×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад I Ran Away After Getting the Emperor's Baby / Сбежать от Императора: как не стать жертвой собственной судьбы: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кажется, выйдя отсюда, нужно будет найти целителя и показаться ему, — подумал Мин Лай и решил попробовать снова, но вдруг почувствовал, что макушка немного чешется.

Он почесал голову — там явно что-то было. Мин Лай потянул за это что-то и чуть не завопил от боли.

Что за чертовщина? Мин Лай заглянул в отражение чистой речной воды и тут же переменился в лице от ужаса: у него на голове росла трава!

Чуть не забыл: он ведь и сам изначально был духовной травой, так что нет ничего удивительного в том, что у него на голове что-то проросло... или всё же есть?

Весна определенно была порой бурного роста травы и деревьев.

Мин Лай осторожно погладил два крошечных нежно-зеленых листочка и подумал, интересно, нужно ли их поливать. Ладно, пожалуй, не стоит — а вдруг они вырастут слишком большими, как тогда людям показываться?

Мин Лай только собрался поскорее вернуться и расспросить А Мина, что делать в такой ситуации, как вдруг заметил, что с пригорка у ручья выметеося белоснежный комок.

Следом за этим белым комком из кустов вырвался еще один — ярко-рыжий.

Рассмотрев, кто это такие, Мин Лай замер: — !!!

Оказывается, это были крошечный белый котенок и маленький рыжий лисенок!

Для Мин Лая, который безумно любил всякую пушистую живность, это было просто небесным благословением.

Вот только оба малыша были ранены: у котенка хромала задняя лапа, а у лисенка наполовину отсутствовало ухо, из которого сочилась кровь.

Дождь только что закончился, и земля еще не просохла, поэтому лапы и котенка, и лисенка были в грязи. Особенно досталось белому котенку — он больше походил на черного.

В этот момент лисенок бросился вперед, котенок от испуга кубарем покатился по земле, и теперь его первоначальный окрас было уже совершенно не разглядеть.

Несмотря на это, он тут же вскочил и, свирепо оскалившись на лисенка, замяукал.

Лисенок кружил вокруг него, явно не намереваясь отступать.

Мин Лай находился позади лисенка. Котенок заметил его, немного поколебался, а затем неожиданно бросился вперед и прибежал прямо к ногам Мин Лая.

Мин Лай поспешно присел на корточки, осторожно провел пальцем по его голове, а затем почесал подбородок, успокаивая малыша.

Какая наглость, как ты смеешь вести себя столь бесцеремонно с самим Владыкой!

Котенок недовольно уставился на него, задрав голову и не желая позволять себя трогать, но из его горла уже доносилось довольное урчание.

Мин Лай тут же поднял руку, показывая, что он не опасен: — Хорошо-хорошо, я больше не трогаю.

Лисенок, обернувшись и заметив Мин Лая, словно испугался и попятился назад.

— Не бойся, я не плохой человек. — Мин Лай шагнул вперед, присел перед лисенком на корточки и попытался осторожно погладить и его по голове.

Лисенок никак не ожидал такой смелости и мгновенно оцепенел.

Но вообще-то... кажется, это довольно приятно?

Поколебавшись, под недовольное мяуканье котенка он послушно подставил голову под руку Мин Лая.

— Какая умница. — Мин Лай устроил ему комплексный уход: погладил по голове и почесал подбородок. Лисенок довольно задрал нос и прищурил глаза.

Котенок, до этого державший голову с гордым видом, на мгновение замер, но в конце концов не выдержал: прихрамывая, подбежал, бесцеремонно оттолкнул лисенка и снова принялся на него шипеть и скалить зубы.

Оба малыша чуть было не затеяли драку снова.

Мин Лай не удивился такому исходу: в прошлой жизни у него был дар привлекать мелких животных, а судя по всему, в этой жизни он стал еще сильнее.

Жаль только, что сейчас у него не было припрятано никаких лакомств, чтобы угостить их. Но как заправский любитель пушистиков, Мин Лай мог рассчитывать лишь на свои отточенные навыки тисканья котиков, чтобы ублажить этих маленьких господ.

