— Просто пока ты чувствуешь, что твое тело свободно, ты всегда танцуешь.
— А…
Доу Танъин видел, что Цзи Я снова погрузился в раздумья, а его задумчивый вид был так очарователен. Путешественники всегда стремятся заглянуть в лес, скрытый за пеленой тумана, — именно так он и притягивал к себе Доу Танъин.
Спустя мгновение Цзи Я то ли понял, то ли нет и кивнул:
— Спасибо.
— Благодарность не на словах живет, ее нужно подкреплять действиями.
— Какими действиями?
— Хм… Стать моей собакой?
Доу Танъин любил бросаться языком на ветер. Заметив, как Цзи Я бросил взгляд на его красное вино, а затем снова опустил взгляд, словно и впрямь задумавшись над его словами, он внутренне усмехнулся, ничуть не воспринимая сказанное всерьез. Но тут сидевший рядом человек тихонько подался вперед, наклонил голову и прямо у правого уха Доу Танъин негромко гавкнул:
— Гав.
Гав…?!
В этот момент Доу Танъин почувствовал, что это он сам — собака Юань Цзи Я.
Глава 12. Перелетные птицы и Ялашамбу
— Нет… с чего это ты вдруг загазил?!
— Ты же сам сказал… Эта жизнь — лишь одинокая ладья меж небом и землей, так почему бы мне не побыть собакой?
— Да не…
— Гав…
Цзи Я повернулся к нему лицом, непринужденно и спокойно приоткрыл губы и снова издал короткое «гав».
В груди Доу Танъин бушевали целые штормы, но внешне он сохранял напускную сдержанность: прижав подушечку пальца к этим простодушным губам, он наставительно произнес:
— Я имел в виду — *моей* собакой.
— Почему бы и нет.
Уголки губ Цзи Я тронула соблазнительная улыбка. Глядя прямо на него своими чистыми глазами, он медленно подался вперед, на пару дюймов оттеснив палец Доу Танъин.
Да кто из них двоих здесь вообще пил вино?!
Он же просто пошутил, языком помолол, а теперь Доу Танъин чувствовал себя так, будто готов сгореть со стыда. И чем сильнее он смущался, тем забавнее казалось это Цзи Я: тот снова несколько раз звонко гавкнул перед ним. Доу Танъин, испытывая испанский стыд за двоих, отвернулся и торопливо зажал лицо Цзи Я ладонью.
— Валяй отсюда.
Этот Юань Цзи Я совершенно не умел подыгрывать романтическому настрою.
«Все бренно, все мимолетно, и все же каждое мгновение вечно».
Цзи Я тихо рассмеялся в его ладонь, опустил его руку, и они вместе стали смотреть на снежные горы.
То, что Цзи Я хотел показать Доу Танъин, было именно таким мгновением — ведь когда-то и сама вселенная была лишь пустотой.
— Я же говорил, что покажу тебе самое чистое место на земле.
— Угу.
— Вот оно.
— Ялашамбу — это начало всего, начало любой веры, поэтому альпинистская команда, штурмовавшая Эверест, когда-то называлась в честь Ялашамбу.
— произнес Цзи Я.
Доу Танъин, выпивший вина, прислонился к его плечу и в знак того, что слушает, кивнул. Цзи Я улыбался так чисто и открыто, а его глаза напоминали озеро у подножия снежных гор, в котором отражается весь мир.
— Золотые вершины в лучах заката здесь тоже невероятно красивы.
— Мы будем смотреть на рассвет? Я слышал, что на закате золотые пики Намджабарва удается увидеть лишь девяти из десяти путников, а приносит ли это место удачу?
— Все снежные горы защищают нас.
На мгновение Доу Танъин поддался порыву тоски и надежды. И вовсе не из-за открывшихся перед ним заснеженных вершин, а из-за того, кто сидел рядом.
— Выпьем по бокалу? — Доу Танъин протянул вино, приглашая разделить трапезу… Цзи Я покачал головой.
Доу Танъин подумал — и впрямь. Окинув собеседника взглядом своих красивых, выразительных глаз, он в одиночку запрокинул голову и сделал глоток:
— Ты на меня смотришь?
Во рту еще ощущался привкус алкоголя. И хотя Доу Танъин был из тех, кто может выпить тысячу чаш и не опьянеть, сейчас ему почему-то казалось, что руки и ноги стали невесомыми.
Он завороженно уставился на эти губы, которые даже без единого движения дразнили в лунном свете и без того шаткую решимость. Сердце Доу Танъин готово было выпрыгнуть из груди: он ведь совсем не такой, как те остальные мужчины… Совсем не такой.
Доу Танъин сглотнул вставший в горле ком, слегка приоткрыл рот и с трудом выдавил:
— Спасибо тебе.
— За что?
— Ведь не ты заставляешь меня грустить, но именно тебе приходится делать меня счастливым.
Доцзи Я попытался забрать вино у Доу Танъин, но тот увернулся. Улыбнувшись и поняв, что с этим человеком бесполезно бороться, он просто сдался:
— Терзающий ветер суров и дик, смертные вовсю жалуются на тяготы, но именно он рассеивает мрак, даря смертным чистое небо. Счастье — это проявление милосердия, просто ты сам еще не отпустил свою боль.
— Я не могу смотреть смерти в лицо и оттого тоскую. Вглядываясь в каждый прожитый миг, я понимаю, что не в силах избавиться от этой скорби.
— Я тоже не могу смотреть в лицо смерти и потому тоже скорблю. Нам всем суждено однажды со всем распрощаться; напротив, это лишь доказывает, что мы познали счастье, и оттого нам так страшно и больно терять.
Жизнь и смерть — величайшие из вопросов, разве можно так просто смотреть на них сквозь пальцы?
Улыбка, озарившая лицо Цзи Я, была настолько чистой и лучезарной, что даже пролетавшая мимо птица забыла взмахнуть крыльями и камнем упала вниз.
Он указал на бутылку вина Доу Танъин:
— Вино из Шаньнаня называют самым высокогорным в стране, а еще в селении Шаньяньцзин в Чжаньду есть католическая церковь, где сохранилась древнейшая в Китае технология виноделия. Мало кто знает, что тибетское вино тоже бывает потрясающе вкусным.
— Тогда в честь этого чудесного вина давай сегодня напьемся до беспамятства!
— Доу Танъин, я не пью…
— По-моему, ты уже пьян~
Они переглянулись и рассмеялись на фоне снежных гор.
И тогда они вдвоем прикончили бутылку красного вина, в тишине снежной ночи воздавая должное своим тревогам и печалям.
— За непреклонную волю к жизни Янцзинь, пусть она сохраняет живой ум и свободу мысли до самого конца.
— А я выпью за то, чтобы твое желание исполнилось.
Доу Танъин прижался горлышком бутылки к его тонким губам.
Вино заменило дразнящие прикосновения пальцев. Взгляд скользнул по переносице Цзи Я чуть ниже, и холодный алкоголь смешался с его дыханием. По ровному вздоху чувствовалось: в эту ледяную ночь лишь его дыхание служит единственным источником тепла.
Под свидетельством снежных гор Доу Танъин запечатлел на губах Доцзи Я винный поцелуй.
Будь погода хоть немного благосклонной, над заснеженными пиками наверняка поднялись бы облака, чтобы тайком подглядывать из них за мирской суетой.
Он отнял бутылку, запрокинул голову и осушил остатки до дна, с наслаждением причмокнув губами. Шаньнаньское вино и впрямь оказалось великолепным — мягким, оставляющим легкое сладковатое послевкусие; виноград и алкоголь разлились по венам, согревая поясницу и живот приятным теплом.
Юань Цзи Я, раз уж ты родом из Тибета, то в моем подсознательном стремлении выбрать именно Тибет наверняка кроется какая-то неведомая причина, уходящая корнями в тебя.
Вот только бессонница отнимает саму способность любить, оставляя лишь тягу к смерти, и сейчас, кажется, одного лишь стука сердца было слишком много, чтобы рухнуть в бездну.
Я больше не могу любить тебя сильнее.
— Цзи Я, если все в этом мире иллюзорно, то чем тогда считать сны?
Опираясь руками о землю позади себя, он запрокинул голову к небу и заговорил сам с собой.
Его тело целиком окутал лунный свет.
Ему было невероятно трудно вырваться из оцепенения смерти; прежде чем постичь разлуку с живыми и уход мертвых, человек должен научиться любить, и тогда сон превратится в само бытие по Хайдеггеру.
Завывал свирепый ветер, и земля погрузилась в черно-белую стужу.
Даже неважно, существует что-то или нет, в этот момент было до жути холодно.
Доу Танъин ущипнул мужчину за нос. Доцзи Я принялся растирать переносицу, а Доу Танъин с невинным видом, но полным соблазнительного кокетства взглядом из-под ресниц произнес:
— Сделал тебе больно?
— Доу Танъин…
Доу Танъин залился громким смехом, разделяя с этим человеком вечность снежных гор на фоне суровых белоснежных пейзажей и яркой алой вспышки.
А затем они оба спрятались от ледяного ветра в машине.
Усевшись на заднем сиденье в полумраке ночного салона, они вдруг одновременно рассмеялись. Доу Танъин ловко развернулся, и теперь он лежал, устроившись головой на коленях у Цзи Я, а тот в отместку крепко ущипнул его за нос!
— Юань Цзи Я!
— Ха-ха!
Доу Танъин сел и принялся растирать нос. Увидев, что Доу Танъин докрасна натер переносицу, Цзи Я невольно улыбнулся. В его улыбке таился едва заметный, ускользающий оттенок глубокой печали, разгадать которую Доу Танъин был не в силах.
И тогда! Доу Танъин молниеносно ухватил его за щеки и потянул вверх, зажав пальцы с обеих сторон. Мужчина выглядел до безумия мило, и стоило Доу Танъин качнуть руку, как его голова послушно закачалась вслед за ней.
Цзи Я произнес:
— Не грусти.
— Я вовсе не грущу.
— Мне кажется, ты несчастен.
— Разве твоему чутью можно доверять?
— А как ты думаешь?
— Разве может человек никогда не грустить? Только… если мне станет грустно в будущем, ты все так же позволишь мне пощипать тебя за щеки?
— Не грусти. И в будущем тоже не грусти.
— Тот, кто никогда не грустит, — просто глупец.
— А разве ты не такой?
В этой шутливой возне они словно вернулись в то далекое шестнадцатое лето, в радости встречая безмятежную ночь и забывая о всякой боли.
— Давай на счет три закроем глаза, идет?
— предложил ребячливый Юань Цзи Я.
— Хорошо.
— Три.
— Два.
— Один.
….
Доу Танъин закрыл глаза в его ладонях, уткнувшись лицом в живот Цзи Я. Шерстяной свитер приятно согревал, отчего голова слегка отяжелела и закружилась.
Однако Цзи Я так и не сомкнул глаз: подняв голову, он смотрел на усыпанное звездами небо и больше не смыкал век до самого рассвета.
Он знал каждый его вздох, поэтому, стоило Цзи Я аккуратно опустить Доу Танъин на сиденье и выйти наружу, как Доу Танъин тут же приоткрыл глаза.
Разве можно было так легко уснуть?
Он легонько постучал себя по уху — в ушах стояла тягостная глухота, будто их залили водой. Стоячая вода в глубине слуха загноится, породит зеленый мох и в конце концов перекроет крохи оставшегося воздуха.
Он будет ждать. Будет ждать, как и всегда.
Наступил рассвет.
Солнце стояло невероятно красивое, словно само сердце Ялашамбу, и золотистые лучи ложились на заснеженный хребет гор.
Доу Танъин распахнул дверцу машины и увидел, что Цзи Я, обратившись лицом к солнцу, совершает утреннюю молитву. Его сброшенный тибетский халат аккуратно лежал рядом, а легкая рубашка развевалась на ветру, подчеркивая линии позвоночника, точь-в-точь одинокий, гордый снежный лотос.
Глядя на подернутое легкой дымкой озеро у берега, Цзи Я сидел, скрестив ноги, когда к нему неожиданно подошла проходившая мимо горная коза. Опустив голову, она прижалась к нему, а чистый горный воздух и редкая дымка тумана придавали их слиянию с окружающим миром какое-то неземное, прекрасное и священное зрелище.
Цзи Я медленно открыл глаза, и в их глубине плетилась нежность. Протянув руку, он погладил опущенную голову козы, и та послушно замерла, исполненная такой одухотворенности, будто встретила самого божественного покровителя.
Доу Танъин присел на корточки с другой стороны от него и тихонько спросил:
— Учитель, а я чем-то отличаюсь от этой горной козы?
http://bllate.org/book/32707/3999512
Готово: