×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Ex's Adoptive Dad and I / С отчимом бывшего: сладкий реванш: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Они что, запали друг на друга?

— Невозможно, у моей матери нет склонности к романтическим глупостям, — в этом Чу Яо был совершенно уверен.

Чэнь Хуунъян приподнял бровь:

— Самоуверенно.

— Это не самоуверенность, просто я ее знаю, — Чу Яо убрал телефон. — Я скоро уйду.

Чэнь Хуунъяну было все равно:

— В любом случае, ты сам решаешь.

В половине четвертого дня Чу Яо принял душ в клубе, переоделся в чистое и отправился в университет Z.

Прямая бетонная дорога, знакомые камфорные деревья. Сначала Чу Яо купил в магазинчике бутылку воды, а затем зашел в библиотеку по соседству. Отсюда открывался прекрасный вид, к тому же окна выходили прямо на главные ворота университета.

Не приходи в клуб, я буду недалеко от твоего университета, — напечатал Чу Яо сообщение Се Линьси, устроившись с книгой у окна до самого пола.

Се Линьси, должно быть, был занят, так как ответил только через десяток минут:

— О, ты уже приехал? Мне придется еще немного подождать, прежде чем я смогу выйти…

К сообщению был прикреплен плачущий смайлик.

— Не торопись, не спеши, — ответил Чу Яо.

Слева от него, за прозрачным стеклом, простиралась широкая дорога, по которой нескончаемым потоком двигались машины.

Внутри роскошного представительского автомобиля.

— Эй, это не Чу Яо там? — Чжу Яньцы кивнул в сторону окна.

Се Цзинмо как раз просматривал документы. Услышав это, он проследил за его взглядом.

В отличие от того жесткого, подавляющего образа, который он являл на боксерском ринге, сейчас Чу Яо словно сбросил с себя всю свою опасность. Холодный и спокойный, он обладал невероятной притягательностью.

— Это он, — Се Цзинмо бросил лишь беглый взгляд и отвел глаза.

Чжу Яньцы, видя его равнодушие, спросил:

— Остановиться?

— Не нужно, — Се Цзинмо даже не поднял головы, продолжая читать документы, пока машина не выехала с этой улицы.

— Разве Се Линьси не учится в этом университете?

— …Мм, он на третьем курсе, — ответил Чжу Яньцы.

Се Цзинмо слегка кивнул и больше не проронил ни слова.

Тем временем, с другой стороны, Се Линьси только вышел из ворот университета и, еще не успев увидеть Чу Яо, наткнулся на Бай Чэнцзиня, который с букетом цветов поджидал его у входа.

Это было досадно и нервировало. Но Се Линьси не собирался совершать ту же ошибку дважды, поэтому он, не обращая на того никакого внимания, прибавил шагу и быстрым бегом помчался к библиотеке напротив.

Меньше чем через полминуты.

— Чу Яо… — тихо, сбивчиво дыша, он бросился к боку Чу Яо.

Чу Яо придержал его, чтобы он не ударился об угол стола:

— Почему так спешишь?

— Боялся, что ты слишком долго ждешь. — Тревога, не отпускавшая Се Линьси, наконец утихла, стоило ему снова оказаться в объятиях Чу Яо. — Я так боялся.

Он льнул к Чу Яо, ведя себя крайне ласково и пылко.

Чу Яо закрыл книгу и обнял его:

— Давай сходим в кино?

Он решил попробовать разнообразить их свидания.

— Хорошо! — Се Линьси поднял голову от плеча Чу Яо, его глаза сияли. — Ты больше не сердишься на меня, правда?

Чу Яо встал, прихватив книгу:

— Я и раньше не сердился.

— Правда? — Се Линьси последовал за ним, чтобы вернуть книгу на место.

Чу Яо ответил коротким мычанием:

— Правда. — Он сдал книгу, а затем сам взял Се Линьси за руку. — Но я действительно не могу смириться даже с малейшими колебаниями.

Все их нынешние разговоры и встречи были результатом усилий, которые Чу Яо вкладывал в эти отношения.

Се Линьси прижался к плечу Чу Яо:

— Я не буду так поступать. — Он дал обещание.

— Хорошо, больше не будем поднимать эту тему.

Полностью перевернув страницу, Чу Яо погулял с ним по окрестным улочкам, а затем они поужинали и сходили в кино.

Наступило уже больше десяти часов вечера, когда они вышли из кинотеатра.

— Пойдем, я провожу тебя, — Чу Яо выбросил пакет с мусором в урну.

Се Линьси не хотел уходить. Он повернулся и уткнулся носом в грудь Чу Яо, его мочки ушей покраснели и горели.

— Я хочу остаться с тобой на улице.

Голос его был настолько тихим, что услышать его могли только они двое.

Чу Яо насмешливо посмотрел на него:

— Насмотрелся фильмов?

— Только отчасти. — Се Линьси крепко обхватил Чу Яо за талию, ласкаясь. — Но я правда хочу быть с тобой.

Раньше он уже намекал на это много раз, но Чу Яо всегда отказывал.

— Я же говорил тебе в прошлый раз, — Чу Яо мягко убрал его руки со своей талии. — Еще не время.

Се Линьси не выглядел разочарованным, он просто жалобно смотрел на Чу Яо:

— Но комендантский час уже начался.

Это был результат того, что он намеренно затягивал время.

— … — Чу Яо достал телефон и взглянул на время. И правда, уже было десять сорок. — Я сниму тебе номер в отеле.

Напротив кинотеатра как раз был неплохой отель.

— Мы просто снимем номер? — Се Линьси взял Чу Яо под руку, голос его звучал сладко и приторно.

Чу Яо перевел его через дорогу:

— Да.

Он помог Се Линьси заселиться, вложил ключ-карту ему в руку и сказал:

— Иди наверх.

— Проводи меня, — Се Линьси потянул Чу Яо за край одежды, не мигая глядя на него. — Иначе я заплачу.

Чу Яо…

— Ишь какой смелый. — В конце концов, он все же надежно проводил его до номера.

Как только дверь открылась, Се Линьси обернулся и схватил его за руку:

— Не уходи, пожалуйста.

Он провел обеими руками по рукам Чу Яо и обнял его за шею:

— У моей семьи есть деньги. Очень, очень много денег.

Это было то, о чем он раньше молчал, но сейчас, на эмоциях, выложил всё как на духу.

http://bllate.org/book/32494/3967874

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Ex's Adoptive Dad and I / С отчимом бывшего: сладкий реванш / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода