×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод An Unconventional Nurturing Journey / Нетипичное воспитание: Наследие звёзд: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его тон стал строгим, и мужчина начал разглядывать свою девушку:

— Ты ведь не дала его мужчине-пациенту?

— Да как такое возможно? — инстинктивно возразила Фудзи.

Тут же поняв, что проявила излишнюю бурная реакция, она смягчила голос:

— Конечно нет. Ты же знаешь, я всегда во всем очень аккуратна.

— Тоже верно. — Браун погладил девушку по волосам, его тон звучал весьма снисходительно.

Фудзи смотрела на бойфренда. Под егобадривающим взглядом она уже почти была готова выболтать то, что натворила, но в самый последний момент закусила губу и промолчала.

Правда застряла у нее в горле, после чего она сглотнула ее обратно в желудок.

Теперь у нее закралось смутное подозрение: а не относится ли Цинь Е к числу довольно редких людей с двойным полом?

Если он гермафродит, то ее поступок вроде бы и не считается серьезной ошибкой.

С тех пор как в тот раз девушка Мин Чжи наведалась к ним, она стала заглядывать сюда постоянно.

Цинь Е чувствовал себя очень неуютно — в конце концов, она была девушкой Мин Чжи. Но Мин Чжи говорил, что не возражает.

— Ничего страшного, пусть побудет с тобой. Иногда я слишком занят и просто не успеваю вовремя позаботиться о тебе, а если она будет рядом, я смогу быть спокоен.

Раз уж Мин Чжи сказал так, да и сама девушка была совсем не против, Цинь Е больше не мог отказываться.

За последние несколько месяцев Мин Чжи действительно относился к нему невероятно хорошо.

Цинь Е тоже видел, что на словах девушка приходила составить ему компанию, но мыслями была совсем не здесь. Любой сообразительный человек сразу бы понял, что она просто сидит в палате Цинь Е и ждет появления Мин Чжи.

Потому что ее парня вечно не было на месте.

Она видела его крайне редко.

Как только Цинь Е смог вставать с постели, Мин Чжи стал заглядывать к нему еще реже. Чтобы Цинь Е не надумывал лишнего, он объяснил ему причину: в их организации снова готовились к новым мерам.

— Наши разведчики выяснили, что они начали отлавливать полулюдей, а также чистокровных людей в других регионах. В прошлый раз мне не удалось поучаствовать, но в этот раз я намерен попробовать.

В прошлый раз Цинь Е занял его место, проникнув в лабораторию новые люди и получив тяжелые ранения, от которых его тело до сих пор не восстановилось.

Эта история сидела в сердце Мин Чжи занозой; каждый раз, навещая Цинь Е, он напоминал себе, сколько всего ему еще предстоит сделать.

Цинь Е знал, что такое лаборатория новые люди, и не хотел, чтобы Мин Чжи туда шел.

Однако сейчас он был совершенно не в состоянии произнести хоть слово и мог лишь медленно покачать головой, призывая его отказаться от этой затеи.

Мин Чжи подошел и коснулся пальцем межбровья Цинь Е. Тот инстинктивно зажмурился.

— Переживаешь за меня? Ничего страшного, в этот раз операция займет гораздо меньше времени. Мы изменили стратегию и не будем затягивать фронт — от силы пару дней, и меня кто-нибудь вытащит.

— Цинь Е. — Мин Чжи отступил на шаг и пристально заглянул ему в глаза. В этих глазах отражалось его маленькое лицо. — Жди меня здесь. Мы не позволим твоим прошлым страданиям пропасть даром.

Но об этом деле я ничего не говорил своей девушке, поэтому, когда я попрошу ее приглядеть за тобой, пожалуйста, присмотри и ты за ней, хорошо? Только не рассказывай ей об этом, чтобы она не волновалась.

Мин Чжи обнял Цинь Е, и Цинь Е обнял его в ответ.

Голова Мин Чжи покоилась на его плече, а сам он стоял к нему спиной, поэтому не мог видеть выражение лица собеседника в этот момент.

Когда он произносил эти слова, на его лице не было ни тени беспокойства или слабости — уголки его губ даже приподнялись в улыбке.

Если бы Цинь Е мог видеть его лицо, он бы понял, что тот лжет самому себе, ведь никто не станет относиться с такой холодностью к искренне переживающей за него девушке.

Когда Мин Чжи отстранился, на его лице вновь появилось прежнее меланхоличное выражение.

— Договорились?

Кроме как кивнуть, Цинь Е ничего не мог сказать.

В то же утро Мин Чжи еще находился в его палате, а после полудня уже ушел.

Прошло два дня подряд. Девушка Мин Чжи исправно являлась в его комнату каждый день, но так ни разу и не столкнулась со своим парнем.

Она неизбежно испытывала некоторое разочарование, бездумно сияя на больничной койке рядом с Цинь Е.

Цинь Е лежал на кровати, закрыв глаза и отдыхая, а в ушах стоял звук какого-то мыльного сериала из ее Оптический мозг.

Он подумал, что наставления, которые Мин Чжи давал перед уходом, были абсолютно напрасными переживаниями.

Его девушке совсем не требовалось, чтобы за ней кто-то присматривал. Все эти два дня ее визиты сводились к утреннему вопросу о том, на месте ли он, после чего она просто укладывалась на соседнюю койку и пялилась в сериалы.

Она смотрела их напролет целых два дня, и ей даже в голову не приходило попытаться самостоятельно разыскать Мин Чжи.

А то обещание позаботиться о Цинь Е и вовсе осталось невыполненным.

Возможно, в ее разуме простое нахождение рядом с человеком уже считалось заботой о нем.

Цинь Е не был мужчиной, за которым требовался уход со стороны девушек. Его тело уже чувствовало себя намного лучше, чем раньше, он полностью восстановил способность обслуживать себя сам и не нуждался ни в чьей помощи.

Поэтому последние два дня сводились лишь к тому, чтобы следить, как бы она не натворила глупостей, и не рассказывать ей ничего о нынешнем задании Мин Чжи.

Он не был уверен, знает ли девушка Мин Чжи о его поручении.

Женщина ходила к нему несколько дней подряд, но так и не застала Мин Чжи ни разу, а потом и вовсе перестала появляться.

Впрочем, у Цинь Е всё равно не было сил обращать внимание на ее дела.

В то утро он внезапно обнаружил, что не может проглотить ни кусочка еды, хотя дико хотел есть.

В этот период он все еще не обходился без капельниц с глюкозой, поэтому заступившая на дежурство медсестра, зайдя и увидев нетронутую еду в его миске, не заподозрила ничего странного.

Уже целый месяц с Цинь Е время от времени происходило подобное.

Ему провели обследование, и выяснилось, что его организм абсолютно здоров, а проблемы с желудком отсутствуют напрочь.

Зато Цинь Е начал стремительно погружаться в сонливость.

К счастью, вокруг никто не шумел. Дежурная медсестра была слишком занята и заглядывала к нему лишь каждые два часа; заметив, что он спит, она просто проходила мимо, не тревожа его покой.

Спустя еще два-три дня человек, который первым осознал неладное с собственным телом, оказался самим Цинь Е.

Глядя на часы на тумбочке, он приподнялся, ощущая какую-то нереальную, зыбкую отрешенность.

http://bllate.org/book/32825/4017009

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода