Он толкнул дверь кабинета, который находился как раз по правую руку, и втащил У Лэдэ внутрь. Чэнь Сюй сначала собирался развернуться и уйти, но, поймав на себе мимолетный взгляд Нань И, почему-то почувствовал себя неуютно и виновато. Поразмыслив, он испугался, что если просто бросить всё как есть, У Лэдэ опять учинит какую-нибудь безрассудную глупость, поэтому тоже неохотно последовал за ними.
Нань И встал у двери:
— Разберитесь со своими делами здесь, а я выйду. Только потише.
— Братец Нань, не уходи, — У Лэдэ перешагнул порог и ухватил его за рукав. — Рассуди нас. Он такое творит, а мне и стыдиться нечего. Практикант, который пришел с ним, прямо при мне засунул руку ему в карман. Я только что глянул — а там чупа-чупс. Скажи, что это по-твоему значит? Крутят шашни у меня на глазах, острых ощущений захотелось?
Нань И изобразил крайнюю степень беспомощности.
— Ты только послушай, что он несет!
Чэнь Сюй был знаком с Нань И лишь поверхностно, и сейчас его лицо потемнело от злости, выражая полное презрение.
Угодить в семейные дрязги — себе дороже, и Нань И высвободил рукав из рук У Лэдэ.
— Выясните всё спокойно, здесь все-таки больница, люди туда-сюда ходят.
Оба были взрослыми людьми, и выражаться слишком прямо он не мог. Нань И вышел из кабинета и прикрыл за собой дверь.
Вернувшись через пятнадцать минут, он застал в комнате одного лишь У Лэдэ: тот сжался в комочек в самом дальнем углу и тихонько, навзрыд плакал.
Нань И подошел, вытащил из кармана пачку бумажных салфеток и сунул ему. У Лэдэ поднял голову, утер перемазанное, похожее на мордочку чумазого котенка лицо и упрямо попытался сделать вид, что держится молодцом:
— Братец, я просто хотел поберечь его репутацию. Я же послушался тебя, в больнице шуметь нельзя. Я не какой-нибудь тряпка.
Он попытался подняться на ноги, но от слабости в коленях его качнуло, и он рухнул прямо в объятия Нань И.
Нань И похлопал его по спине:
— Ничего страшного, выговоритесь, и всё пройдет.
У Лэдэ уткнулся ему в грудь и глухо, всхлипывая, пробормотал:
— Да чтоб меня черт побрал, угораздило же влюбиться в такого труса, который гадит тайком и боится признаться.
Нань И утешил его еще парой слов, велел посидеть в кабинете и прийти в себя, а сам отправился вниз за едой.
Проходя по коридору, он случайно заметил, как Бай Лин тоже выходит из заведующего кабинета, находившегося в той же стороне. Бай Лин поманила его рукой:
— Доктор Нань, идете обедать?
— Да. А вы уже поели? — спросил Нань И.
— Я чуть позже поем, вы сначала попейтесь своими делами, потом поболтаем.
Лицо Бай Лин не покидала улыбка, исполненная старческой мягкости и снисхождения. Однако Нань И почему-то уловил в ее словах какой-то скрытый подтекст — словно он был молодой невесткой, которая совершила предосудительный поступок, бросающий тень на семью, а старшие просто великодушно решили закрыть на это глаза.
Нань И совершенно ничего не понял. Что вообще здесь происходит?
Глава 10. Об устаревшей эстетике
Этот визит на повторный осмотр Бай Лин совершила втайне от Шао Юя, чтобы тот снова не поднимал панику и не устраивал шумиху. Она ограничилась лишь несколькими основными анализами и провела в больнице три дня; результаты оказались идеальными, всё прошло успешно. В день выписки Нань И как назло не было в больнице, и Бай Лин даже немного расстроилась. Зато уходя, она наконец увидела стенд с фотографиями и информацией о врачах, который недавно обновили в коридоре. Там было указано, что Нань И по программе непрерывного обучения окончил бакалавриат, магистратуру и аспирантуру ведущего медицинского вуза мира, а проект его научного руководителя, в котором он участвовал во время учебы в докторантуре, был удостоен Олбанской премии по биомедицине. В двадцать пять лет он защитил докторскую степень, посвятил себя делу врачей без границ и годами работал в регионах, охваченных войнами, нищетой и стихийными бедствиями...
Вернувшись домой, Бай Лин позвонила Шао Юю и велела приехать поужинать, но ей пришлось звать его целых три дня, прежде чем генеральный директор Шао соизволил явиться. И в общем-то винить его за это не стоило: в последнее время жизнь его изрядно помотала. Шао Ци с отцом, которых Шао Юй совсем недавно прижал к ногню так, что те сидели тише воды ниже травы, снова пришли в себя и принялись за старое, затевая новые пакости.
Шао Ци был старшим сыном дяди Шао Юя, то есть прямым наследником по мужской линии в их поколении. Их давняя вражда уходила корнями в далекое прошлое. Если попытаться сформулировать суть в двух словах, они были заклятыми врагами, связанными при этом узами крови.
Стоит сказать, что покойный отец Шао Юя был самым младшим среди детей в некогда очень влиятельном и зажиточном клане Шао — у него были старшие брат и сестра. Родители баловали его с детства, хотя и в меру, и он вырос классическим домашним тираном с замашками несостоявшегося поэта. Дома он привык размахивать отцовским авторитетом и поучать молодую вторую жену, которую зазвал в дом сладкими речами, требуя от нее беспрекословного подчинения мужниной воле. Однако в вопросах борьбы за власть и влияние внутри клана он оказался круглым дураком и слюнтяем. Главой семьи в те времена еще был дедушка Шао Юя. Старика госпитализировали с кровоизлиянием в мозг, и хотя он еще был жив, остальные уже грызли друг другу глотки, ведя ожесточенную борьбу за наследство. В итоге его никчемный отец потерпел поражение быстрее всех: не выдержав удара, он схватил инфаркт и испустил дух на полмесяца раньше деда. Вдову Бай Лин с маленьким Шао Юем оставили на произвол судьбы — сироты, беззащитные перед лицом хищников.
Через сколько тягот им тогда пришлось пройти: изгнание из фамильного особняка, автомобильная авария, судебные тяжбы... Об этом не вспомнишь без слез.
В конце концов Шао Ци с отцом заполучили львиную долю самых ценных активов. Тетушка Шао Юя унаследовала зарубежные предприятия, забрала всю семью и эмигрировала, больше никогда не возвращаясь. Ему же досталась лишь разваливающаяся полупустая технологическая компания, обреченная на медленное увядание.
Десять лет спустя колесо Фортуны повернулось: Шао Юй вывел компанию, балансировавшую на грани банкротства, на биржу, в то время как Шао Ци, унаследовав семейный бизнес, совершал одну глупость за другой, доведя его до жалкого полуживого состояния. Тем не менее, они оставались кровными родственниками: из-за семейных трастов и взаимного владения пакетами акций они были связаны неразрывно, и полностью порвать эти связи не получалось. Из-за этого отцу и сыну постоянно неймелось устраивать пакости — пусть даже не удавалось извлечь выгоду, они всё равно норовили испортить ему жизнь.
И вот теперь, спустя год после выхода компании на биржу и в преддверии общего собрания акционеров, Шао Ци, будучи одним из главных совладельцев, попытался объединиться с внешним капиталом, чтобы отобрать у Шао Юя контроль над управлением.
Было уже за восемь вечера, когда Шао Юй закончил дела, и по дороге сюда водитель вез его в машине, позволив ему немного вздремнуть. Ничего не поделаешь: последние дни он крутился как белка в колесе, ведя изнурительные переговоры с зарубежными инвесторами, и спал по три-четыре часа в сутки. И хотя ситуация в целом находилась под его контролем и он давно подготовился, исключая любые серьезные проколы, Шао Юй привык просчитывать худший сценарий, чтобы гарантировать безупречный результат.
Выбравшись из машины, Шао Юй зевнул, сонно моргая. Матушка Чэнь, поджидавшая у входа, тут же бросилась к нему:
— Сколько же ночей ты не спал? Посмотри на себя, вон какие круги под глазами.
Шао Юй закинул руки за спину, положил ладони на плечи матушке Чэнь, и они вместе двинулись в дом. На мгновение поддавшись капризному настроению, он шутливо спросил:
— Что, уже не красавец? Даже вы от меня воротите нос?
Он уже очень давно не позволял себе вести себя так беззаботно. В пору юношеского бунта он слишком рано надел доспехи взрослой жизни и бросился в бой, да так больше их и не снимал. Успех никому не дается легко: свои лучшие молодые годы он потратил на то, чтобы день и ночь плести интриги и сражаться, упустив столько прекрасного, что стоило прочувствовать, и столько ошибок, о которых стоило бы пожалеть.
http://bllate.org/book/32722/4001405
Готово: