Чи Минь улыбнулась, глядя на него с теплотой: Ха-ха, Цзяюй такой милый.
Мальчик раздул щеки, неестественно дернул уголками рта, а его лицо покраснело, словно у мартышки.
В столовой снова воцарилась тишина. Тун Цзяюй украдкой взглянул на взрослых: дядя и тетя уткнулись в свои тарелки, почти не общаясь и даже не глядя друг на друга. В этот момент он вдруг понял, почему молодой господин предпочел уйти в свою комнату.
Дядя и тетя вели себя очень странно.
Тун Цзяюй чувствовал себя ужасно неловко. Сегодня родители молодого господина вернулись домой вместе, и он надеялся, что тот будет хоть немного веселее, чем обычно, но вышло совсем наоборот.
После обеда Вэнь Яо долго удерживала Тун Цзяюя, разговаривая с ним. Заметив, что он то и дело поглядывает наверх, она наконец разжала руки и, лукаво сощурившись, произнесла: Совсем забыла, что тебе еще нужно в школу, не буду отвлекать тебя от уроков.
Он ответил: Хорошо, тетушка, я тогда пойду наверх.
Вэнь Яо кивнула: Иди.
На самом деле завтра были выходные, и если он не сделает домашнее задание, ничего страшного не случится, но Тун Цзяюй все равно хотел поскорее уйти. Как он и ожидал, дверь в комнату Чи Миня была плотно закрыта, словно защитный барьер, оберегающий его личное пространство от внешнего мира.
Раньше он бы ни за что не осмелился потревожить молодого господина, когда тот был не в духе, но сегодня вечером, долго поколебавшись, он все же решился и, обхватив стопку тетрадей, постучал в дверь.
Чи Минь отпер замок и открыл дверь с крайне недовольным видом. Увидев на пороге Тун Цзяюя, он ничуть не смягчился: опустив глаза, он лишь мрачно смотрел на него, плотно сжав губы.
Молодой господин. Тун Цзяюй невольно втянул голову в плечи. С трудом преодолевая страх, он набрался смелости и спросил: Сегодня вечером не будем заниматься допоздна?
Чи Минь мрачно буравил его взглядом. Мальчик проявлял необычайную настойчивость и не собирался отступать. В воздухе повисла странная, напряженная атмосфера, но спустя долгое время Чи Минь с силой распахнул дверь — от резкого движения она едва не ударилась о стену.
Чи Минь раздраженно бросил: Ты сегодня таблеток переел?
Заходи.
Он повернулся к Тун Цзяюю спиной, излучая волны холода. Тун Цзяюй осторожно закрыл дверь и неуклюже, прижимая к груди книги, проследовал за ним.
На самом деле Тун Цзяюй впервые оказался в комнате молодого господина за уроками. Неизвестно, было ли дело в похолодании, но он невольно поежился от холода.
Письменный стол Чи Миня был гораздо больше того, что стоял у него в комнате — за ним свободно поместились бы четыре человека. На столе аккуратно лежали книги и ручки, все было устроено в строгом порядке, отражая характер владельца.
Тун Цзяюй не мог точно описать, в чем именно заключалась эта особенность, поэтому лишь осторожно разложил свои книги, боясь нарушить царивший на столе порядок.
В этот вечер у него было подозрительно много вопросов. Каждые несколько минут он дергал Чи Миня, спрашивая, как решать ту или иную задачу. За весь вечер Чи Минь не прочитал и нескольких страниц из своей книги — все время ушло на объяснения.
Впрочем, сосредоточиться на чтении он все равно не мог.
Разъяснив в очередной раз задачу, которую решил бы и дурак, Чи Минь потемнел лицом и, не выдержав, спросил: Тун Цзяюй, ты вообще хоть немного вчитывался в условия?
Тун Цзяюй так испугался, что у него сломался карандаш. Раздался щелчок, он поднял голову, но вместо страха на его лице сияла глуповатая улыбка.
В этот момент он необъяснимым образом успокоился. Он прекрасно понимал, что происходит с ним сегодня вечером: зная, что у того плохое настроение, он всеми силами пытался забить его голову этими задачами, чтобы отвлечь от тяжелых мыслей.
План Тун Цзяюя сработал: Чи Минь был до того раздосадован вопросами, что его даже разболелась печень. Вся его голова была занята лишь мыслями о том, как можно задавать настолько глупые вопросы, и он даже не заметил, что с момента прихода Тун Цзяюя больше не вспоминал ни о чем лишнем.
Гнев немного утих. Он сделал глубокий вдох и сказал: Отдыхаем пять минут.
Тун Цзяюй послушно отложил ручку и размял пальцы — от бесконечного письма на них появились мозоли и следы.
Эти пять минут тянулись бесконечно долго. Они молчали, и в комнате было слышно лишь их мерное дыхание.
Чи Минь опустил взгляд на тетрадь Тун Цзяюя, на исчерканные ластиком страницы и старательно выведенные строчки. Вдруг он произнес: Давно ты не упоминал своего отца. Ты скучаешь по нему?
Тун Цзяюй не ожидал такого вопроса и машинально кивнул.
Скучал ли он? Конечно.
Иногда он засыпал с телефоном в руках, представляя, как отец перезванивает ему, а проснувшись, затаив дыхание, открывал экран, чтобы увидеть, что журнал вызовов остался прежним.
Но он больше не хотел жаловаться молодому господину. У того были отец и мать, но они почти не виделись, и Чи Минь никогда не был счастлив. По сути, они были одинаковыми, оба страдали от одного и того же одиночества.
Исповедь лишь передает печаль, заставляя обоих чувствовать себя хуже, а он не хотел обременять этим молодого господина.
Чи Минь молча смотрел на него.
В просторной комнате было так тихо, что можно было услышать, как падает игла, но атмосфера изменилась. Из-за присутствия Тун Цзяюя здесь стало не так холодно, разлилось некое едва уловимое тепло.
Прошу прощения за долгое ожидание.
Глава 18: Простуда
В последнее время температура резко упала. За окном царило серое, унылое небо, подчеркивающее холод и пустоту, словно напоминая, что пришла зима.
Тун Цзяюй был хрупкого телосложения и простудился раньше, чем успел осознать перемену погоды. Укутавшись в толстую одежду, он лежал на парте, вяло опустив веки.
Не так давно в классе пересадили учеников. У каждого поменялись места и соседи, и только его и Чи Миня словно сковали одной цепью, пересадив из одного угла в другой — тоже к окну.
Разница была лишь в том, что теперь Тун Цзяюй сидел у окна, и холодный сквозняк через щели пробирал до костей. Его нос был заложен почти полностью, и, подняв голову с парты, он с трудом вдохнул воздух.
Чи Миня раздражали эти звуки. Потеряв терпение, он приложил руку ко лбу Тун Цзяюя. Его ладонь тоже была ледяной: казалось, он не проверял температуру, а пытался согреть руки о лоб мальчика.
Тун Цзяюю хотелось отстраниться, но он послушно замер. Слышно было лишь его тяжелое дыхание: Температуры нет.
На ощупь лоб не был горячим — наоборот, он казался теплым, лихорадки не было.
Если не жар, то сильная простуда, бесстрастно констатировал Чи Минь.
Тун Цзяюй слабо улыбнулся. Из-за болезни он выглядел бледным и изможденным, растеряв всю свою обычную жизнерадостность.
До урока оставалось еще немного времени, и, улыбнувшись, он снова почувствовал, как веки тяжелеют: Кажется, я опять хочу спать.
Чи Минь взглянул на его безжизненный вид и буркнул: Хочешь — спи.
Он хотел улыбнуться еще раз, чтобы показать, что с ним все в порядке, но сил не было, и он просто уткнулся лицом в парту, мгновенно провалившись в сон.
Он не знал, что после того, как он уснул, Чи Минь не сводил с него глаз. Со временем он все яснее видел истинную натуру мальчика. В отличие от его мягких волос, характер у Тун Цзяюя оказался на редкость упрямым.
Погода в столице была переменчивой: похолодания и потепления случались внезапно. Каждый раз, когда температура менялась, Тун Цзяюй неизбежно заболевал. В этот раз все было так же: болезнь нагрянула внезапно, и яркий, веселый мальчик мгновенно угас.
Сегодня утром все заметили, что он выглядит иначе. Няня дала ему лекарство от простуды, а дворецкий, обеспокоенный, предложил остаться дома, но Тун Цзяюй, вытирая покрасневший нос и сдерживая слезы от болезни, покачал головой и пробормотал: Со мной все хорошо.
Чи Минь сказал: Сначала открой глаза, а потом говори, что все хорошо.
Тун Цзяюй растянул губы в улыбке: Не переживай, это просто легкая простуда.
Видя, что Тун Цзяюй полон решимости идти в школу, дворецкий и няня не стали настаивать.
Ситуация оказалась серьезнее, чем они ожидали. На уроках Тун Цзяюй едва держался, а в перерывах падал на парту и засыпал, дыша горячим воздухом.
Чи Минь, который обычно спал на переменах, на этот раз оставался бодрым: он ходил за горячей водой и заставлял его пить.
После воды нос немного задышал, и Тун Цзяюю стало легче: Спасибо, молодой господин.
Болезнь совсем затуманила ему разум, раз он забыл, что в школе нельзя так называть Чи Миня.
Чи Минь помрачнел. Глядя на его болезненный вид, он ничего не мог с собой поделать — внутри него пылал гнев. Он холодно бросил: Даже не думай приходить сегодня после обеда.
Они сидели в углу, и класс, как обычно, шумел. Никто не обращал внимания на больного в углу у окна. Выпив воды, Тун Цзяюй снова уснул, тяжело дыша.
На последней перемене Чи Минь ушел в туалет, и Тун Цзяюй остался один.
Он спал, когда почувствовал, как кто-то трясет его за плечо. Открыв глаза, он увидел старосту группы, Ян Чэнбо.
Тун Цзяюй, почему ты спишь сразу после звонка?
Он протер глаза: Немного устал.
Ян Чэнбо заметил: Вид у тебя ужасный. А где Чи Минь?
Он ответил: Наверное, пошел в туалет.
Ян Чэнбо кивнул: Понятно. На математике мы решали задачи, учитель просил сдать их, наша группа осталась последней. Собери их и отнеси учителю.
Кабинет математики находился дальше всех, на три этажа выше. На улице было холодно, Ян Чэнбо не хотел никуда идти, да и до начала урока оставалось всего пара минут. Эту почетную обязанность он решил возложить на Тун Цзяюя.
Тун Цзяюй не первый раз помогал одноклассникам, а те не первый раз обращались к нему. Сначала они думали, что он просто добрый, но, поняв, что он не умеет отказывать, привыкли к этому. Со временем они перестали чувствовать благодарность, решив, что это само собой разумеется.
Как и ожидалось, Тун Цзяюй помолчал немного и ответил: Хорошо.
Ян Чэнбо облегченно вздохнул и поторопил его: Тогда иди быстрее, сейчас урок начнется.
Тун Цзяюй, обхватив стопку тетрадей, побежал навстречу северному ветру. Ему стало еще хуже: от ветра разболелась голова, руки и ноги окоченели, а на лбу выступил холодный пот.
http://bllate.org/book/33131/4065734
Готово:
