×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Are You Still Acting in This Manga / Сюжетная линия: выжить в собственной манге: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Ли привел главного героя обратно в арендованную ими квартиру.

Их дом находился в соседнем Городе без рейтинга, но из-за особой специфики Городов без рейтинга Цзян Ли и Се Юньхун после пробуждения Сверхспособности крайне редко бывали дома.

Они сняли жилье неподалеку от школы, чтобы использовать его для повседневной жизни.

Цзян Ли устроил главного героя, запер входную дверь на замок и принялся осматривать Маленький телевизор.

После завершения сюжетной арки Маленький телевизор уже не казался таким взволнованным и выглядел сонный.

Цзян Ли хлопнул Маленький телевизор по корпусу, и его экран засыпало помехами.

Словно пробудившись ото сна, принудительно включенный Маленький телевизор с жужжанием сделал пару кругов вокруг второго мужского персонажа и наконец замер перед Цзян Ли.

Маленький телевизор: ?

Цзян Ли: Можешь одолжить мне посмотреть то, что у тебя получилось?

Маленький телевизор: !

Маленький телевизор: `v`

Подчинившееся небу творение неизвестно как колгануло, и перед Цзян Ли возник цифровой экран.

Это был стандартный небесный цифровой экран — тусклый, источавший синеватое свечение.

Однако на нем красовалась вовсе не привычная системная панель управления, а страница манги.

Цзян Ли не стал смотреть свежие обновления и сразу же перешел в форум.

Самый первый пост на главной странице форума был посвящен Цзян Юйяо.

Шок! Настройкиxxx Цзян Юйяо претерпели огромные изменения!!!

Что не так с настройками Цзян Юйяо?

Цзян Ли поначалу даже стало любопытно, но, заметив словосочетание огромные изменения, он почувствовал легкий укол совести.

Неужели его, фальшивку, разоблачат и вышвырнут вон? Едва ли, нет, погодите-ка, в их мире изначально не было никакого Цзян Юйяо, с чего бы тут взяться каким-то двойникам?

Одаренный ментального типа с некоторым беспокойством кликнул по посту и тут же ослеп от череды иксов.

Цензура действительно не пропустила ни единой крохи информации — абсолютно все было заменено иксами.

Цзян Ли бегло просмотрел всю тему от начала до конца, и единственным уцелевшим словом, избежавшим цензуры, оказалось Цзян Юйяо.

Похоже, опасаясь, что персонажи заранее узнают сюжет и это приведет к сюжетным отклонениям, создатели сделали так, что весь текстовый контент, включая летящие комментарии, при любом намеке на спойлеры заменялся сплошными иксами.

Цзян Ли вышел назад и, не желая сдаваться, продолжил листать дальше.

Раздел додзинси.

Это еще что за зверь такой?

После серии пояснений от Маленького телевизора Цзян Ли примерно во всем разобрался.

Некоторые читатели после прочтения романов, манги или других подобных произведений создают собственные работы, связанные с персонажами, с помощью писательства, рисования или видеомонтажа, чтобы выразить свою любовь к героям.

Подобные творения и называются фан-работами.

Во многих произведениях раздела додзинси не было спойлеров, а если они и встречались, то далеко не в таких количествах, как в зоне обсуждения сюжета.

Конечно, не на сто процентов, просто по сравнению с разделом сюжета количество иксов на форуме додзинси было значительно меньше.

В разделе додзинси также имелось множество картинок, а там испортить впечатления спойлерами было куда сложнее — если только речь не шла о манге.

Цзян Ли вбил в поисковую строку собственное имя: он еще никогда не видел свой собственный образ в двумерном стиле.

Хорошая новость: поисковая выдача по запросу Цзян Ли насчитывала множество страниц, полных фанатских работ.

Плохая новость: сам Цзян Ли себя в таком обличье никогда не видел.

Цзян Ли заметил нечто крайне странное.

На арт-работе с наибольшим количеством лайков юноша с длинными черными волосами смотрел куда-то за пределы кадра, обладая утонченными чертами лица и мягкой улыбкой.

Судя по всему, художник уделял особое внимание глазам персонажа: весь фокус картины сосредоточился на глубоких синих глазах юноши — тихих и нежных, словно темная гладь моря под ночным небом.

Самому Цзян Ли исполнилось семнадцать, он вряд ли был таким высоким или выглядел столь старым... то есть зрелым, да и длинных волос он не носил.

Вдоволь понаблюдав и сопоставив всё с комментариями, Цзян Ли наконец сообразил: результаты поиска по запросам Цзян Ли и Цзян Юйяо почему-то пересекались.

Красавчик с картинки оказался Цзян Юйяо, и к нему, Цзян Ли, это не имело никакого отношения. Этот художник фанател по Цзян Юйяо еще тогда, когда тот был персонажем романа, и нарисовал кучу артов с ним.

Теперь же, с выходом манги, фанатское творчество на форуме и в новелле, похоже, объединилось.

Невероятная катастрофа.

Цзян Ли, подрабатывающий двойником, остолбенел и, не веря своим глазам, продолжил листать результаты поиска.

Помимо огромного количества иллюстраций, по Цзян Юйяо существовало немало литературных произведений.

Что-то Цзян Ли мог разглядеть, а что-то — нет.

Взять хотя бы этот материал с поразительно высоким количеством лайков под названием xx******* Сентинел-Гид (□□).

Опять попал под цензуру из-за спойлеров?

Испытывая любопытство, Цзян Ли кликнул на пост, чье название было зацензурено до неузнаваемости.

Основной текст пестрил огромными пластами звездочек.

Интересно, чем звездочки вообще отличаются от иксов?

Странно.

Ничего не понимая, Цзян Ли попытался отыскать Се Юньхуна, полагая, что результаты наверняка окажутся схожими с его собственными.

Например, их базовые параметры с Цзян Юйяо были одинаковы: хоть у одного волосы длинные, а у другого короткие, цвет глаз и шевелюры практически не отличался.

Тогда даже если Се Юньхуна перекроили до неузнаваемости в главного героя манги, эти базовые характеристики вряд ли претерпели изменения.

Но что до Се Юньхуна...

Увидев на фанатском арте двумерного персонажа с черными волосами и золотыми глазами, Цзян Ли погрузился в глубокие раздумья.

Стоило признать: фильтр аниме творил чудеса. Если бы Цзян Ли не искал целенаправленно именно Се Юньхуна, он ни за что на свете не смог бы связать этого крутого рисованного парня с той грудой тел, что развалилась на диване перед телевизором.

От этого зрелища у него самого развился испанский стыд.

Возникало ощущение чужеродности, словно домашняя курица вдруг обернулась фениксом: окружающие наперебой расхваливают роскошное оперение и невероятную мощь этой птицы, а оглянешься — а твой собственный цыпленок все так же усердно клюет зерна.

У Цзян Ли мурашки побежали по коже.

Он переключил свое внимание на другую важную деталь.

Глаза Се Юньхуна на картинке сияли ярко-золотым цветом — это был чересчур ослепительный, обжигающий оттенок, хотя на самом деле глаза Се Юньхуна имели янтарный цвет.

У него что, глаза цвет меняют?

Впрочем, Цзян Ли не стал заострять на этом особого внимания.

Физические характеристики одаренных вполне могли трансформироваться по мере роста их силы — взять хотя бы алые глаза Линь Бяня или синеватый отблеск в глазах Цзян Ли при использовании способностей.

Куда больше Цзян Ли интриговало огромное количество мозаики на артах с Се Юньхуном.

В публикациях с Цзян Юйяо подобного безобразия не наблюдалось.

http://bllate.org/book/32899/4028523

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Are You Still Acting in This Manga / Сюжетная линия: выжить в собственной манге / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу