Готовый перевод Burning Love / Пылающее сердце: Одержимость под маской: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Комната отдыха находилась в самом дальнем углу этой офисной зоны и занимала площадь около десяти квадратных метров. Сейчас в помещении находился лишь Чэн Ивэнь, ожидавший, пока закипит вода. Юй Инуо бесшумно подошел к двери и молча замер на месте.

Словно заметив слишком пристальный взгляд, Чэн Ивэнь повернул голову. Увидев внезапно появившегося Юй Инуо, он не выказал никакого удивления: его взгляд скользнул по лицу юноши и снова вернулся обратно.

Юй Инуо вошел внутрь и приблизился к нему. В тихой комнате отдыха был слышен лишь гул работающего кулера. Юй Инуо нарушил тишину, неожиданно бросив:

— Вода еще не закипела.

Чэн Ивэнь не понял смысла его слов и молча промолчал.

— Пока вода не закипела, у меня как раз есть к тебе разговор.

Юй Инуо протянул руку и прямо схватил Чэн Ивэня за запястье. Тот совершенно не ожидал подобного и в итоге позволил себя утащить.

Юй Инуо помнил, что к этой комнате отдыха примыкала крошечная кладовая. Ее дверь загораживал кулер, поэтому со временем о ней постепенно все забыли.

В комнате отдыха не было кондиционера, а в тесной кладовой стало еще душнее. Когда Юй Инуо открыл дверь, в воздухе закружились мелкие пылинки. Кладовая была завалена ненужными канцелярскими принадлежностями, и свободного места оставалось ровно столько, чтобы поместился один человек.

Чэн Ивэня втиснули внутрь, после чего Юй Инуо, прижавшись к нему, с трудом закрыл дверь. Стоило створке затвориться, как ощущение духоты и нехватки воздуха стало еще сильнее. Чэн Ивэнь нахмурился, а Юй Инуо всем телом прильнул к его груди.

Позади него громоздилась стопка старой, выброшенной мебели — высокая и шаткая. Чэн Ивэнь уперся в нее спиной, и это неприятное, давящее ощущение передалось прямо в сердце, заставив его замереть в тревожном ожидании.Вскоре он уловил легкий, едва заметный аромат клубники. Чэн Ивэнь тут же сообразил, что это пахнет феромонами Юй Инуo.

Брови альфы сошлись еще круче, а по ту сторону двери послышались голоса других людей. Кто-то говорил:

— Ты заметил, каким взглядом тот омега посмотрел на нас? Не зная брода, можно подумать, будто это он здесь начальник.

— Видел, аж мурашки по коже. Разве он не новенький? Они еще обсуждали, как это его угораздило завалиться спать в первый же рабочий день.

Клубничный аромат вокруг стал еще гуще, приторно-сладкий — Юй Инуo, словно заправский хулиган, вовсю источал свои феромоны. Альфа против воли поддался притяжению: он с силой перехватил запястье Юй Инуo и резко заломил назад. Омега поморщился от боли и поднял на него взгляд, но в глубине его глаз Чэн Ивэнь заметил затаенную, не сходящую с лица улыбку.

Альфа явно не ожидал, что омега пустит в ход столь подлые уловки. Мягкий, сладкий дурманящий запах стремительно заполнил тесное пространство в несколько квадратных метров, заставляя кровь альфы в жилах вскипать от предчувствия.

Вообще-то, омега, у которого не период течки, почти никогда не способен спровоцировать гон у альфы, однако Чэн Ивэнь слыхал о случаях, когда высокая концентрация омега-феромонов все же вызывала подобную реакцию. Юй Инуo изначально затеял это просто ради шутки, наобум, но никак не ожидал добиться столь неожиданного эффекта.

Кожа в месте, где они соприкасались запястьями, стала влажной и липкой от выступившего на ладони Чэн Ивэня пота. На тонком запястье Юй Инуo уже алел круглый след — словно метка.Их тела тесно прижимались друг к другу, и Юй Инуо воспользовался моментом, чтобы обнять Чэн Ивэня за талию, наблюдая, как альфа, всегда такой холодный и невозмутимый, наконец-то выказывает капельку раздражения.

За дверью коллеги, пользуясь перерывом на то, чтобы налить воды, продолжали бездельничать и болтать. Юй Инуо тихонько позвал его по имени, едва выдохнув воздух:

— Чэн Ивэнь.

— Почему к другим омегам ты проявляешь столько терпения, а со мной всегда ведёшь себя так?

Он со смешинкой в глазах беззвучно улыбался, но голос его звучал обиженно:

— Это несправедливо.

— Но ты ведь непослушный, — прозвучало в ответ.

В герметичном пространстве, казалось, даже воздух замер. В этой кладовой не было окон, и свет из коридора пробивался внутрь лишь тонкой полоской через дверной зазор, отбрасывая на пол две переплетённые тени. Каждая секунда тянулась бесконечно долго, от высокой температуры проступал пот, запечатанный под кожей, и при соприкосновении их тел рождалось жгучее тепло. Концентрированный феромон омеги плотно окутал Чэн Ивэня, а приторно-сладкий запах клубники заставлял сердце тревожно биться.

Как же жарко.

Юй Инуо воспользовался случаем, чтобы вдоволь потрогать его и пообниматься, всласть полапав альфу. Он положил голову Чэн Ивэню на плечо, пытаясь придвинуться ближе к его железе, чтобы почувствовать запах его феромона.

Такая поза, напротив, полностью обнажала его собственный затылок. В полумраке кладовой этот кусочек бледной кожи выглядел особенно заметным — ослепительно белым, по-детски нежным. Чэн Ивэнь опустил веки, глядя на творящего что вздумается омегу, и поднял руку.

Ощущения оказались именно такими, какими он их и представлял: теплыми и гладкими. Рука Чэн Ивэня легла Юй Инуо на затылок. Стоило кому-то надавить на самую уязвимую омежью железу, как Юй Инуо издал тихий испуганный возглас, практически в тот же миг осознав одну вещь:

Он совсем не чувствовал феромона альфы, а это значило, что Чэн Ивэнь вовсе не возбудился.

Юй Инуо не желал с этим мириться. Решив, что у него просто проблемы с обонянием, он попытался придвинуться ещё ближе. Чэн Ивэнь, ухватив его за затылок, отстранил от своей груди — разница в физической силе между альфой и омегой оставляла Юй Инуо абсолютно бессильным перед ним. Их возня наделала немало шума. В Юй Инуо проснулся какой-то безумный азарт, и он бросился на него напролом. Чэн Ивэнь под его натиском рухнул на стоявший позади ряд заброшенной мебели, сверху посыпалась пыль, и Чэн Ивэнь тут же забился нос.

К счастью, бездельничавшие снаружи коллеги уже ушли. Заметив, что за дверью никого нет, Чэн Ивэнь больше не стал потакать Юй Инуо и, оттолкнув его, направился к выходу. Юй Инуо снова попытался схватить его за запястье, Чэн Ивэнь от этого рывка качнулся, но тут же резко развернулся и с силой отбросил его руку.

Лоб Юй Инуо покрылся испариной. Потеряв равновесие, он отступил на несколько шагов назад, прежде чем смог замереть на месте. Встретившись взглядами, они увидели на лице Чэн Ивэня вспыхнувшую злость. Юй Инуо смотрел на него и думал, что в таком состоянии тот привлекает его куда больше, чем со своим прежним ледяным выражением лица.

Он неторопливо шагнул к нему, ни капли не чувствуя за собой вины за устроенный беспорядок. Взгляд Чэн Ивэня неотрывно, мертвой хваткой вцепился в него. Пять шагов, три шага, два... Наконец расстояние между ними снова сократилось меньше чем до одного шага.

Густой и тяжелый запах феромона обжигал нервы альфы. Казалось, он мастерски умел контролировать свои эмоции, и те несколько секунд гнева теперь чудились Юй Инуо лишь игрой воображения. Чэн Ину смотрел на него сверху вниз, очертания его глаз были четкими и чистыми.

http://bllate.org/book/32814/4015197

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода