×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Silly Husband / Демон в доме дурачка: Перерождение негодяя: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дун Шуан с сомнением спросил: Брат Хань, нужно ли оставлять так много? Если они тебе нужны, просто забери их к себе.

Не нужно. В общественной казне должны храниться деньги. Сказал тебе хранить — значит, так тому и быть.

Хорошо. — Дун Шуан твердо кивнул. — Брат Хань, я буду беречь эти деньги как зеницу ока.

Как именно он собрался их беречь? Дун Эньхань приподнял бровь, но промолчал.

Наступила ночь, время отходить ко сну. Нань Ши уже собирался укладывать Лань-гэра, как вдруг пришел Дун Шуан.

Нань Ши поздоровался: Шуан-гэр, почему ты пришел? Что-то случилось?

Дун Шуан кивнул. Сначала он взял Лань-гэра за руку и погладил по спине: Лань-гэр, у Шу-мэмы есть дело к твоему родителю. Иди подожди внутри, хорошо?

Дун Юньлань послушно кивнул и, проявив удивительное для ребенка прилежание, ушел в комнату.

Дун Шуан отвел Нань Ши в сторону и понизил голос: Нань Ши, раньше ты всегда спал вместе с Лань-гэром, потому что мой брат был без сознания. Но сейчас Брат Хань очнулся, и его здоровье почти пришло в норму. Разве правильно, что ты по-прежнему спишь с Лань-гэром?

Нань Ши моргнул: Но… но до того, как Брат Хань потерял сознание, я тоже спал с Лань-гэром.

Хотя Нань Ши был немного прост, в глубине души он прекрасно понимал, что Брат Хань не особо жаловал его и Лань-гэра. Однако он любил Брата Ханя, и этого было достаточно. Поэтому ничего страшного.

Дун Шуан посмотрел на Нань Ши с таким видом, будто тот был неисправим: То было раньше! Сейчас Брат Хань пришел в себя, и он совсем не такой, как прежде. Ваши отношения тоже должны измениться. В обычных семьях супруги спят вместе. Тебе тоже следует спать с Братом Ханем!

Сердце Нань Ши слегка дрогнуло. Конечно, он хотел спать с Братом Ханем, просто боялся, что тот будет недоволен. С тех пор как они поженились, прошло немало времени, но спали они вместе лишь в самом начале, а после — всегда в разных комнатах.

Нань Ши с надеждой посмотрел на Дун Шуана и прямо спросил: Я, конечно, хочу спать с Братом Ханем, просто боюсь, что он не захочет. Как думаешь, Брат Хань согласится?

Неважно, хочет он или нет, ты должен попытаться. Если не попробуешь, то так и не сможешь спать с ним всю жизнь, понимаешь?

Нань Ши счел это логичным — в конце концов, в его глазах Дун Шуан всегда был очень умным. Всё, что он говорит — правильно!

Раз Дун Шуан считает, что стоит попытаться, значит, надо попытаться.

Шуан-гэр, тогда я пойду попробую. Лань-гэр сегодня ночью на тебе.

Дун Шуан кивнул: Иди скорее, о Лань-гэре не беспокойся.

Тем временем Дун Эньхань, готовясь лечь в постель, увидел чью-то крадущуюся фигуру.

Это выглядело именно как крадущаяся походка — Нань Ши вел себя так, будто совершает кражу. Он осторожно приоткрыл дверь, зашел, стараясь не шуметь, и даже ступал на цыпочках. Вид у него был самый что ни на есть виноватый.

Дун Эньхань сидел на кровати и равнодушно бросил взгляд в сторону двери: Что случилось?

Нань Ши от неожиданности вздрогнул и неловко улыбнулся: Брат… Брат Хань, ты еще не лег.

Собираюсь отдыхать. Говори, что у тебя за дело.

Дун Эньхань предположил, что речь снова пойдет о деньгах, но Нань Ши внезапно сбросил настоящую бомбу:

Я пришел, чтобы спать с Братом Ханем.

Нань Ши выразился настолько прямо и просто, что у Дун Эньханя не осталось шанса подумать, что он ослышался. В этот момент Дун Эньхань вдруг осознал: Нань Ши — супруг этого тела. У них даже есть сын. А раз он теперь занимает это тело, то автоматически берет на себя и его личность, а Нань Ши становится его супругом.

Хотя раньше подобные мысли уже проскальзывали — в конце концов, истина была очевидна, — но именно сейчас, когда Нань Ши прямо заявил о желании разделить постель, Дун Эньхань впервые по-настоящему прочувствовал реальность происходящего.

Нань Ши видел, что Дун Эньхань молчит, и от этого его сердце сжалось еще сильнее. Он стоял в стороне, не зная, куда деть руки, но взгляд его был упрямым — он не отводил глаз от Дун Эньханя.

Брат Хань поправился, мы должны спать вместе.

Дун Эньхань смотрел на Нань Ши с бесстрастным лицом. Нань Ши едва не сбежал под этим взглядом; ноги стали тяжелыми, словно налитыми свинцом, но он не отступил, а лишь упрямее уставился на него в ответ.

Они будто мерились силами в перетягивании каната. Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем Дун Эньхань наконец негромко произнес: Как хочешь.

Нань Ши моргнул раз, моргнул два. Казалось, он не уверен, что именно услышал, но как только Дун Эньхань улегся на кровать, до него наконец дошел смысл сказанного. Мгновенно охваченный восторгом, Нань Ши бросился к постели.

Это выглядело точь-в-точь как голодный волк, прыгающий на овцу.

Дун Эньхань смотрел, как Нань Ши несется на него, и не нашел слов.

Нань Ши стремительно взобрался на кровать — так быстро, словно боялся, что Дун Эньхань передумает.

Сам Дун Эньхань был помешан на чистоте. К тому же, как человек из современного мира, он привык мыться каждый день, как есть или спать.

Здесь, из-за всех неудобств во время выздоровления, Дун Эньханю приходилось терпеть, но даже тогда он каждый день протирал тело горячей водой. В последние дни он уже начал полноценно мыться, однако у Дун Шуана и Нань Ши такой привычки явно не было.

Поэтому Дун Эньхань ожидал, что, когда Нань Ши залезет в кровать, он почувствует какой-нибудь запах. Но, к его удивлению, кроме ощущения свежести, от Нань Ши не исходило абсолютно никакого неприятного запаха.

http://bllate.org/book/33164/4070196

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Silly Husband / Демон в доме дурачка: Перерождение негодяя / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода