×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Reborn: The Senior Disciple Twisted the Ruthless Path / Старший брат свернул не туда: Путь безэмоциональности: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но с возрастом, а также благодаря заботе наставника и многократному лечению, мне стало лучше, и ростом среди сверстников я вышел вполне средним, однако некоторые привычки, стоило им прижиться, уже не получалось изменить.

Хотя кожа всё ещё оставалась чрезмерно бледной, сейчас-то я человек с мышцами!

Я прислонился к шкафу, скрестив руки на груди, и с задирающимся подбородком посмотрел на него:

— Ты что имеешь в виду?

Линь Сибэй бесцеремонным взглядом окинул моё тело.

— Я просто считаю, что тело шисюна... поистине прекрасно.

Услышав это, я нахмурился:

— Разве слово прекрасный применимо к женщинам?

— Женщины вряд ли смогут сравниться с шисюном.

Линь Сибэй не скупился на похвалу, однако мне от неё было не по себе.

— Ты видел хоть одну женщину с таким жестким телом, как у меня?

Я демонстративно напряг мышцы, показывая их ему. Хотя на животе проступали лишь едва заметные дорожки пресса, на ощупь они наверняка были твёрдыми.

Линь Сибэй тут же рассмеялся над моими словами.

— Жестким... — глаза Линь Сибэя напоминали топи. — Так шисюн позволил бы мне потрогать?

Я уверенно приподнял бровь.

Рука Линь Сибэя легла на моё тело — всё ещё прохладная, но куда приятнее, чем раньше.

Я слегка вздрогнул.

Рука, грудные мышцы, талия и живот. Его лагерь сжала мою талию, а большой палец коснулся рельефа пресса.

Линь Сибэй попытался просунуть руку ещё выше, но я не пожелал и дальше потакать ему, перехватил его запястье, собираясь отстранить, однако не рассчитал движения — его подушечки пальцев мазнули по какому-то месту на моей левой груди.

Это ощущение было донельзя странным, от него у меня свело копчик и затылок покрылся мурашками.

— Хватит!

Я тут же повернулся к нему спиной и принялся натягивать одежду.

Линь Сибэй, однако, не собирался уходить, а прогонять его мне было неловко, поэтому я лишь вежливо поинтересовался:

— Ты сам-то поел?

Линь Сибэй поджал губы:

— Ещё нет.

Хе-хе...

Я достал из коробки еду, и Линь Сибэй помог мне разложить палочки. Я бросил на него взгляд, пытаясь угадать, что у него на уме, но тут же столкнулся с ним глазами.

Я отвёл взор и заметил, что за пазухой у него что-то спрятано. Поддавшись любопытству, я задержал на этом внимание, и Линь Сибэй, заметившись, извлёк предмет наружу.

Это оказались четыре волчьих клыка, тщательно отполированных и подвешенных на красном шнуре.

Я взглянул на них и, опустя голову, усмехнулся:

— Довольно красиво.

Линь Сибэй произнес:

— Тогда подарить их шисюну?

Я замер и выпалил:

— Я тебе не жена!

На этот раз в ступор впал уже Линь Сибэй. Его лицо хоть и оставалось напряженным, кончики ушей слегка покраснели. Он даже молча налил миску супа и подвинул её ко мне.

После ужина было уже поздно, и я позволил Линь Сибэю остаться.

Когда он вновь склонился ко мне, я уже во многом привык, хотя подобные нежности всё ещё казались мне несколько неловкими.

Линь Сибэй обхватил моё лицо ладонями, мои губы скользнули по его подбородку.

Я пошутил:

— Я ведь ещё никого не целовал, подумать только, что ты окажешься первым.

Линь Сибэй замер.

Я заметил, как задвигался его кадык.

Он произнес:

— Я тоже впервые...

Верю я ему!

Он добавил:

— Правда.

Я дважды хмыкнул, прекрасно понимая, что он имеет в виду.

Линь Сибэй рассердился. Хотя он ничего не сказал, было видно, что он сильно задет.

Будто это я во всём его обвинил.

Уходя, Линь Сибэй едва не снес мою дверь с петель.

Я потер заложенное от грохота ухо, завалился набок и мгновенно провалился в сон, так и не заметив бродячую тень, застывшую на оконной бумаге.

Меня одолел кошмар.

Я прекрасно понимал, что сплю, но никак не мог проснуться.

Зная, что в таких делах нельзя спешить, я изо всех сил старался расслабиться, но когда сзади на меня навалилось чьё-то массивное тело, от испуга моё сердце едва не выпрыгнуло из груди.

Я не мог говорить, движения стали заторможенными, а перед глазами всё расплывалось.

Но я чувствовал — это мужчина.

Мне стало страшно.

Это явно был не обычный кошмар.

Ранее от наставника я слышал, что один практикующий уровня Золотого Ядра застрял в кошмаре аж на тринадцать лет, и когда очнулся, был уже безумен.

И в тот момент, когда меня охватил ужас, этот человек впился зубами мне в горло.

Он что... собирался съесть меня?

Этот человек, казалось, и не думал мне вредить.

Всё моё тело обмякло, лишившись сил поддерживать собственный вес, и я целиком повис на нём.

Сильные руки мужчины сжали мою талию, а ледяные пальцы скользнули вверх по моей шее и подхватили за подбородок, словно разглядывая моё лицо.

Моё лицо исказилось от ужаса. Это ощущение полной беспомощности пугало до смерти, и всё, что мне оставалось — лишь до боли сжимать дрожащие пальцы.

Наверное, именно так чувствует себя выброшенная из воды рыба, задыхающаяся под лучами солнца.

Чего он добивается?

Два тела резко сорвались вниз и рухнули прямо в воду.

Вода всколыхнулась, моя спина уперлась в прохладный речной берег, а тупая тяжесть воды сделала сознание еще более затуманенным.

Я не знал, что произойдет дальше.

Одежда сбилась...

Мужчина наклонился совсем близко и выкрикнул что-то.

— Шисюн!

Я резко очнулся.

Мои подрагивающие зрачки еще долго не могли успокоиться, по лицу струился холодный пот, и я долго не мог прийти в себя, глядя на обеспокоенного Линь Сибэя.

Линь Сибэй приложил руку к моему лбу, проверяя температуру:

— Шисюн только что видел кошмар?

Мало-помалу я пришел в себя и сглотнул слюну.

Снаружи стояла непроглядная тьма, тусклое пламя свечи едва теплилось.

В горле будто застлал ком, не давая вымолвить ни слова.

Внезапно налетел холодный ветер, с грохотом распахнув дверь, пламя свечи погасло, и комнату мгновенно поглотила темнота.

http://bllate.org/book/33316/4091686

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Reborn: The Senior Disciple Twisted the Ruthless Path / Старший брат свернул не туда: Путь безэмоциональности / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода