— В конце концов, я вообще не понимаю, с какой стати ты побежал к Мори Огаю. Ладно ещё, что польза от абилки аннулирования такая заманчивая, но я искренне сомневаюсь, что это аннулирование сработает против побочных эффектов клятвы, — бормотал Пюньер вполголоса. — По сути, абилка и нэн-способность — это вообще две разные концепции, и еще бабушка надвое сказала, можно ли их как-то сопоставить.
— Осаму Дадзай, скорее всего, и прикасаться к тебе не захочет. Заставить его пойти на это по доброй воле... Думаю, провернуть такой эксперимент будет трудновато. Даже если аннулирование поможет, Мори Огай не позволит Дадзаю мне помогать, пока сам не добьется своей цели. Господин Мори — человек невероятно осторожный, и мне всегда казалось, что из него вышел бы отличный коммерсант, у которого всегда всё в плюс, без единого убытка. Наверное, сейчас он считает, что раз в его руках козырная карта в виде Дадзая, то я буду усердно ему помогать.
Сёдзи Риндзи задумчиво прикинул всё в уме.
Если подумать с этой стороны, не считает ли господин Мори, что он и Дадзай связаны одной судьбой?
Пока Дадзай здесь, он сам ни за что не уйдет по собственной воле. По крайней мере, до тех пор, пока Мори Огай не захватит власть, он будет спокойно оставаться здесь.
— И за кого этот паршивец меня вообще принимает? Я вырос такой большой, и впервые в жизни меня назвали каким-то щупальцевым монстром! — возмущенно выдал Пюньер. — И ты всё равно ему помогаешь?
— Почему я помогаю господину Мори?..
— Причин на самом деле довольно много, хотя бы потому, что господин Мори платит мне за эту работу.
На этот раз Сёдзи Риндзи не стал вести диалог в собственной голове и, словно ради удовлетворения собственного извращенного чувства юмора, с усмешкой произнес вслух:
— Потому что сволочи должны держаться вместе.
Пюньер, прекрасно знавший истинную натуру Сёдзи Риндзи, не удержался и закатил глаза до боли.
А сидевший в этот момент в наушниках с жучком Осаму Дадзай аж засиял от восторга — ну наконец-то он поймал его с поличным!
Наконец-то сорвал маску? Больше не притворяется?
...Хотя нет.
Осаму Дадзай сообразил мгновенно.
Обычно те слова, что он произносит вслух — это чистая правда (сказанная наоборот). Стоит лишь соотнести их с наигранно-прямолинейным выражением лица и интонацией Сёдзи Риндзи, а потом слегка перевести антонимы, как сразу становится понятен тот смысл, который Сёдзи Риндзи хочет донести. Из-за этого привычная логика мышления невольно замыкается в таком ключе. Допустим, на Сёдзи Риндзи действительно наложено проклятие, вынуждающее его говорить исключительно правду (выраженную через противоположный смысл), но эта правда (выраженная через противоположный смысл) вовсе не является ложью. Правдивые слова, слова наоборот, манера речи с определенной интонацией и откровенная ложь — всё это перемешано в кучу из четырех разных смысловых пластов, в которой черт ногу сломит.
...Вау.
А этот парень с густыми бровями и большими глазами и впрямь оказался настоящим мошенником!
Осаму Дадзай чуть не лопался от радости, ему жутко хотелось подскочить к нему и кое о чем спросить.
— Каково это — всю жизнь говорить только ложь, а теперь иметь возможность говорить исключительно правду?
И что бы на это ответил Сёдзи Риндзи?
【Просто великолепно!】... Разве?
Противоположный смысл? Ложь? Или, может быть, правда, если предположить, что никакого проклятия вообще не существует?
Антилогика, анти-антилогика... Для умного человека это поистине неразпутываемый клубок ниток, как ни крути, а ровно не получится.
В глазах Осаму Дадзая вспыхнул огонек, однако неразрешимых проблем не бывает, на любую из них найдется управа. Стоит лишь как следует разобраться в истинных повадках и манере поведения Сёдзи Риндзи, как эта задачка решится сама собой.
Кстати говоря, что же на самом деле означала фраза: сволочи должны держаться вместе?
Хорошие люди должны держаться вместе?.. Да как ни крути, бред получается! Ни он, ни доктор Мори хорошими людьми не являются.
Осаму Дадзай мысленно перетасовал ключевые слова несколько раз и получил фразу: хорошие люди не будут держаться со сволочами. Выходит, Сёдзи Риндзи, бессовестный наглец, искренне считает себя хорошим человеком.
Осаму Дадзай отвинтил челюсть от изумления.
Прошла неделя, а руки Осаму Дадзая слегка подрагивали, когда он держал журнал.
Честно говоря, литература не вызывала у него особого интереса, и за чтение он взялся исключительно из любопытства. В конце концов, когда кто-то обрывает разговор на полуслове и резко бьет по тормозам, у любого возникнет непреодолимое желание узнать, чем же всё закончилось.
И в результате...
Сёдзи Риндзи преподнес ему грандиозный сюрприз.
【У каждого есть шанс на прощение.】
【Совершить ошибку не страшно, страшно — не осознавать своих ошибок.】
Читатели на форуме и вовсе принялись с восторгом нахваливать произведение:
【Скорее все бегите читать новую работу Учителя Эль, священник просто невероятен! Ему удалось передать эту неземную, потустороннюю божественность! А главное — то чувство, что для священника все равны... Ой, мамочки, я даже подобрать слова не могу, просто обязательно прочтите!】
【Ораторское искусство священника — это нечто потрясающее. Буквально с первых же слов заставил убийцу одуматься и встать на путь истинный, я прочувствовал это всем сердцем! Душа наполняется благоговением, человек осознает всю черноту своих грехов и смело идет навстречу справедливому суду... На самом деле, он прощает самого себя, открыто глядя в глаза всем тем злодеяниям, что совершил в прошлом, и искренне раскаиваясь.】
【Но больше всего мне запала в душу фраза священника: даже если ты получил прощение Бога, твое сердце все еще по-настоящему не освободилось. Способ освобождения таится в твоем собственном сердце.】
Осаму Дадзай: «……………»
Ты вообще кто такой?
А как же обещанный священник-подстрекатель? Куда делся тот парень, который из-за собственного безумия в одиночку свел с ума целый сиротский приют?
Мерзкий священник-злодей в одночасье переродился в милосердного Иисуса.
Сёдзи Риндзи, ты во время написания текста случайно перепутал тормоз с газом и попер напролом, наплевав на любые преграды?
Примечания автора:
[] — мысли в голове, Дадзай их не слышит.
«» — слышит.
Глава 7
◎А виновник всего — это... (исправлены символы, «съеденные» из-за скобок)◎
007
— Рукопись получена~ Спасибо за труд, Учитель Эль, — радостно отозвался по телефону Сато Ю. — Я уж думал, мне снова придется ехать к тебе лично и вызывать мастера по взлому замков, так что я очень рад, что на этот раз Учитель сдал работу вовремя.
Сёдзи Риндзи скривил губы.
В каком бы мире ни находился редактор, в дедлайн он неизменно превращается в демона-асуру.
Сато Ю приехал к нему домой с черновиком «Бессонной ночи» на руках, попутно обсудив вопросы по контракту, впрочем, ничего особенного в этом не было.
http://bllate.org/book/32593/3982314
Готово: