Готовый перевод The Empress of Shadows, Please Restrain Yourself / Королева экрана, держи себя в руках!: Глава 18

Сюэ Цинши переоделся в повседневную одежду: белую футболку с коротким рукавом и чёрные брюки. И надо же было такому случиться, что цветовая гамма его наряда в точности совпала с образом Сяо Гуана.

Сяо Гуан тоже был в белой футболке и повседневных брюках. Внимательный наблюдатель сразу бы заметил это совпадение.

Ван Лоци, конечно же, заметил. Ещё в машине ему показалось, что с этими двумя что-то не так — а уж кто-кто, а заядлый домосед-отаку в таких вещах весьма проницателен! Сюэ Цинши даже с едой прятался, отдавая порцию саньсяньских пельменей с креветками только Сяо Гуану. А теперь они ещё и в парных нарядах — ну точно, подозрительно!

Если бы Ван Лоци узнал, что они вместе заходили в парк и вместе обедали в кафе, его подозрения усилились бы вдвое.

Однако стоило взглянуть на их лица, как становилось понятно: что-то здесь не так. Взгляд Сяо Гуана был странно обиженным, а глаза великой кинодивы Сюэ то и дело бегали из стороны в сторону. Всё это выглядело как ссора влюблённой парочки.

Неужели он подумал, что Сюэ Цинши стоит рядом с ним, и приревновал? Лучше держаться подальше, решил Ван Лоци, находя предлог, чтобы улизнуть. Домоседу совсем не хотелось ввязываться в чужие неприятности.

Пяо Юаньчжуань продолжала толково анализировать замысел съёмочной группы и строить планы на будущее, но ни Сяо Гуан, ни Сюэ Цинши её не слушали: первый витал в облаках, а вторая была глубоко погружена в свои мысли.

Сюэ Цинши ущипнул себя за руку в районе большого пальца, пытаясь отогнать лишние раздумья. Сейчас все действуют поодиночке, но позже наверняка появятся командные задания. А что, если он снова окажется в одной группе с Сяо Гуаном? Как тогда избежать неловкости?

Предупреждая себя, чтобы не фантазировал, он в то же время чувствовал в глубине души крошечную искру радости при мысли о работе в паре с Сяо Гуаном. Сюэ Цинши ощутил, как внутри нарастает раздражение, и стиснул руки ещё крепче, до боли сжимая кожу.

Его сложный взгляд задержался на Сяо Гуане. Стоило делу коснуться этого человека, как самообладание начинало подводить, заставляя совершать необдуманные действия и рисовать в воображении всякое.

Отдать остатки еды Сяо Гуану, пообедать вместе, а потом специально избегать его, чтобы не усложнять ситуацию — каждое из этих событий казалось всё более невероятным.

Что же делать?

Глава 10. Горячие поиски

Все участники сдали свои телефоны и даже не подозревали, что съёмочная группа уже тихонько выпустила пилотный выпуск. А Сяо Гуан вновь оказался в эпицентре бури.

В десятке самых популярных тем Вейбо шесть были посвящены Усадьбе мечты:

Пилотный выпуск Усадьбы мечты

Дебют Сюэ Цинши в реалити-шоу

Разрушая стандарты шоу

Актриса восемнадцатого эшелона ведет себя как звезда

Присоединение старика Ци

Сяо Гуан и Сюэ Цинши

Из шести тем две касались Сяо Гуана. Для других артистов попасть в топ-2 — это предел мечтаний, многие готовы платить огромные деньги за попадание в рейтинг, но в случае с Сяо Гуаном…

После выхода пилотного выпуска общественное мнение в сети постепенно стало склоняться против Сяо Гуана. Ван Шуминь, нахмурившись, всё утро просидела в офисе, не проронив ни слова. Многолетний опыт подсказывал ей: всё не так просто.

Пилотный выпуск длился всего тридцать пять минут. Ван Шуминь просмотрела его от начала до конца трижды. В кадре гости прибывали в отель в сопровождении агентов или ассистентов, а затем их обманом заманивали в гримёрку. Сяо Гуан пришёл последним. До этого момента шоу казалось совершенно обычным, без единой изюминки.

Но поведение Сяо Гуана — холодность, рассеянность, немногословность — вызвало шквал критики со стороны пользователей сети. Его клеймили за высокомерие, отсутствие манер, наплевательское отношение к старшим.

А так как он был артистом малоизвестной группы, на фоне остальных знаменитостей из разных сфер, Сяо Гуан выглядел как бельмо на глазу.

Такие ярлыки, как Девушка в маске, Девушка с фальшивой улыбкой и Пафосная особа, вновь приклеились к нему.

Вспомнили даже группу Сладкая девчонка, а их одноимённый сингл снова взлетел в чартах.

Мнение интернета переменчиво. Как талантливому агенту, Ван Шуминь было несложно повернуть ход обсуждения, вопрос лишь в том, в какую сторону. Просматривая выпуск, она видела, как гости придумывали оправдания, чтобы обмануть агентов — надо признать, здесь был юмор. Но её разозлило отсутствие кадров с Сяо Гуаном!

Почему?

Потому что Сяо Гуан просто проигнорировал её. Вспомнив, как тот сбежал, даже не попрощавшись, Ван Шуминь поспешно сделала глоток тёплой воды, чтобы унять гнев.

Пилот подходил к концу, гости садились в машину, чтобы отправиться к месту съёмок. Камера оставалась внутри салона, и многие зрители, как и Ван Шуминь, решили, что это конец, — некоторые даже выключили видео.

Но тут…

Хм? Ван Шуминь заметила в кадре, как Сяо Гуан украдкой поглядывает на Сюэ Цинши. Та заметила взгляд и посмотрела в ответ. Они встретились глазами, затем мгновенно отвели взоры, а спустя мгновение Сюэ Цинши осторожно протянул руку — в ней был прозрачный контейнер с пельмешками!

У Ван Шуминь расширились зрачки. Шок был велик: неужели они знакомы? Не может быть! Если бы Сяо Гуан знал Сюэ Цинши, разве он прозябал бы столько лет в безвестности? Она-то знала о таланте этой девочки.

После того как белоснежная ручка протянула контейнер, она так же испуганно отпрянула, а её обладательница, смущаясь, опустила голову и уставилась в окно. А тот, кто получил пельмени, не мог скрыть радости в глазах: с довольным видом съел две штуки, а затем бережно убрал контейнер в сумку, светясь от счастья.

И в самом финале…

Ван Лоци, сидевший на заднем сиденье и наблюдавший за всем этим со стороны, скорчил удивлённую физиономию, подсознательно потянув носом воздух — словно ему тоже захотелось этих пельменей. Вейбо взорвался!

Преданные фанаты Сюэ Цинши: Скажите мне, что это неправда! Как мой Цинши мог дать этой Девчонке в маске пельмени!

Антифанаты Сяо Гуана: Настоящая высокомерная зазнайка, даже еду у кинодивы отобрала!

(Сяо Гуан: Это она сама мне дала! Она! Дала! Мне!)

Преданные фанаты Ван Лоци: Лоци ест попкорн, глядя на это, вау, какая внешность, какой красавчик!

http://bllate.org/book/33032/4050691

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Empress of Shadows, Please Restrain Yourself / Королева экрана, держи себя в руках! / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.