Обоих малышей окружили заботой, и они, продолжая исподлобья коситься друг на друга, развалились прямо под рукой Мин Лая, обнажив животики и превратившись в две мягкие лужицы.

Мин Лай хихикнул, а затем, пока они не расслабились окончательно, подхватил их по одному в каждую руку и понес к ручью, чтобы немного ополоснуть.

Как известно, пушистые создания не любят воду, но, к счастью, эти два малыша обладали зачатками разума и любили чистоту, поэтому не стали сильно сопротивляться и покорно позволили Мин Лаю делать с ними всё что угодно.

Мин Лай раньше держал много пушистиков и прекрасно знал, как ухаживать за животными. С лисенком всё было просто — достаточно было его вымыть, а рану на ухе можно будет перевязать позже. Но вот с задней лапой котенка дела обстояли хуже, и с ней возиться было куда сложнее.

Мин Лай наскоро их искупал, а затем высушил их тела с помощью духовной энергии — этому его научил А Мин, — после чего собрался отнести их обратно, чтобы заняться лечением.

— Малыши, пойдете со мной? — тихонько спросил Мин Лай, интересуясь их мнением. — Вернемся, я обработаю ваши раны, а у моего мужа, возможно, найдется целебное снадобье, которое вам поможет.

Он был уверен в успехе на все сто, но стоило ему договорить, как лисенок вдруг встрепенулся, мгновенно превратившись из маленькой расслабленной лисички в перепуганного зверька, и бросился наутек, перебирая всеми четырьмя лапами.

Его бегство выглядело донельзя суетливым, он чуть не споткнулся, запутавшись левой лапой в правой.

Идиотка, кто в здравом усоме пойдет к Императору! Если ее обнаружат, с нее живьем шкуру сдерут!

Котенок тоже замер, с невероятным изумлением глядя на Мин Лая: Муж? Да когда это у тебя появился муж!

— Э? — Лисенок убежал настолько быстро, что скрылся из виду в мгновение ока. Мин Лай озадаченно моргнул. — Чего это он побежал? Рана-то еще не зажила.

Мин Лай опустил взгляд на котенка и заметил, что малыш смотрит на него во все глаза с абсолютно одурманенным видом.

— Раз ты не бежишь, значит, согласен пойти со мной. — Мин Лай одной рукой приподнял котенка за загривок, а другой поддержал его коротенькие лапки и зашагал обратно.

Омыв его шерстку, Мин Лай с удивлением обнаружил, что окрас котенка вовсе не чисто-белый, а скорее напоминает серебристую шиншиллу; глаза у него были карими — большими и лучистыми, а крошечный носик, ротик и подушечки лап — нежно-розовыми. Потискав эти мягкие подушечки, Мин Лай почувствовал, что его сердце готово растаять от умиления.

Котенок, похоже, был крайне недоволен таким способом переноски: он отчаянно засучил всеми четырьмя лапами, растопырив когти.

Какая прелесть! От этого мимимишного вида у него чуть кровь из носа не пошла.

Мин Лай поспешно сменил позу и взял котенка на руки, прижимая к груди. Тот втянул голову в плечи и устроился поудобнее в самом уютном месте.

Когда они вернулись, Лу Чжэнмин все еще медитировал, поэтому Мин Лай сначала наскоро перевязал котенку лапу полоской ткани, а затем соорудил для него мягкое, уютное и невероятно безопасное гнездышко.

Котенок запрыгнул внутрь, покрутился, топчась на подстилке, и, судя по всему, остался доволен.

Мин Лай хотел было выйти наружу, чтобы раздобыть для него какой-нибудь еды, но стоило малышу заметить, что он собирается уходить, как тот тут же прихрамывая бросился следом.

— Какой же ты прилипчивый. — Улыбаясь во весь рот, Мин Лай шутливо уткнулся лицом в кошачий животик. Котенок от неожиданности замер всеми четырьмя лапами в воздухе, словно не веря, что этот наглец посмел так бесцеремонно с ним обойтись.

http://bllate.org/book/33197/4075163

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать I Ran Away After Getting the Emperor's Baby / Сбежать от Императора: как не стать жертвой собственной судьбы / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу