Буквы написаны размашисто, без всяких знаков препинания.
Но почерк красивый.
Се Жань вздохнул с облегчением: то, что написал Цзин Сюань, по крайней мере лучше каракулей Чэн Чэна, иначе ребенок мог бы странным образом лишиться возможности переродиться, а виноват бы в итоге остался он сам.
Что же касается доухуа…
Раз он что-то пообещал, нарушать слово Се Жань не собирался, к тому же вчера Цзин Сюань помог ему утолить голод.
Встав и умывшись, он взял ключи и вышел на улицу.
Яркое золотистое солнце заливало каждый карниз торговой улицы, и старик Чжан, как раз открывший лавку, столкнулся лицом к лицу с выходящим Се Жанем.
— Дядя Чжан. — Се Жань внимательно оглядел его лицо. — Вы сегодня пошли большой дорогой?
— Пошел, пошел, дядя Чжан послушал тебя, — добродушно улыбнулся старик Чжан. — Снова идешь за доухуа? А дверь-то в лавку запер?
— Угу, запер.
— Запер — и хорошо. Я тут слышал, в последнее время вокруг торговой улицы крутится немало подозрительных приезжих, говорят, даже видели кого-то из в розыске. Тебе нужно быть поосторожнее.
Преступник в розыске?
Се Жань на мгновение замер, а затем кивнул:
— Я запомнил, спасибо, дядя Чжан... Вы тоже будьте осторожны.
Попрощавшись со стариком Чжаном, он дошел до входа в лавку доухуа и встал в конец привычно выстроившейся длинной очереди.
Прождав двадцать минут, Се Жань купил две порции доухуа, подумал немного и взял еще два гуокуя.
На теле Чэн Чэна все еще оставался след от пламени Се Жаня, так что отыскать его труда не составило.
Единственная проблема заключалась разве что в том, что тот снова убежал куда-то за пределы торговой улицы — примерно в получасе ходьбы от нее.
— Зачем тебя вечно заносит так далеко? — из-за слишком поспешной ходьбы Се Жань слегка запыхался, отыскав Чэн Чэна.
Чэн Чжан сидел на каменной скамейке в саду жилого квартала и, запрокинув голову, смотрел на стоявший неподалеку многоэтажный дом.
— Я пришел на маму посмотреть.
Се Жань присел рядом с ним на скамью и положил принесенный пакет на каменный стол.
— Почему она здесь?
Полиэтиленовый пакет еще не успел открыться, но аромат еды уже привлек некий собачий нос. Не дожидаясь, пока Се Жань что-то скажет, Цзин Сюань прервал свое зависание вниз головой с ветки какого-то дерева, сорвался с места и полетел к пакету, намереваясь развязать его.
Се Жань отвесил ему звонкий шлепок по тыльной стороне ладони:
— Сначала прими материальный облик, а потом ешь.
Ему совсем не улыбалось выглядеть в глазах прохожих психом, который в одиночку уплетает две порции доухуа посреди жилого двора.
Цзин Сюань:
— ...
А эта Птичка смелая.
Впрочем, ради такого вкусного доухуа он решил не портить с ним отношения.
Вокруг никого не было, и Цзин Сюань не стал таиться: он прямо на лету принял человеческий облик и, уткнувшись носом в миску, принялся за еду.
— Похоже, она устроилась на какую-то работу по дому. Я слышал от однокурсников про такие приложения: делаешь заказ, платишь по нескольку десятков юаней в час, и к тебе приходит уборщица, — Чэн Чэн по-прежнему смотрел вверх, и выражение его лица было каким-то неопределенным. — Тогда я думал, что с нашими доходами мы бы и через восемьсот лет не смогли позволить себе нанять помощницу по хозяйству, так что не обратил внимания... Кто бы мог подумать, что моя мама станет убираться в чужих домах.
— Ты разве не знал, кем она работает?
Се Жань открыл пакет с лепешками и протянул одну Цзин Сюаню:
— Попробуй.
— ...Раньше она была невысоким начальником на текстильной фабрике, а когда фабрика закрылась, просидела без дела несколько месяцев. Потом как-то раз сказала мне, что устроилась официанткой в ресторан, зарабатывает около двух тысяч юаней в месяц, — тихо произнес Чэн Чэн. — Я и подумать не мог, что в свободное время она подрабатывает где-то еще...
— Вчера ты видел то же самое... ?
Лицо Чэн Чэна стало еще более кислым:
— Вчера она ходила кому-то прочищать туалет. У тех людей водились деньги, так еще и нос воротили — мол, выглядит грязной. Подума подумаешь, какая чистота нужна, чтобы прочистить унитаз!
На самом деле Гань Цюли не была грязной — просто кожа у нее имела болезненно-желтый оттенок, фигура сгорбилась, а сама она выглядела серой и замученной, словно человек с самого дна.
— У нее нездоровый цвет лица, — прямо сказал ему Се Жань.
— Наверное, слишком устает? Если подумать, меня больше нет, и теперь никто не станет тянуть ее на дно, только я не понимаю, зачем она и дальше так надрывается ради денег, — сникнув, пробормотал Чэн Чэн. — Бывало, в порыве злости я думал: с такой-то внешностью... с чего бы какому-то богатому дураку раскошеливаться на нее хоть на ночь, но...
Пока он был жив, в суете мирской жизни он был слишком занят борьбой со своим собственным миром и не замечал того давления, с которым сталкивалась мать.
Став духом, он обрел свободу передвижения: когда Гань Цюли шла в ресторан мыть посуду и подавать еду, он следовал за ней; когда она отправлялась убираться в чужие дома, он тоже таскался следом. И все те холодные взгляды, все презрение, что ей приходилось терпеть, ложились тяжелым грузом на плечи молодого призрака.
В те моменты его посещали по-детски наивные мысли: Раз уж она так надрывается, не проще ли пойти на панель?
В свое время он сам втайне от всех корил мать за изможденный вид, считая, что она его позорит; но стоило кому-то при нем оскорбить ее за неопрятность, как в груди поднималось странное, невыносимое чувство.
В конце концов, до самой смерти он оставался видным парнем — всегда чистеньким, полным сил и энергии.
И это при том, что они жили под одной крышей.
— Но того дярю, который хотел ее купить, прогнал я, — вспомнил он.
В тот день, сразу после баскетбольного матча, молодой парень, переполненный негодованием, прямо в лицо высказал все накопившееся своей родной матери.
Гань Цюли потрясенно посмотрела на него, а затем залилась слезами.
Чэн Чэна бесила ее бесхарактерность и неспособность нормально объясниться, а безмолвные слезы лишь подожгли его застарелую раздражительность. Он со злостью оттолкнул входную дверь и просидел весь вечер под старым баньяном во дворе.
После этого тот мужчина больше никогда не появлялся в их доме.
Чэн Чэн считал, что победил.
Побывав по ту сторону смерти, он, казалось бы, уже не придавал прежнего значения тому, была ли его мать чистой. С другой стороны, думал он, если бы тогда он не наговорил лишнего, быть может, сейчас у матери оставался бы еще один способ заработать, и ей не пришлось бы так горбатиться.
Смерть способна перевернуть с ног на голову любые убеждения.
Как иронично.
— Дело совсем не в этом, — холодный голос Се Жаня прервал блуждания Чэн Чэна. Проглотив кусок доухуа, он сказал: — Цзин Сюань — вот он, обнаружил в вашем жилом комплексе половину Уничтожающего жизнь малого массива. Подобные формации невероятно злокозненны, и если их завершить, все живое может быть уничтожено... У твоей мамы слабое здоровье, и, возможно, это как-то связано с этой половиной массива.
— А? — Чэн Чэн опешил.
— И с твоей смертью, скорее всего, тоже, — добавил Цзин Сюань и снова уткнулся в миску, продолжая есть.
http://bllate.org/book/33373/4100189
Готово:
