×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Villain's Green Tea Act / Мой злодей притворился пай-мальчиком: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— У-у-у, ты обижаешь меня, я пойду пожалуюсь кузену Брэндону! — Хезервей, которую приподняли в воздух, испуганно заплакала и, всхлипывая, принялась яростно угрожать Ся Яню.

Стоило Ся Яню разозлиться, как упоминание Брэндона действовало безотказно — в критический момент это всегда заставляло Ся Яню сдерживать даже самый бурный гнев.

Но неизвестно почему, на этот раз трюк не сработал.

Услышав имя Брэндона, Ся Янь не только не отпустил её, но и приподнял ещё выше:

— Отлично, иди и жалуйся! Расскажешь ему всё, и я вышвырну твоего кузена из Имперской Звезды следом за тобой! Не забывай, что твой распрекрасный кузен остался здесь и даже сохранил жизнь только благодаря мне.

Что я ему дала — в смысле дал, то могу и забрать! Стоит мне перестать его опекать, и в моих глазах он превратится в пустое место.

Он свирепо уставился на Хезервей, а вспомнив ничтожного Брэндона, решил свести старые и новые счёты разом и предупредил:

— Больше всего на свете я ненавидел, когда мне угрожают, особенно этим тупицей! Если я ещё хоть раз услышу, что кто-то ставит меня с ним в один ряд и пытается им угрожать, я буду избивать вас каждый раз, когда вы мне попадетесь!

Хезервей, избалованная омега из аристократической семьи Имперской Звезды, где и когда видела подобное? Она мгновенно опешила от страха, не в силах вымолвить ни слова, и только горько ревела, глядя в ледяные, яростные глаза Ся Яня.

Она давно знала, что у Ся Яня скверный характер, что физической силой он превосходит большинство омег, а благодаря покровительству Регента и Великого имперского князя его дурная слава гремела на всю округу, и все предпочитали держаться от него подальше.

Но раньше, имея при себе такого защитника, как Брэндон, она ничего не боялась и даже осмеливалась открыто пикироваться с Ся Янем. Со временем у неё даже возникло обманчивое ощущение, будто их силы равны и они могут общаться на равных.

Лишь в этот момент, когда Ся Яню стало абсолютно плевать на Брэндона, а её саму перестали уважать и щадить, она осознала, что с Ся Янем шутки плохи.

Глядя на спутников, которые не смели даже пискнуть в присутствии Ся Яня, она подумала, что если бы он прикончил её здесь на месте, никто бы даже не попытался его остановить.

Ся Янь не имел привычки бить женщин. Заметив, что Хезервей до смерти перепугана, а окружающие притихли — его расправа над ней подействовала на остальных как устрашение непослушной обезьяны, — он тут же разжал пальцы и швырнул девчонку на пол, словно какой-то мусор.

С усмешкой он со всего маху ударил ладонью по столу рядом с собой.

Поскольку прежний владелец тела постоянно тренировался в военном училище, да к тому же душа самого Ся Яня принесла с собой многолетний опыт каскадёра и награды за боевые заслуги в его прежнем мире, физическая сила этого тела была огромной.

С громким хлопком эхо пронеслось по классу.

От такого удара крепкий с виду стол несколько раз качнулся и на глазах у всех развалился на куски.

Все присутствующие испуганно вздрогнули.

— Извинитесь! Все, кто только что позволил себе неуважительные высказывания в адрес моего жениха, немедленно извинитесь перед ним… Иначе мне придется пригласить некоторых из вас в гости к себе домой, — Ся Янь изогнул губы и окинул ошеломлённую толпу ледяным взглядом, приняв вид человека, который заступается за свою собаку — ведь чтобы побить собаку, нужно глядеть на её хозяина.

— П-простите, господин Шэнь, я больше никогда так не буду… — Хезервей действительно перепугалась не на шутку и, забыв о боли в ушибленном падением заднике, вскочила на ноги и принялась испуганно и послушно извиняться перед Шэнь Духанем.

Глядя на разломанный стол, она страшно боялась, что, замешкайся она хоть на секунду, эта пощёчина достанется ей самой.

Последовав примеру Хезервей, высокомерные альфы, ещё мгновение назад державшиеся с Шэнь Духанем крайне дерзко, сглотнули слюну и наперебой, заикаясь, принялись извиняться перед Шэнь Духанем — тем самым бесполезным альфой, на которого никто из них раньше и смотреть не хотел:

— П-прости…

Шэнь Духань теперь находился под защитой Ся Яня.

Кто из них посмел бы в нынешнем положении бросить вызов Ся Яню в Имперской Звезде?

Столкнувшись с извинениями этих хулиганов, Шэнь Духань неподвижно и крайне слабо сидел в инвалидном кресле, не произнося ни слова.

Он не стал ни открыто принимать извинения, ни отвергать их.

В глазах этих заносчивых задир такое поведение выглядело наглым позерством мелкого человечишки, который задирает нос благодаря чужому покровительству, однако поделать с Ся Янем они ничего не могли и были вынуждены проглотить это унижение.

Зато в глазах Ся Яня Шэнь Духань выглядевший именно так человек словно светился святым ореолом.

Он явно не хотел принимать извинений, но в то же время не желал слишком сильно притеснять этих хулиганов и наживать себе лишних проблем… До чего же прекрасен и добр душой.

Не зря он выбрал его своим кумиром…

— Вы ещё посмеете кого-нибудь обижать? — видя, что кумир молчит, Ся Янь решил заговорить за него сам.

— Н-не посмеем.

— Вы ещё будете ставить меня в один ряд с этим тупицей Брэндоном?

— Больше не будем, не будем.

Даже если они втайне продолжали думать, что Ся Янь раньше любил Брэндона, перед лицом свирепого нрава Ся Яня они не осмелились бы в этом признаться.

— Вот и отлично, — Ся Янь окинул довольным взглядом группу аристократических альф, которые едва не плакали от страха, и кивнул: — Запомните всё, что сказали сегодня. Вы будете учиться в одной школе с моим женихом, так что держите при себе уважительный тон. Если я ещё хоть раз поймаю кого-то из вас на грубых словах в его адрес, я вам такую жизнь устрою, что мало не покажется. Запомнили?

Ся Янь твёрдо верил, что с теми, кто занимается буллингом в школе, лучше всего бороться их же методами — грубой силой.

Отныне прекрасный красавец Шэнь Духань находился под его защитой…

— Запом… запомнили.

Перепуганные до полусмерти аристократы торопливо и покорно закивали.

Видя их жалкий вид, Ся Янь остался доволен и кивнул:

— А теперь вали отсюда.

Как только эти слова сорвались с его губ, запуганные тираны и задиры бросились врассыпную, удирая быстрее зайцев. От их былого высокомерия не осталось и следа.

Ся Янь понимал: после такого побега по кругам общества наверняка поползут слухи о его заносчивости и о том, как он любит злоупотреблять чужой властью.

http://bllate.org/book/33263/4083982

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Villain's Green Tea Act / Мой злодей притворился пай-мальчиком / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода