×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Manga Villain Becomes Everyone's White Moonlight / Злодей из комиксов: Стать всеобщим идеалом: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Время уже позднее, подавляющее большинство Игроков, приведенных Проводниками, уже спустилось в подземные заведения, и Е Цзя вполне мог вообще не отыскать в этом году участников состязания. Он уже собирался уходить с пустыми руками, как вдруг два дурня сами преподнесли себя ему на блюдечке.

Удача Е Цзя сегодня была на высоте, и эти два глупца действительно оказались участниками, получившими номерные знаки от Проводников.

— Силенки у Подземного королевства прямо-таки разочаровывают, — спрятав номерные знаки, Е Цзя позволил себе едкое замечание.

Он пинком отбросил обоих и сделал пару шагов вперед, сообразив, что сегодня особый день, из-за чего на улице не было ни души.

Внезапно Е Цзя резко обернулся и уставился на один из углов улицы.

— Долго ты еще за мной увязываться будешь? — обратился он к пустоте.

В том углу, куда он смотрел, не последовало ни малейшей реакции.

— У них у обоих были номерные знаки, всего два, и я их забрал.

— До начала Подземного Торжества осталось меньше часа, и сейчас на улице уже вряд ли удастся отыскать кого-то с номерным знаком.

— Те два номерных знака, что у меня в руке, пожалуй, твоя последняя возможность их заполучить.

Выражение лица Е Цзя ничуть не изменилось, он просто констатировал факт.

Подождав немного и убедившись, что человек в углу по-прежнему никак не реагирует, он развернулся и хотел было уйти.

У него не было никакого намерения непременно вытаскивать этого шпиона на свет.

— Постой!

Из-за стены выбежал человек.

Тоже парень, но в сравнении с перепачканным кровью Е Цзя он выглядел куда чище.

Впрочем, эта чистота никак не могла скрыть его нищету и бедственное положение.

На его одежде виднелось несколько дыр, волосы явно пытались причесать, но тот, кто это делал, очевидно, не отличался особым мастерством, так что пряди торчали в беспорядке.

На вид этому подростку было не больше шестнадцати — в глазах жителей звездной системы в таком возрасте полагается еще в школе учиться.

Однако по открытым участкам кожи было заметно: хоть телосложением он и не отличался богатырским, но был сух и подтянут, причем не за счет целенакуренных тренировок в спортзале, а благодаря выросшим на тяжелом многолетнем труде мышцам.

Глаза у него были небольшие, во взгляде читались страх и растерянность, но в то же время сквозила непреклонная решимость.

Верный читатель оригинальной манги с первого же взгляда узнал бы в нем юного Ань Цзэфэна.

Юй Сы хотел было продолжить чтение, но обнаружил, что эта сцена — самая последняя во второй главе.

Юй Сы: «……»

С чего это вдруг, когда дело доходит до оригинала, эта Цаомэй так мастерски умеет обрывать мангу на самом интересном месте?

От автора:

Хе-хе-хе, ежедневные подколы в адрес нашей малышки Цаомэй.

Глава 7. Поиски

Е Цзя, представший в совершенно непривычном для себя образе, приковывал к себе все взгляды, а в паре с юным Ань Цзэфэном они произвели настоящий фурор — форум манги, предсказуемо, снова сошел с ума.

[Конец света, я, похоже, извращенка, раз облизываюсь, глядя на окровавленного Е Цзя.]

[Малыш Е Цзя с малых лет такой крутой.]

[Что с ребенком?! С чего это он весь в крови, неужели никого это не волнует?!] — голосила мамаша-фанатка, отчаянно махая флажком среди толпы фанаток-воздыхательниц, и выглядела при этом невероятно жалко.

[Амплуа матушки Аня оказалось довольно неожиданным. Помнится, раньше фанаты Ань Цзэфэна любили гадать, не является ли он павшим духом знатного рода.]

[Черт побери, хоть оригинал тоже хорош, но жизнь злодея — это просто мощь! Едва появившись, сразу врывается на подземную церемонию, чертовски круто!]

[Лично мне это кажется более драйвовым, чем первоисточник. Братья, что думаете?]

[Уууу, хоть я и догадалась, что те слова Юй Сы в первой главе — сплошной задел на будущее и крючок, и что великая Цаомэй не станет так быстро раскрывать интригу, но я ведь правда ждала! Вдруг просочилась бы хоть капелька информации.]

[Мне все равно, последней картинки из первой главы мне хватит, чтобы шипперить их еще лет восемьсот!]

[Да как такой Е Цзя вообще познакомился с Юй Сы? Хоть догадаться невозможно, но я уже изнемогаю от любопытства.]

[Эй, это форум по манге! Если хотите поспамить фанфиками, то дуйте налево, на форум фанфиков!]

……

Этот форум фанфиков то и дело всплывал в разговорах интернет-пользователей, но было очевидно, что он принадлежит миру высшего измерения, так что им оставалось только облизываться, изнывая от зависти.

Помимо бурных обсуждений среди читателей на форуме манги, жители звездной системы в реальном мире тоже спорили до хрипоты.

По крайней мере, то, чего опасалась Королевская семья, происходило шаг за шагом.

[То есть, погодите, есть ведь вероятность, что мы можем отделить Е Цзя из манги от реального Е Цзя? Я шипперю Е Цзя из манги, но это не значит, что мне нравится реальный Е Цзя.]

[Ой, бросьте, протрезвейте вы наконец. Эта манга — прошлое, то есть все это уже произошло в реальной жизни и необратимо. Шипперить Е Цзя из манги — это все равно что шипперить реального Е Цзя, понимаете?]

[И правда, Принц с Маршалом обладали дальновидностью, раз заранее догадались, что все так переметнутся.]

[Только мне кажется, что с Е Цзя могут быть связаны какие-то скрытые обстоятельства? Ему тогда было всего 15 лет! В 15 лет я еще в школе грязевые пирожки лепила, а он в 15 лет собрался на какую-то подземную церемонию, это же просто ужас!]

[Ага-ага, и заявляется сразу с ног до головы в крови.]

[Да при чем тут грязевые пирожки в 15 лет?! Если Е Цзя и вправду было 15, разве это не значит, что он как минимум в 15 лет уже обладал двойным пробуждением? Помнится, Маршал Ю Сы в 15 лет обладал лишь двойным пробуждением физической силы и выносливости.]

[Оратор выше, попридержи свои тайные мыслишки, от тебя разит за версту. Не думай, что я не понял: ты пытаешься исподтишка нахваливать Е Цзя. То, что Маршал обладал двойным пробуждением — это факт, к тому же его Духовная сила тогда уже достигала 4 уровней, между прочим. Пятимерные показатели Е Цзя еще не публиковали, а те двое случайных прохожих выглядели полными ничтожествами — неужели ты веришь каждому их пустому вздоху?]

[Эм, ну не знаю, мне кажется, вполне нормально, если Е Цзя тоже обладал двойным пробуждением. Они с Маршалом ровесники, оба сейчас Всесторонние Пробужденные, так что если они оба получили двойное пробуждение в 15 лет, это вполне естественно.]

http://bllate.org/book/32967/4039536

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Manga Villain Becomes Everyone's White Moonlight / Злодей из комиксов: Стать всеобщим идеалом / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода