Готовый перевод My Treasure Pavilion / Сокровищница бесконечности: Спасти семью любой ценой: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Боже мой, да что же мы такое пропустили!

— Старик Фан, поразмысли-ка хорошенько, почему ты только сейчас сообразил, что можно наблюдать за прохождением уровней членами команды!

Фан Ихуай уже давно стоял с совершенно ошарашенным лицом, а на Цзянь Юэ теперь смотрел так, что и помыслить не смел о недооценке.

Это был либо системный сбой, либо настоящий батя.

И то, и другое внушало трепет.

Фан Ихуай попытался успокоить зрителей своей трансляции:

— Не спешите, мы пропустили только первый уровень. Следующий — с рубинами, он намного сложнее, так что тогда мы все увидим предельно ясно!

Эти слова действительно успокоили фанатов, а заодно до предела завысили ожидания зрителей.

До чего же им было любопытно!

До чего же хотелось узнать, насколько круто управляется этот Цзянь Юэ!

А парочка, ничего не ведавшая о трансляции, как раз открывала сундук с сокровищами.

Большой сундук, полагавшийся за оценку S, так и сиял золотом. Глаза Ли Шаоси округлились, руки и сердце так и чесались, но, к сожалению, его вещевой мешок был слишком мал, чтобы пристроить этот огромный сундук к себе.

Раздался звонкий динь, сундук открылся, и среди золотого сияния Ли Шаоси судорожно втянул воздух!

Цзянь Юэ выглядел абсолютно невозмутимо, пожалуй, даже менее эмоционально, чем когда только что разговаривал с Ли Шаоси.

Внутри золоченого сундука лежало нечто еще более ослепительное.

Он был доверху забит золотом, серебром и драгоценностями. Если те камни из небольшой хижины по качеству напоминали то, что обычно можно увидеть на прилавках обычных магазинов, то эти выглядели как эксклюзивный бренд — элитные украшения, которые в реальной жизни красуются разве что на шеях знаменитостей!

Сколько же они стоят?

Да сколько же они в конце концов стоят?

Если выражаться скромно, их хватило бы, чтобы разом погасить все восемьдесят миллионов долга его семьи!

Сердце Ли Шаоси колотилось как безумное, но он знал меру. Он осторожно посмотрел на Цзянь Юэ и ещё осторожнее спросил:

— Брат Юэ, выбирай первым.

Пусть этот великий игрок сначала заберет всё, что хочет, а он подберет остатки, ведь его вещевой-то-мешок-уже-забит!

Что? Разве он не заполнил мешок до отказа еще раньше?

Ничего страшного, старое выбросим — новое принесем, камни стоимостью в миллионы обязаны уступить место драгоценности на десятки миллионов!

Цзянь Юэ отозвался легким угу, его бледные пальцы перебрали сияющие сокровища и выудили оттуда скромный, ничем не примечательный маленький кинжал.

Ли Шаоси умоляюще уставился на него.

Цзянь Юэ произнес:

— Я закончил.

Ли Шаоси затаил дыхание:

— Вы... берете только этот кинжал?

Цзянь Юэ ответил:

— Угу, а те доспехи твои.

Да разве видел Ли Шаоси в тот момент какие-то доспехи? Вся его голова была забита лишь одним:

— Тебе больше совсем ничего не нужно из того, что осталось?

Цзянь Юэ прекрасно понял алчный огонек в его глазах:

— …

Ли Шаоси боялся, что тот передумает:

— Брат Юэ, ты просто прелесть, с этого момента ты мой родной брат!

Благодаря твоей щедрости, восемьдесят миллионов долга семьи Ли можно сказать... улетучились!

В чате же трансляции царило сплошное недоумение.

— И всё?

— И всё!

— В сундуке за S-ранг нашлись только кинжал и комплект доспехов? Кого вы пытаетесь надуть!

— ...О, еще целый ящик абсолютно бесполезных цацек.

— Короче говоря, этот ящик со всяким хламом, кроме Мэн Дудо, никому и даром не нужен!Фан Ихуай всё-таки был опытным игроком и кое-что понимал в правилах. Помолчав, он с досадой произнёс:

— У этих двоих... показатель удачи равен нулю.

Все сразу вспомнили.

Помимо физической атаки, грузоподъемности и здоровья, у этого странного дуэта все остальные характеристики были нулевыми.

Другие параметры игроки могли распределять самостоятельно, но удача всегда фиксировалась при входе в игру.

Именно из-за того, что удача была на нуле, сундук с S-рангом выдал им лишь полный ящик всякого хлама...

Бедняги... Поистине несчастны!

Цзянь Юэ взял себе лишь кинжал, а из оставшегося добра, помимо сундука с драгоценными камнями, был еще и комплект защитного снаряжения.

Ли Шаоси тоже пригляделся к этой броне: характеристики у неё были неплохие. Для таких хрупких, как бумага, тел, как у него и Цзянь Юэ, это было настоящим спасением.

Ведь их суммарное здоровье составляло всего тридцать две единицы, а этот доспех давал сто очков защиты — если округлить, это увеличивало их выживаемость в три раза.

Ли Шаоси, конечно, понимал, почему Цзянь Юэ не стал надевать эту броню.

Вспоминая его действия минуту назад...

Этот доспех только тянул бы великого мастера назад и мешал бы ему демонстрировать мастерство!

Набив карманы драгоценными камнями, Ли Шаоси снова уставился на броню.

Так как упор в ней делался на защиту, выглядела она довольно уродливо, напоминая доспехи низкого уровня из обычных ролевых игр: кованая из черного железа, мрачная, массивная, холодная и жесткая.

Ли Шаоси смотрел на неё, потому что у неё был встроенный навык: каждые десять секунд восстанавливать двадцать процентов от потерянного здоровья.

Очевидно, что для Ли Шаоси и Цзянь Юэ этот навык был почти бесполезен.

Про Цзянь Юэ и говорить нечего — у него попросту не существовало понятия потерянного здоровья. Его единственная единица жизни не допускала ошибок: либо ты жив, либо мертв, промежуточного состояния не дано.

А Ли Шаоси с его тридцать одной единицей здоровья тоже не мог позволить себе безрассудный риск. Если он в пылу боя потеряет тридцать единиц, броня восстановит ему лишь шесть... Какой от этого толк?

Однако Ли Шаоси присматривался к доспеху, представляя, что будет, если вынести его отсюда.

В игре от него мало проку, но что, если перенести его в реальный мир?

Если навык сохранится, то это же станет настоящим артефактом для лечения!

Двадцать процентов от потерянного здоровья каждые десять секунд...

Что это значит в реальности?

Называть это просто артефактом для лечения слишком скромно, это же настоящее медицинское чудо!

И всё же Ли Шаоси не стал класть его в свой инвентарь.

Он тщательно взвесил всё и осознал риски.

Даже если он действительно сможет вынести драгоценные камни, ему придётся поломать голову над тем, как разумно превратить их в деньги.

Камни существуют в реальности, и то с ними нужно обращаться крайне осторожно, а этот доспех — вещь явно не из этого мира. Принести такую штуку домой без подготовки... последствия могут быть бесконечными.

Ли Шаоси хотел лишь вернуть долги, а не навлекать на себя неприятности.

Мир огромен, а он слишком мал, и некоторые границы лучше не переступать.

Подождите!

Маленький мозг Ли Шаоси внезапно осенило. Раз уж он не собирается нести это в реальность, почему бы не поносить снаряжение прямо сейчас?

http://bllate.org/book/32990/4042605

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода