×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Misplaced Marriage The Late Returning Crane / Ошибка в брачном контракте: Рокировка альф: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пэй Фан сейчас был полон желания разразиться бранью, но всё же сдержался.

Он тяжело вздохнул, выключил душ, а затем достал из аптечки шприц и лекарство. Сноровисто подготовив всё необходимое, он сделал укол. Закончив, Пэй Фан спокойно посидел некоторое время, ожидая, прежде чем осторожно коснуться железы, чтобы проверить её состояние. Припухлости и жара больше не было, концентрация феромонов тоже начала снижаться, и только тогда у него появились силы ругаться.

— Ты с ума сошёл? Принимать препарат для смены пола в период восприимчивости! Ты что, всерьёз возомнил себя непобедимым уникумом с двумя системами?! — Пэй Фан и Фу Сянь были друзьями детства и выросли вместе, к тому же Пэй Фан был одним из тех, кто знал правду о том давнем случае. Поскольку особое состояние Фу Сяня нельзя было разглашать, лечащий врач, оказывающий помощь в экстренных ситуациях, должен был быть человеком, которому можно доверять абсолютно. Именно поэтому Пэй Фан, будучи профессиональным фармацевтом, был так хорошо осведомлен в вопросах ухода и терапии.

Фу Сянь не ответил. Боль от столкновения феромонов была настолько сильной, что даже у такого стойкого духом человека, как он, не оставалось сил на разговоры.

— Угх!

Пэй Фан не смог подавить гнев, клокотавший в груди, и с грубостью прилепил пластырь-ингибитор прямо на начавшую спадать припухлость на железе Фу Сяня. Он сердито буркнул:

— Ты рано или поздно себя угробишь! В какое время живем, любовь между двумя Альфами — не такая уж катастрофа. Обязательно было всё скрывать и так издеваться над собственным телом? Посмотрим, что ты запоешь, когда столкнешься с той кучкой упрямых стариков из военного ведомства!

— Гао Сюй! — Пэй Фан понял, что не сможет дотащить его в одиночку. Он уже хотел было крикнуть, чтобы Гао Сюй отошел подальше, но потом вспомнил об этом, вздохнул и пошел звать её.

Вдвоем, подхватив Фу Сяня с обеих сторон, они довели его до спальни и уложили на кровать.

— Дорогой, что с шефом?

Пэй Фан бросил на неё негодующий взгляд и парировал:

— Ты его адъютант, вот и спрашивай меня? Разве не ты утром отвозила его в исследовательский институт?!

— Я отвозила, но там ничего особенного не было!

— Ничего особенного?! — голос Пэй Фана поднялся на октаву. Гао Сюй начала пытаться задобрить его, пуская в ход ласки, явно желая замять тему. Пэй Фан тут же насторожился, схватил Альфу за воротник и выволок из комнаты.

— Отвечай честно, откуда препарат для смены пола? Ты украла его из моего шкафчика?

— А? Какой ещё препарат? Шеф просто попросил меня прикрыть того юного Альфу, а потом я ушла. — Гао Сюй на мгновение опешила. Судя по её реакции, она действительно не знала о препарате, а значит, Фу Сянь раздобыл его сам. Пэй Фан на всякий случай наставил её: — Следи за всеми его баночками и склянками в шкафу. Не позволяй ему принимать всё, что вздумается. Хорошо, что в этот раз обошлось без беды.

— Но я… — Гао Сюй хотела возразить, что вообще не может контролировать Фу Сяня, но стоило ей поймать взгляд своей второй половинки, как слова застряли в горле. — Я… постараюсь.

После того дня признания Ю Сянъян получил от Фу Сяня лишь одно сообщение. Суть сводилась к тому, что в ближайшие дни он будет занят на работе и, возможно, не сможет ответить вовремя. Хотя Ю Сянъян смутно помнил, что Фу Сянь упоминал об отпуске, когда принимал приглашение на свидание, он всё же решил довериться ему.

Отдохнув ночь, на следующее утро Ю Сянъян непривычно рано встал. Он взглянул на терминал у подушки — тот был забит уведомлениями о непрочитанных сообщениях и записями звонков.

Видеозапись того дня разошлась миллионы раз, и теперь все знали, что они с Фу Сянем собираются пожениться.

Среди звонивших были одноклассники и родственники, с которыми он не общался десятками лет. Большинство спрашивали, правда ли это; друзья по играм интересовались техническими деталями видео, а некоторые просто пытались навязаться в знакомые.

Ю Сянъян бегло почистил список уведомлений в терминале и, глядя на бесконечный перечень пропущенных вызовов, хотя и был недоволен, всё же решил перезвонить.

— Алло?! Кто это? — стоило трубке подняться, как послышался равнодушный женский голос. Она даже не поняла, что звонит сын. Услышав ответ Ю Сянъяна, она внезапно пришла в ярость: — Ты, паршивец! Где ты шлялся всю ночь, почему не берешь трубку?!..

Как и всегда, посыпались проклятия. Ю Сянъян отодвинул терминал подальше, решив подождать, пока женщина не выговорится.

К его удивлению, ругань оборвалась, и терминал, судя по звукам, перехватил мужчина средних лет — его родной отец. В обычное время тот и слова не желал с ним произнести, но сегодня его тон изменился на сто восемьдесят градусов, став мягким и обходительным. Сначала он рассыпался в любезностях и комплиментах, а затем перешел к сути дела.

Оказалось, что приближается ежегодный семейный сбор. Раньше Ю Сянъяна никогда не звали, поэтому он даже не помнил дат. В этом году всё было иначе: ему разрешили прийти, правда, сообщили об этом всего за день до начала.

Между строк мужчина намекал, что Ю Сянъяну стоит привести с собой Фу Сяня. Никто не знал лучше самого Ю Сянъяна, что это за люди и с какой целью они хотят видеть Фу Сяня.

Ю Сянъян не стал ничего говорить Фу Сяню — он не хотел, чтобы тот ввязывался в грязные дела семьи Ю.

Стоя у ворот родового поместья, Ю Сянъян глубоко вздохнул. Он не был здесь лет пятнадцать-шестнадцать, но стоило ему оказаться перед дверью, как в памяти всплыли лишь неприятные воспоминания.

— О! Неужели это маленький никчемный отпрыск из дома третьего дяди?

— Столько лет прошло, а ты всё так же жалок!

Увидев подошедшего, Ю Сянъян не удивился. Во всей семье Ю, не считая его родителей, только Юй Гуанъю — внебрачный сын второго дяди Юй Цаня, которого мать Ю Сянъяна постоянно проклинала — мог позволить себе так открыто насмехаться над ним на публике.

Из-за проблем с наследством жена второго дяди была вынуждена принять Альфу, рожденного мужем на стороне. Изначально статус Юй Гуанъю в семье был таким же низким, как у Ю Сянъяна — они оба были изгоями. Жаль только, что общая беда не сблизила их: Юй Гуанъю выбрал путь самоутверждения за счет унижения Ю Сянъяна. Впрочем, вероятно, причина была еще и в том, что отношения между братьями Ю и их женами были далеки от идеальных, и Юй Гуанъю больше всего любил выступать на людях — казалось, втоптав Ю Сянъяна в грязь, он получал хоть крупицу признания от остальных.

http://bllate.org/book/32700/3998408

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Misplaced Marriage The Late Returning Crane / Ошибка в брачном контракте: Рокировка альф / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода