В такой день, как сегодня, это ощущалось особенно отчетливо.
Чэн Шуанъи невольно погладила часы на запястье.
Она была человеком на редкость сентиментальным. Чэн Цинхань уже несколько раз спрашивала ее, не хочет ли она сменить часы на новые, но та неизменно отказывалась, говоря, что и эти хороши.
В большинстве случаев она ничего не объясняла, поэтому Чэн Цинхань, пожалуй, думала, что сестра давно позабыла о том, кто подарил ей эти часы.
Но на самом деле она помнила всё.
Тот, кто подарил ей часы, был брат Фан Чэнь, который некогда заходил к ним в гости. Он был очень высоким, носил серую школьную форму, совсем не похожую на ту, что была у ее брата. Вроде бы одет он был строго и изысканно, словно в деловой костюм, но когда улыбался, от него исходило какое-то яркое и легкомысленное тепло, похожее на летнее солнце.
Однако, когда он брал за руку Чэн Цинхань, то делал это донельзя бережно. В гостях он вел себя крайне вежливо и даже помогал ей решать ненавистные задачи по математике.
Чэн Шуанъи покрутила ремешок на запястье и вдруг произнесла:
— Брат, я на днях затеяла дома уборку. Угадай, что я нашла?
Чэн Цинхань рассеянно отозвалась:
— М-м? Что?
Ее мысли по-прежнему витали где-то за окном, в пелене этого моросящего дождя. Этот сырой дождь шел не переставая с тех пор, как ей исполнилось двадцать, казалось, он не прекратится никогда.
Особенно в такой день, как сегодня, когда перед глазами вставал образ бабушки на могильной плите, она чувствовала лишь то, как ее сердце тонет в холодной воде.
Чэн Шуанъи моргнула:
— Я откопала игрушку — плюшевого медвежонка. Сначала я думала, что купила его сама, но когда перевернула, увидела, что на шее у мишки висит очень красивое ожерелье. На нем была выбита дата, а внизу стояла подпись: «В подарок от Фан Чэня».
Она чуть приподняла уголки губ и посмотрела на брата, сидевшего за рулем:
— Прошло столько лет, и сначала я даже не сразу вспомнила, кто это такой.
Чэн Цинхань чуть не вывернула руль. Человек, с которым она еще несколько дней назад засыпала в обнимку, неожиданно всплыл в разговоре с сестрой, и по ее спине пробежал холодок.
Уставившись на дорогу перед собой, она не стала пытаться увильнуть от ответа или делать вид, будто незнакома с именем Фан Чэня.
Тихонько она спросила:
— Ты еще помнишь его?
— Помню, — Чэн Шуанъи тоже смотрела вперед. Она искренне вздохнула, и на ее лице промелькнула легкая, тоскливая улыбка. — Когда я только пошла в среднюю школу, разве он не захаживал к нам постоянно? Иногда ждал тебя прямо у ворот, и стоило мне поднять голову у окна, как я сразу его видела. Помню, он вечно приносил какие-нибудь вкусняшки, помогал мне с уроками, а еще помогал бабушке сматывать пряжу и посадил для нас в саду розы. Кажется, сорт был какой-то редкий, соседи даже просили у нас потом один букет.
Она погрузилась в воспоминания:
— Сейчас я уже с трудом могу вспомнить его лицо, но помню, что он был высоким, очень красивым и с отличным характером. Ты говорила, что он безумно умный, занял третье место на олимпиаде по математике, но сам при этом толком не учился — вечно клевал носом или прогуливал, за что его постоянно вызывали к директору. При этом в школе он был безумно популярен, все его любили.
Руки Чэн Цинхань на руле напряглись:
— Разве я говорила такое?
— Говорила, — голос Чэн Шуанъи звучал мягко и отрешенно. — Тогда ты вечно невзначай заводила о нем речь. Увидев какой-нибудь фильм, могла вдруг обмолвиться, что его рекомендовал брат Фан Чэнь, так что этот человек остался у меня в памяти очень надолго. Только я не знаю, в какой именно день этот брат Фан Чэнь перестал приходить. Какое-то время я даже скучала по нему, гадая, не поссорились ли вы, но боялась спросить.
Она повернула голову к Чэн Цинхань:
— Брат, почему вы тогда перестали общаться? Вы виделись после тех лет?
Чэн Цинхань остановила машину на красный свет светофора и ответила уклончиво:
— К чему ты спрашиваешь об этом?
Чэн Шуанъи и сама думала: и впрямь, к чему она завела этот разговор?
Прошло столько времени, ее брат давным-давно должен был жить дальше.
Но, возможно, именно потому, что ее брат наконец должен был двинуться дальше, она и решилась вспомнить того человека. Стоя у бабушкиной могилы и глядя, как брат аккуратно поправляет букет белых хризантем, на фоне которых лицо Чэн Цинхань казалось мертвенно-бледным, в черных одеждах, донельзя исхудавший и невесомый, словно порыв ветра, который никогда не коснется земли...
В тот момент ее сердце пронзила бесконечная горечь.
Бабушка ушла, и они остались с братом вдвоем, опираясь друг на друга. Но все эти годы брат жиллов словно ради нее одной: кроме работы не существовало ничего, у него совсем не было личной жизни.
Ей это не нравилось.
Ее брат — такой мягкий, заботливый, умный и понимающий, самый прекрасный человек на свете — безусловно заслуживал самой прекрасной жизни.
— Сама не знаю, — она подняла руку и покрутила челку на лбу, стараясь говорить как можно более непринужденно. — Наверное, потому что только что пожаловалась бабушке. Сказала ей, что ты все эти годы одна одинешенька, и тебе тоже пора найти кого-то, кто будет согревать тебя в холода и заботиться о тебе, вот и вспомнилось прошлое.
Она украдкой глянула на Чэн Цинхань, в ее глазах мелькнула озорная искорка.
Чэн Цинхань замерла, не веря своим ушам, и уставилась на сестру.
Дождь на улице немного усилился, прохожие спешили по своим делам, капли непрерывно барабанили по лобовому стеклу, а на светофоре продолжался отсчет секунд.
Чэн Шуанъи пожала плечами:
— Вообще-то, я хотела сказать тебе об этом еще давным-давно, просто никак не находила подходящего случая. Когда я была маленькой, я ведь видела, как ты целуешься с тем братом Фан Чэнем.
Шум дождя в ушах Чэн Цинхань вмиг разросся до невероятных пределов, зашумел, забарабанил, будто с неба хлынули потоки серебряных монет, оглушая весь мир глухим гулом.
Обратный отсчет на светофоре дошел до последней секунды, но она все стояла на месте, пока сзади нетерпеливо не засигналили водители, и только тогда она снова тронулась с места.
В голове у Чэн Цинхань царил полный хаос, мысли метались и путались. Она испугалась куда сильнее, чем тогда, когда впервые обнаружила, что ее младшая сестричка разглядывает арты с целующимися парнями.
Инстинктивно в ней закралось подозрение: к чему это Чэн Шуанъи заговорила о подобном? Неужели их с Фан Чэнем тайну раскрыли?
Разве такое возможно?
Однако спустя мгновение она все же взяла себя в руки. Проехав на своем черном автомобиле довольно приличное расстояние, она тихо спросила:
— Когда это ты успела увидеть?
Чэн Шуанъи продолжала накручивать прядь волос на палец:
— Эх, на самом деле я тогда и сама до конца не была уверена. Просто как-то раз я заснула в шезлонге во дворе, а когда проснулась, на мне лежала чья-то чужая куртка. И только я приоткрыла глаза, как увидела, что брат Фан Чэнь целует тебя в щеку. Так легко, чмок.
Дойдя до этого места, Чэн Шуанъи сама невольно усмехнулась:
— Не переживай, я вовсе не испугалась, вы целовались вполне целомудренно. Просто мне показалось, что я раскрыла величайшую тайну века, и подняться я уже не смела — тут же зажмурилась и продолжила притворяться спящей. Я слышала, как брат Фан Чэнь ластился к тебе, жаловался, что ты в последнее время игнорируешь его и обделила вниманием. Пусть я и не пробовала свинины, но свиней-то бегающих видела — понаблюдав за вами еще какое-то время, я, конечно же, поняла, что вы встречаетесь. Только знаешь что? Я никому об этом не сказала. Ни вам, ни бабушке, всё держала в себе.
Чэн Цинхань и представить не могла, что когда-нибудь услышит рассказ о своей первой любви из уст собственной сестры.
Она-то знала, что Чэн Шуанъи не по годам смышленая и, несмотря на внешнюю наивность и миловидность, куда зрелее сверстников, но никак не ожидала от нее такой выдержки. В столь юном возрасте — и уметь хранить подобные секреты.
Она верила, что сестра никому не проговорилась: Чэн Шуанъи никогда не отличалась способностью держать язык за зубами, даже в подростковые годы.
Просто она не думала, что ее юношеская страсть была настолько очевидной. Настолько явной, что походила на горку красных бобов в белой фарфоровой пиаре — брось взгляд, и всё сразу станет понятно.
А она-то наивно полагала, что прекрасно всё скрывает.
Шум дождя за окном в этот момент раздражал еще сильнее, вызывая душевное смущение.
Чэн Цинхань вдруг захотелось затянуться сигаретой, но она лишь слегка потерлась зубом о зуб и не сделала ничего.
— Раз ты тогда ничего не сказала и не стала допытываться, а решила заговорить об этом только сейчас, не кажется ли тебе, что уже поздно? — Чэн Цинхань бросила на сестру мимолетный взгляд, слабо улыбнувшись, и, обойдя суть дела стороной, произнесла откровенную ложь, в которую не верила сама. — На самом деле в этом нет ничего страшного, у каждого в молодости бывают моменты юношеского легкомыслия. Я тогда тоже была слишком юна и неразумна, а с этим твоим братом Фан Чэнем у нас было так... временное увлечение...
Она запнулась на полуслове. Ей безумно хотелось вымолвить слова вроде «ошиблась дорогой» или «поглупила», чтобы провести вокруг пальца чересчур сообразительную сестру.
Но слова застряли в горле, и выговорить их она не смогла ни при каких обстоятельствах.
Какая же это ошибка? Тот, кого она ценила дороже всего на свете, ни при каких обстоятельствах не заслуживал того, чтобы его называли ошибкой.
Ей оставалось лишь произнести:
— Это были лишь мимолетные чувства, не стоившие серьезного к ним отношения.
Чэн Шуанъи искоса глянула на брата и подумала, что не верит ни единому его слову.
Потому что она своими глазами видела, как сильно Чэн Цинхань исхудала впоследствии. Просто она была слишком бессильна и ничего не могла поделать: ее отправили жить в школу-интернат, и каждый раз, когда она возвращалась домой, Чэн Цинхань умело притворялась, что всё в порядке. Из-за этого в юности она даже ошибочно полагала, будто ее брат — невероятно сильный человек.
А когда до нее наконец дошло всё глубинное одиночество этой тоски, прошло уже очень много времени.
Чэн Шуанъи крутила в пальцах брелок на телефоне, и цепочка из розового хрусталя покачивалась из стороны в сторону.
Тихонько она произнесла:
— Эх, хотя тот брат Фан Чэнь был очень хорош, в конце концов, это уже прошлое. В юности у каждого бывают безумные и разбивающие сердце чувства, это нормально. Я вот тоже втайне сохла по старосте соседнего класса. И если тебе больше не хочется вспоминать того человека, я больше не стану. В конце концов, прошло столько лет.
Заговорила я об этом сегодня лишь потому, что все слова, сказанные у бабушкиной могилы, — чистая правда. Брат, любишь ты мужчин или женщин, высоких или низких, полных или стройных, кто бы это ни был, я хочу, чтобы в твоей жизни появился кто-то, кто будет о тебе заботиться. Правда хочу.
Она по-прежнему опускала голову, избегая смотреть на Чэн Цинхань — в этом заключалось их негласное братско-сестринское соглашение.
Чем серьезнее были слова, тем непринужденнее их произносили, словно речь шла о какой-то сущая мелочи.
Она продолжила:
— В прошлые годы болела бабушка, а все эти годы ты целиком посвятила себя мне, у тебя совсем не осталось собственной жизни. Но я считаю, что это неправильно. Брат, забудь про чужие предрассудки, перестань испытывать давление. По крайней мере, для меня — мы самые близкие друг для друга люди на свете, и мне абсолютно всё равно, приведешь ли ты мне мужа-зятя или жену-невестку.
Чэн Цинхань молчала. Она уже припарковала машину на стоянке под окнами своего дома, но выходить не спешила. Она просто молча смотрела на сестру.
Чэн Шуанъи продолжала теребить бисерную цепочку телефона. Прошло довольно много времени, прежде чем она подняла голову и, точно так же, как в детстве после проваленного экзамена, украдкой попыталась уловить выражение лица брата.
http://bllate.org/book/33428/4106773
Готово: