Готовый перевод Little Farmer GL / Маленький агроном: Повседневность в ином мире: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С подобными людьми Вэнь Шань не станет враждовать, но всё же будет держать ухо востро.

Скорость, с которой Вэнь Шань проверяла бухгалтерские книги, была немного выше, чем у Чжун Ваньли и Ян Цзе. В конце концов, когда она служила главным бухгалтером в Управлении императорского двора, ей довелось разобрать немало документов и выискивать в них ошибки. К тому же она была сильна в математике, поэтому расчет финансов давался ей легко и непринужденно.

К моменту окончания рабочего дня они уже почти всё закончили. Глядя на оставшиеся считанные книги, они решили сначала допроверить их и лишь потом расходиться. Из-за этого они пробыли в Паньшиюане еще полчаса, и завершили свои дела лишь тогда, когда небо уже начало клониться к закату.

Вэнь Шань не ушла сразу. По обыкновению дождавшись, пока Ян Цзе и остальные уйдут, она снова вызвала Система обнаружения, чтобы поизучать её. За этим занятием она обнаружила немало функций, которые на первый взгляд казались бесполезными.

Тогда в сознании Вэнь Шань всплыло четыре командных меню: поиск, обнаружение, мониторинг и производство.Основные возможности функции поиска Вэнь Шань уже поняла и проверила на практике. Хотя у нее оставалось еще много непонятных моментов, сейчас она не спешила во всем сразу разобраться — это предстояло постепенно исследовать со временем.

Поскольку эта система появилась совсем недавно, Вэнь Шань еще не успела изучить оставшиеся три меню команд, но теперь, когда выдалось свободное время, она в первую очередь сосредоточила свое внимание на функции обнаружения.

Точно так же, как функции и ограничения были перечислены в меню поиска, меню обнаружения тоже имело свои правила: оно позволяло проверять свежесть и безопасность всех обычных ингредиентов — овощей, фруктов, мяса и птицы — в пределах видимости, а ограничением служило то, что всё это должно было относиться исключительно к категории съедобного.

Вэнь Шань оцепенела на добрую половину дня. Если поиск походил на библиотечную систему каталогизации, то обнаружение, без сомнений, напоминало систему контроля безопасности пищевых продуктов. Но почему эти две совершенно несвязанные между собой системы появились одновременно?

Вэнь Шань старалась лишний раз не размышлять о том, каким образом эти высокотехнологичные системы, создание которых было не по силам ученым XXI века, могли просто так возникнуть в ее голове. В конце концов, ее собственное переселение душ тоже никак не укладывалось в рамки привычной научной теории, поэтому она молча велела себе относиться к подобным вещам более спокойно.

Взглянув на меню команды мониторинга, Вэнь Шань, опираясь на опыт с двумя предыдущими пунктами, уже примерно представляла себе его назначение. И действительно, когда в ее сознании всплыла информация о том, что эта функция способна отслеживать данные об экологической обстановке и погоде в пределах династии Жун, а также вести трансляцию информации о природных катаклизмах в реальном времени, она мысленно окрестила ее системой экологического мониторинга.

Ограничением же для функции мониторинга было то, что при природных бедствиях, не достигающих уровня серьезной опасности, предупреждения и трансляции не осуществлялись.Система обнаружения классифицирует уровень серьезности стихийных бедствий на три категории. Первая — особо тяжкие стихийные бедствия, уровень разрушений при которых способен пошатнуть сами основы государства. Уровнем полегче считаются тяжкие стихийные бедствия, за ними следуют значительные стихийные бедствия, последствия которых обычно затрагивают лишь часть областей и уездов в пределах одной административной единицы.

Помимо этих трех уровней стихийных бедствий, система не выдает никаких предупреждающих оповещений.

За все годы существования династии Жун случалось лишь два тяжких стихийных бедствия и двенадцать значительных, а все остальные относились к обычному уровню. К тому же, благодаря превосходно налаженной системе помощи пострадавшим, никаких потрясений в стране не возникало.

На первый взгляд эти две функции казались невероятно полезными, но на самом деле были довольно бесполезными, ведь функции обнаружения и мониторинга ей в повседневной жизни почти не требовались. Впрочем, функцию поиска в этой системе она хотя бы могла использовать для поиска книг, чтобы изучать их в свободное время.

Внезапно Вэнь Шань вздрогнула и вскочила на ноги. В один миг она поняла, почему эти системы, казавшиеся на первый взгляд никак не связанными, появились вместе — все три функции на деле были напрямую привязаны к должностным обязанностям Приказа земледелия!

О функции поиска и говорить нечего, а вот обнаружение на самом деле крайне полезно для различных ведомств, подчиненных Приказу земледелия:

Департамент Шанлинь в обычное время отвечает за выращивание овощей и фруктов для нужд императорских собраний, жертвоприношений и других отделов, отвечающих за питание;

Управление дворцовой стражи и садов (Годуньшу) занимается разведением скота и птицы, обеспечивая поставки свинины, баранины, курятины, утятины и гусятины;

Департамент Тайцан управляет зернохранилищами Поднебесной и ежемесячно распределяет жалованье в виде риса и продовольственные пайки для чиновников, ремесленников, студентов и других лиц;

Существует еще Даогуаньшу, который хоть и не занимается выращиванием овощей или разведением скота, отвечает за переработку риса, пшеницы и других зерновых культур, а проверить результаты этой обработки можно с помощью функции обнаружения.

Не говоря уже о том, что эти функции могут сыграть важную роль в деятельности ведомств, отвечающих за императорские сады и парки в столице, горячие источники, соляные пруды и государственные сельскохозяйственные угодья.

Что касается мониторинга, то, поскольку стихийные бедствия тесно связаны с сельским хозяйством, их возникновение неизбежно влияет на налоговые поступления. А Приказ земледелия — это ведомство, не только связанное с сельскохозяйственным производством, но и выполняющее функции, близкие к казначейству.

Обобщив всё вышесказанное, Вэнь Шань смутно начала осознавать, где именно она может применить эту систему.

Вэнь Шань покинула Приказ земледелия лишь тогда, когда небо окончательно погрузилось во тьму. В соседних ведомствах уже зажгли фонари, освещающие ночную мглу, а у входа в каждое из них по-прежнему высились фигуры стражников в безупречной выправке.

Коэффициент безопасности в Императорском городе очень высок: обычным горожанам сюда вход воспрещен, к тому же здесь постоянно патрулирует стража, так что никто не осмелится творить беззаконие. Разумеется, случались и конфликты, когда чиновники, не в силах сдержать свой взрывной темперамент, набрасывались друг на друга с кулаками по пути домой после службы, но их участь обычно была незавидной: либо увольнение с должности, либо понижение в чине.

При Верховном правителе в отставке подобное еще случалось, но после того, как на престол взошла Императрица, она оказалась куда менее снисходительной. Поэтому чиновники, имеющие друг к другу претензии, в большинстве своем предпочитали воевать на словах: спорили до хрипоты в зале аудиенций, а после службы, по делу или без, строчили доносы друг на друга.

Вэнь Шань в свободное время с удовольствием читала столичные ведомости. В конце концов, эти чиновники хотя бы были искренни в своих чувствах, а вот если бы они начали вонзать ножи в спину исподтишка, вот тогда от них было бы куда сложнее защититься.

http://bllate.org/book/32879/4025394

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода