян Синянь, которого воротило даже от приближения к больничным палатам, собирался лично кормить Ши Хуайбая с ложечки?

Добравшись до указанной палаты, Чэнь Синь остолбенел: Ши Хуайбай в полном здравии сидел на скамейке у входа, болтая длинными прямыми ногами. Никаких следов травм, не говоря уже о синябах, на нем не было — вид лощеный и сияющий.

Чэнь Синь ошеломленно моргнул: «Медицина нынче шагнула настолько далеко?»

Он знал, что у Цзян Синяня водились деньги, но какая черная технология способна за секунду исцелять мертвых ирастить плоть? С каких пор он о таком не слышал?

У Цзян Синяня на виске задергалась жилка, и он, с трудом сдерживаясь, процедил сквозь зубы:

— Чэнь Синь, отдай ему суп.

— О, ладно, ладно… — хотя Чэнь Синь совершенно ничего не понимал, он поспешно протянул термос.

Ши Хуайбай по привычке перехватил емкость, со щелчком открутил крышку, и в воздухе тут же разнесся густой аромат. Он почти рефлекторно схватил палочки, собираясь залезть ими внутрь.

Цзян Синянь отреагировал молниеносно, зажав Ши Хуайбаю рот рукой с такой силой, что тот лишь удивленно промычал м-м-м, широко распахнув глаза.

— Тебе разрешили пить? Зачем ты подрался с Сун Чи? Маленький смутьян, во что ты превратил лицо Сун Чи?!

Чэнь Синь тут же вытянул шею, превратившись в любопытного длинношеего перепела — шея то вытягивалась, то втягивалась обратно. Просто прирожденный танцор индийских танцев!

Он не верил своим ушам: неужели в палате лежит Сун Чи? Этот драгоценный баловень судьбы Ши Хуайбай сидит перед ним совершенно невредимый и даже думает о супе, в то время как надменный Сун Чи избит до такого состояния, что валяется на больничной койке?

Чэнь Синя едва не разорвало от эмоций:

— Похоже, бомба тебе была вовсе не нужна, он ведь даже ударить тебя не смог!

Теперь он наконец понял, почему Цзян Синянь так долго торчал в больнице.

Сун Чи пострадал по-настоящему, и Цзян Синяню в любом случае требовалось прилично объясниться перед семьей Сун.

Цзян Синянь, протирая очки краем одежды, принялся с укором отчитывать Ши Хуайбая:

— Бить людей — это повод для гордости? Ладно еще бить, но зачем бить именно по лицу?

— Вы ведь еще будете постоянно пересекаться в колледже, неужели нельзя было проявить хоть капельку выдержки?

Чэнь Синь украдкой заглянул в щель приоткрытой двери и едва не отпрянул от ужаса: лицо Сун Чи сплошь покрывали бинты и следы йода, оно распухло и пестрело всеми цветами радуги — тут тебе и красный, и белый, и синий!

Чэнь Синь:

— Пф-ф…

Цзян Синянь одарил Ши Хуайбая и Чэнь Синя одинаково яростными взглядами:

— А ты чего смеешься?

Чэнь Синь:

— Ни… ничего.

Раньше Цзян Синянь был тем еще занозой в заднице, но теперь, столкнувшись с таким мастером подставлять окружающих, он мог лишь обреченно закрыть лицо рукой с отрешенным выражением полной пустоты в душе.

Поистине настали неспокойные времена, когда сложно распознать истинную суть людей.

Влияние семьи Сун ни в чем не уступало дому Цзян, они делили сферы влияния в разных отраслях, словно два короля на разных берегах, однако это вовсе не означало, что Сун Чи можно избить до такого состояния без каких-либо последствий.

Через несколько дней предстояли выборы на новый срок, и в студсовете Колледжа Эбилл нашлось бы немало сторонников Сун Чи. Подобные проявления лояльности и товарищества могли доставить ему немало хлопот.

Да и сам Сун Чи был крепким орешком — кто знает, на какие пакости он способен из мести за спиной.

Цюй Юй стояла рядом и, наблюдая за терзаниями Цзян Синяня, благородно вступилась за товарища:

— Братец Синянь, не ругай маленького Хуайбая. Этот ублюдок Сун Чи первый начал оскорблять тебя, и маленький Хуайбай просто не стерпел, решив заступиться и преподать ему урок. К тому же, разве не сам Сун Чи предложил сойтись в честном поединке? Если бы Сяо Бай не ударил его, то избитым оказался бы сам Сяо Бай.

http://bllate.org/book/32416/3956523

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать I, Aotian, Swear to Protect the F4 Young Masters / Клятва Ао Тяня: Моя миссия — защитить F4 / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода