×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Temptation's Embrace / Искушение запретным плодом: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того дня в больничной палате между мной и Се Шу всё стало как-то странно. И вот сейчас я вышел из палаты, чтобы набрать воды в вазу и поставить цветы, которые принёс младшекурсник.

Кстати, этот младшекурсник — тот самый парень, он учится на курс младше Се Шу, они оба состоят в студенческом совете.

Когда младшекурсник навестил Се Шу и впервые увидел его лежащим на кровати, его глаза покраснели совсем как у кролика.

Глядя, как он сидит у кровати Се Шу и о чём-то тихонько говорит, я благоразумно вышел из комнаты.

Перед тем как закрыть дверь, я заметил, что Се Шу улыбается — его улыбка была едва заметной, и он легонько потрепал младшекурсника по волосам с такой нежностью, какой я у него ещё никогда не видел.

Я пробыл в туалете какое-то время, глядя на те цветы, и сам того не замечая, растер в пальцах несколько бутонов. Опомнившись, я обнаружил, что руки испачканы растительными обрывками.

Всё это заставило меня почувствовать, что сейчас я веду себя просто необъяснимо. Я вымыл руки и отправил маме Се Шу смс-сообщение, попросив её прийти вечером на дежурство, так как у меня появились дела.

Потому что мне ужасно не хотелось больше оставаться в больнице.Я не хотел возвращаться в больничную палату, но в то же время боялся, что его мать придет навестить Се Шу и застанет какую-нибудь неподобающую сцену. К тому же дома все знали о моей ориентации, и если бы отец потом стал обвинять меня в том, что я испортил младшего брата, наказание вряд ли оказалось бы мягче того, что последовало после моего каминг-аута, так что мне оставалось только стиснуть зубы и терпеть.

В конце концов, в будущем мне еще предстояло заключить коммерческий брак по расчету и жениться на жене, которая не любила бы меня, а я — ее.

Но его мать ни за что не позволила бы Се Шу прожить такую жизнь.Поэтому, если бы она узнала, что Се Шу тоже потянуло на мужчин, в моем доме начался бы настоящий хаос.

К счастью, и младший товарищ, и Се Шу вели себя вполне пристойно. Когда я вернулся, то не застал никаких сцен близости, что невольно принесло мне облегчение.

Я поставил вазу на стол и заметил на лице младшего товарища еще не высохшие следы слез. Не задумываясь, я достал бумажную салфетку и, бережно обхватив его лицо ладонями, принялся их вытирать.Поскольку он был совсем юным, я воспринимал его как ребенка и не придавал особого значения своим действиям. Я просто машинально вытер ему лицо. Но младший товарищ явно думал иначе.

Его подбородок, который я держал, задрожал, а глаза, широко распахнутые в панике, уставились прямо на меня.

Я успел провести по его лицу лишь пару раз, когда осознал неуместность происходящего. Тут же отдернув руку, я смущенно пробормотал:

— Прости, я просто на автомате...

Я не стал продолжать, а младший товарищ поспешно уткнулся лицом в колени и спрятался у кровати Се Шу, явно смущенный.

Се Шу похлопал его по руке, вцепившейся в свой рукав, и, подняв на меня взгляд, сказал:

— Не бери в голову, мой брат со всеми так обращается.

Хотя формально это я повел себя неподобающе, слова Се Шу прозвучали так, будто в них не было скрытого смысла. Однако мне показалось, что он вкладывает в них нечто иное... или даже насмехается.

Я почувствовал, что больше не могу оставаться в этой палате, но ради приличия заставил себя улыбнуться.

Смягчив тон, я обратился к Се Шу:

— Мама скоро придет, чтобы присмотреть за тобой. Чего бы тебе хотелось поесть?

Се Шу поднял на меня лицо:

— В смысле? Разве сегодня не твоя очередь дежурить?

Я усмехнулся — двусмысленно, по-хулигански:

— Братишка, я и так уже достаточно здесь просидел, не могу же я вечно оставаться монахом. К тому же, было бы нехорошо, если бы я мешал вам с младшим товарищем. Но вы всё же будьте осторожнее. Если мама увидит то, чего видеть не должна, это будет непростительно.

Се Шу на мгновение замер, а потом тоже улыбнулся — так же двусмысленно, как и я.

— Спасибо, брат, — сказал он.

После этого он опустил голову, глядя на младшего товарища, и больше на меня не взглянул.

Я послал им воздушный поцелуй и, развернувшись, вышел из палаты.

Как только дверь закрылась, моя фальшивая улыбка мгновенно исчезла. Не знаю, какое выражение было у меня на лице, но даже медсестра, с которой я был знаком, проходя мимо, не решилась со мной поздороваться.

http://bllate.org/book/32537/3974662

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Temptation's Embrace / Искушение запретным плодом / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода